Omtöckna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Omtöckna?

Omtöckna betyder att man blir yr eller förvirrad, ofta till följd av en plötslig händelse eller sjukdom. Det kan också användas i överförd bemärkelse för att beskriva en situation där någon är överväldigad av starka känslor eller förändringar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Omtöckna

Antonymer (motsatsord) till Omtöckna

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Omtöckna

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Omtöckna?

AF Afrikaans: Bederf

AK Twi: Befuddle a ɛyɛ nwonwa

AM Amhariska: Befuddle

AR Arabiska: تحير (tḥyr)

AS Assamiska: বিফুডল (biphuḍala)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Çaşqınlıq (Çaşqınlıq)

BE Vitryska: Збянтэжыць (Zbântéžycʹ)

BG Bulgariska: Объркани (Obʺrkani)

BHO Bhojpuri: गड़बड़ हो गइल (gaṛabaṛa hō ga'ila)

BM Bambara: Befuddle (Jɛkabaara).

BN Bengaliska: বেহাল (bēhāla)

BS Bosniska: Befuddle

CA Katalanska: Confusa

CEB Cebuano: Maglibog

CKB Kurdiska: بێفۆدڵ (bێfۆdڵ)

CO Korsikanska: Befuddle

CS Tjeckiska: Zamotat se

CY Walesiska: Befuddle

DA Danska: Forvirre

DE Tyska: Verwirren

DOI Dogri: उलझन भरी (ulajhana bharī)

DV Dhivehi: ބެފޫޑްލް އެވެ (befūḍl ‘eve)

EE Ewe: Tɔtɔ

EL Grekiska: Μεθύσκω (Methýskō)

EN Engelska: Befuddle

EO Esperanto: Fuddle

ES Spanska: Confundir

ET Estniska: segadus

EU Baskiska: Befuddle

FA Persiska: گیج کردن (gy̰j ḵrdn)

FI Finska: Sumentaa

FIL Filippinska: Magulo

FR Franska: Émécher (Émécher)

FY Frisiska: Befuddle

GA Irländska: Befuddle

GD Skotsk gaeliska: Befuddle

GL Galiciska: Confuso

GN Guarani: Ñembopy’arory (Ñembopy’arory)

GOM Konkani: बेफडल करप (bēphaḍala karapa)

GU Gujarati: બેફડલ (bēphaḍala)

HA Hausa: Haushi

HAW Hawaiian: Hoʻopaʻapaʻa

HE Hebreiska: להתבלבל (lhţblbl)

HI Hindi: मदहोश हो जाना (madahōśa hō jānā)

HMN Hmong: Befuddle

HR Kroatiska: Zbuniti

HT Haitiska: Befuddle

HU Ungerska: Megrészegít (Megrészegít)

HY Armeniska: Բեֆդլ (Befdl)

ID Indonesiska: Membingungkan

IG Igbo: Gbanyụọ (Gbanyụọ)

ILO Ilocano: Mariribukan

IS Isländska: Bjarga

IT Italienska: Istupidire

JA Japanska: 困惑 (kùn huò)

JV Javanesiska: Befuddle

KA Georgiska: ბეფუდლი (bepudli)

KK Kazakiska: Шаңырақ (Šaңyrakˌ)

KM Khmer: វង្វេង

KN Kannada: ಬೆಫಡಲ್ (bephaḍal)

KO Koreanska: 당황 (danghwang)

KRI Krio: Befuddle, yu nɔ go ebul fɔ du am

KU Kurdiska: Befuddle

KY Kirgiziska: Befuddle

LA Latin: Befuddle

LB Luxemburgiska: Befudder

LG Luganda: Okusoberwa

LN Lingala: Kobulunganisa bato

LO Lao: ຂີ້ຄ້ານ

LT Litauiska: Sumaištis (Sumaištis)

LUS Mizo: Befuddle a ni

LV Lettiska: Apjukums

MAI Maithili: भ्रमित करब (bhramita karaba)

MG Madagaskar: Befuddle

MI Maori: Pokarekare

MK Makedonska: Бефудл (Befudl)

ML Malayalam: ബിഫഡിൽ (biphaḍiൽ)

MN Mongoliska: Бухимдал (Buhimdal)

MR Marathi: बेफिकीर (bēphikīra)

MS Malajiska: Befuddle

MT Maltesiska: Befuddle

MY Myanmar: ဗွက်ဗွက် (bwatbwat)

NE Nepalesiska: अलमल (alamala)

NL Holländska: Verwarren

NO Norska: Forvirre

NSO Sepedi: Go gakanega

NY Nyanja: Befuddle

OM Oromo: Befuddle jedhu

OR Odia: ବେଫୁଡଲ୍ | (bēphuḍal |)

PA Punjabi: ਬੇਫੁੱਲ (bēphula)

PL Polska: Zamroczyć (Zamroczyć)

PS Pashto: بېغمه (bېgẖmh)

PT Portugisiska: Confundir

QU Quechua: Befuddle

RO Rumänska: Încurcătură (Încurcătură)

RU Ryska: сбить с толку (sbitʹ s tolku)

RW Kinyarwanda: Befuddle

SA Sanskrit: भ्रमः (bhramaḥ)

SD Sindhi: بيوقوف ٿيڻ (bywqwf ٿyڻ)

SI Singalesiska: ව්යාකූලත්වය

SK Slovakiska: Befuddle

SL Slovenska: Befuddle

SM Samoan: Fa'afefe

SN Shona: Befuddle

SO Somaliska: Befuddle

SQ Albanska: Befuddle

SR Serbiska: Бефуддле (Befuddle)

ST Sesotho: Befuddle

SU Sundanesiska: Befuddle

SW Swahili: Befuddle

TA Tamil: குழப்பம் (kuḻappam)

TE Telugu: గందరగోళం (gandaragōḷaṁ)

TG Tadzjikiska: Ҳайрон (Ҳajron)

TH Thailändska: ยุ่งเหยิง (yùngh̄eying)

TI Tigrinya: ምድንጋር (ምdīnīgarī)

TK Turkmeniska: Befuddle

TL Tagalog: Magulo

TR Turkiska: kafa karıştırmak (kafa karıştırmak)

TS Tsonga: Ku pfilunganyeka

TT Tatariska: Бефудл (Befudl)

UG Uiguriska: Befuddle

UK Ukrainska: Одурити (Oduriti)

UR Urdu: بیفڈل (by̰fڈl)

UZ Uzbekiska: Befuddle

VI Vietnamesiska: hoang mang

XH Xhosa: Befuddle

YI Jiddisch: באַפעלן (bʼapʻln)

YO Yoruba: Befuddle

ZH Kinesiska: 醉人 (zuì rén)

ZU Zulu: Befuddle

Exempel på användning av Omtöckna

misstänkta gärningsmannen sprungit ifrån platsen, rusade två kvinnor fram till omtöckna, Källa: Avesta tidning (2017-11-27).

I en lägenhet fann polisen männen och flickorna, som var märkbart omtöckna¬, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-05).

lingen rör vid något okänt inom oss och vi irrar planlöst runt, omtöckna de, Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-24).

sjukhuset efter en lång (6 timmars) operation, upptäcktes det vid mina första omtöckna, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-27).

wara inne att stingra fördomarne och de illusioner, som willa förnuftet och omtöckna, Källa: Barometern (1851-01-22).

Han började frukta, att vansinnet skulle omtöckna honom., Källa: Kristianstadsbladet (1901-06-22).

gainmal erfaren het, att det will helt annat än fruntimmerswin till, för att omtöckna, Källa: Barometern (1859-11-05).

Såsom kuriosum och bevis pa, huru en fix idé kan om omtöckna en hjerna, må meddelas, Källa: Smålandsposten (1867-05-15).

Rohndals sinnen liksom omtöckna des, han liksom greps af ett haschisch rus., Källa: Kristianstadsbladet (1893-12-06).

förhållanden till den ytterligaste öfver ansträngning drifvet arbete slutade med att omtöckna, Källa: Dagens nyheter (1869-12-22).

ondt, lät intet nöje sresta dig, ingen fördel förleda dig ingen ärelystnad omtöckna, Källa: Vimmerby tidning (1892-08-26).

Denna sista dragnagel började nu omtöckna henne., Källa: Kristianstadsbladet (1895-06-05).

Andra människor må gärna omtöckna sina hjärnor med sprit, men jag vill hälst, Källa: Upsala nya tidning (1897-05-15).

unge mannen; obestämda, otillstådda, det är sannt, lika dessa dimbilder, som omtöckna, Källa: Norrköpings tidningar (1855-08-15).

och det starka brännvinet, som förut hade piggat upp ho nom, började nn att omtöckna, Källa: Kristianstadsbladet (1904-01-25).

förblif alltid min goda engel, rädda mig från mörker och vansinne som vilja omtöckna, Källa: Avesta tidning (1884-06-17).

Kafeets warma dunster kunna omtöckna klarare hjern or än deras., Källa: Norra Skåne (1884-10-17).

Men jag fade, fastän man sökte omtöckna mitt klara förnuft medelst kaffe med, Källa: Barometern (1885-05-07).

Det skulle också visa dem, att man kan hafva tref ligt, utan att omtöckna sinne, Källa: Västerbottenskuriren (1904-11-24).

kulturarbete» i urskogstrak terna, tUi.r klimatfeber och moralisk elefantiasis omtöckna, Källa: Norrbottens kuriren (1905-10-05).

Vad rimmar på Omtöckna?

Omtöckna i sammansättningar

Följer efter Omtöckna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Omtöckna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 120 gånger och uppdaterades senast kl. 17:06 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?