Betänksamhet

Vad betyder Betänksamhet?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Betänksamhet

Exempel på användning av Betänksamhet

• . - Känslan var betänksamhet, säger Sa bine Nobeling., Källa: Upsala nya tidning (2015-01-11).
• wanliga predikningar^ ty dä lörsälgningen begynres, köprc hwar och en utan betänksamhet, Källa: Norrköpings tidningar (1793-02-27).
• öfvertygelse den verkliga af Er anförda vådan af ett dröjs mål som alstiar betänksamhet, Källa: Aftonbladet (1833-01-14).
• , såsom regering. 2) Man torde minnas att regeringen tadladcs just för sin betänksamhet, Källa: Barometern (1845-06-11).
• De är inte lika låsta vid regler, men deras stora frihet kräver betänksamhet, Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-04).
• . - Känslan var betänksamhet, säger Sabine Noheling., Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-08).
• Stenbocken 23/12 - 20/1 Dagen gynnar sund betänksamhet., Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-01).
• man med allvaret och kraf ten, som tygla tidens oro, lörbinda den försiktiga betänksamhet, Källa: Kristianstadsbladet (1893-01-13).
• Betänksamhet kalla wi den egenskap hos en person hwarigenom han aldrig handlar, Källa: Norrköpings tidningar (1874-07-18).
• länderna, och var typiskt nog de två länder i Europa som med minst mått av betänksamhet, Källa: Smålandsposten (2016-09-06).
• lycklig göra ett samhälle, såvida ej den strängaste oraliska rättvisa, försigtig betänksamhet, Källa: Kristianstadsbladet (1863-02-18).
• Det äi Icke den enskilde man nens dygder, rättiådighot, betänksamhet o. a. sora, Källa: Norra Skåne (1895-07-18).
• en Premier-Minister sådan som Car dinal Bernis bildade likväl med all den betänksamhet, Källa: Aftonbladet (1831-10-05).
• välkomnade också studenter på Caroli na, något som på den tiden kunde skapa betänksamhet, Källa: Upsala nya tidning (2020-12-20).
• skulle der icke pinas af egennyttans insinua tioner eller villas af solisters betänksamhet, Källa: Aftonbladet (1833-02-06).
• anföres från ett tillfälle, då konun gens otålighet af Oxen stjernas lugna betänksamhet, Källa: Vimmerby tidning (1894-12-07).
• partiet fun nit sig sviket i sina förhoppningar om en snart sig infinnande betänksamhet, Källa: Aftonbladet (1845-05-30).
• det stattövagaube arbetsfolkets Ivngnar, om stälig skonsamhet och nllwarlig betänksamhet, Källa: Barometern (1867-11-30).
• eller underblåsningar från ena el ler andra hållet utan medlemmarnes egen betänksamhet, Källa: Östersundsposten (1894-10-04).

Översättningar av Betänksamhet

• afrikaansOnwilligheid
• akanNneɛma a wɔmpɛ
• amhariskaእምቢተኝነት (ʿīምbitēኝነtī)
• arabiskaممانعة (mmạnʿẗ)
• assamesiskaঅনিচ্ছা (anicchā)
• aymaraJan munaña (Jan munaña)
• azerbajdzjanskaistəksizlik
• belarusiskaНеахвота (Neahvota)
• bulgariskaНежелание (Neželanie)
• bhojpuriअनिच्छा के भाव बा (anicchā kē bhāva bā)
• bambaraK’a sɔrɔ a ma sɔn
• bengaliঅনিচ্ছা (anicchā)
• bosniskaNevoljnost
• katalanskaReticències (Reticències)
• cebuanoPagpanuko
• centralkurdiskaدوودڵی (dwwdڵy̰)
• korsikanskaRiluttanza
• tjeckiskaNeochota
• walesiskaCyndynrwydd
• danskaModvilje
• tyskaZurückhaltung (Zurückhaltung)
• dogriअनिच्छा करना (anicchā karanā)
• divehiފަސްޖެހުމެވެ (fasjehumeve)
• eweGbɔdzɔgbɔdzɔ
• grekiskaΑπροθυμία (Aprothymía)
• engelskaReluctance
• esperantoMalemo
• spanskaReluctancia
• estniskaVastumeelsus
• baskiskaErrezeloa
• persiskaاکراه (ạḵrạh)
• finskaHaluttomuus
• filippinskaPag-aatubili
• franskaRéluctance (Réluctance)
• västfrisiskaÛnsin (Ûnsin)
• iriskadrogall
• skotsk gaeliskaAn-earbsa
• galiciskaReticencia
• guaraníÑemboyke (Ñemboyke)
• konkaniअनिच्छा जावप (anicchā jāvapa)
• gujaratiઅનિચ્છા (anicchā)
• hausaRashin so
• hawaiiskaʻAʻole makemake
• hebreiskaאִי רָצוֹן (ʼiy ráẕwòn)
• hindiअनिच्छा (anicchā)
• hmongspråkTsis kam
• kroatiskaNevoljkost
• haitiskaRepiyans
• ungerskaIdegenkedés (Idegenkedés)
• armeniskaԴժկամություն (Džkamutʻyun)
• indonesiskaKeengganan
• igboEnweghị mmasị (Enweghị mmasị)
• ilokoPanagkedked
• isländskaTregða
• italienskaRiluttanza
• japanska気が進まない (qìga jìnmanai)
• javanesiskaPekewuh
• georgiskaუხალისობა (ukhalisoba)
• kazakiskaҚұлықсыздық (Kˌұlykˌsyzdykˌ)
• kambodjanskaការស្ទាក់ស្ទើរ
• kannadaಹಿಂಜರಿಕೆ (hin̄jarike)
• koreanska질색 (jilsaeg)
• krioDi we aw pɔsin nɔ want fɔ du sɔntin
• kurdiskaBêdilî (Bêdilî)
• kirgiziskaКаалабастык (Kaalabastyk)
• latinInvitus
• luxemburgiskaRéckzuch (Réckzuch)
• lugandaObutayagala
• lingalaKozanga kolinga te
• laotiskaຄວາມລັງເລ
• litauiskaNenoras
• lushaiDuh lohna
• lettiskaNevēlēšanās (Nevēlēšanās)
• maithiliअनिच्छा (anicchā)
• malagassiskafisalasalany
• maoriKarekau
• makedonskaНеволност (Nevolnost)
• malayalamമനസ്സില്ലായ്മ (manas'sillāyma)
• mongoliskaДургүй байдал (Durgүj bajdal)
• marathiअनिच्छा (anicchā)
• malajiskaKeengganan
• maltesiskaRiluttanza
• burmesiskaတွန့်ဆုတ်ခြင်း။ (twnsotehkyinn.)
• nepalesiskaअनिच्छा (anicchā)
• nederländskaterughoudendheid
• norskaMotvilje
• nordsothoGo dikadika
• nyanjaKukayika
• oromoFedhii dhabuu
• oriyaଅନିଚ୍ଛା | (anicchā |)
• punjabiਝਿਜਕ (jhijaka)
• polskaNiechęć (Niechęć)
• afghanskaزړه نازړه (zړh nạzړh)
• portugisiskaRelutância (Relutância)
• quechuaMana munaspa
• rumänskaReticenta
• ryskaНежелание (Neželanie)
• kinjarwandaKwanga
• sanskritअनिच्छा (anicchā)
• sindhiلاچاري (lạcẖạry)
• singalesiskaඅකමැත්ත
• slovakiskaNeochota
• slovenskaNenaklonjenost
• samoanskaO le musuā (O le musuā)
• shonaKusada
• somaliskacagajiid
• albanskaNgurrimi
• serbiskaНерад (Nerad)
• sydsothoHo qeaqea
• sundanesiskahoream
• swahiliKusitasita
• tamilதயக்கம் (tayakkam)
• teluguఅయిష్టత (ayiṣṭata)
• tadzjikiskaХуддорӣ (Huddorī)
• thailändskaฝืนใจ (f̄ụ̄n cı)
• tigrinjaድሌት ዘይምህላው (dīletī zēyīምhīlaው)
• turkmeniskaIslemezlik
• filippinskaPag-aatubili
• turkiskaisteksizlik
• tsongaKu kanakana
• tatariskaЫшанмау (Yšanmau)
• uiguriskaرەت قىلىش (rەt qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaНебажання (Nebažannâ)
• urduہچکچاہٹ (ہcẖḵcẖạہٹ)
• uzbekiskaIstamaslik
• vietnamesiskaMiễn cưỡng (Miễn cưỡng)
• xhosaUkungafuni
• jiddischומכיישעק (wmkyyşʻq)
• yorubaIlọra (Ilọra)
• kinesiska不情愿 (bù qíng yuàn)
• zuluUkunqikaza

Vad rimmar på Betänksamhet?

Betänksamhet i sammansättningar

Fler ord