Obetänksamhet

Vad betyder Obetänksamhet?

Besläktade ord till Obetänksamhet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Obetänksamhet

Exempel på användning av Obetänksamhet

• Jag vill till er återlemna en gåfva, som ni i ung domlig obetänksamhet och förmodligen, Källa: Smålandsposten (1887-03-31).
• till förmän för Fru Wildner, för ia gängen: Missräkningen, eller F äfänga och Obetänksamhet, Källa: Norrköpings tidningar (1811-03-16).
• och Herre Eyldige warit, pock som wi hafwa den tankan vm dem, at de, mera af obetänksamhet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-05-28).
• > am t lgga ■eliae afbön: Svin fact af hastig ofwerilning och obetänksamhet, Källa: Norrköpings tidningar (1792-12-01).
• stada, än fog med den billigaste afsigt kunde gag-, Jag wil ej nämna deras obetänksamhet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-07-06).
• At obetänksamhet ej gafs pä werldevs ring; Men äter tycker jag dci är en härlig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-03-21).
• förmän för Frit Wildner, för första gängen: Missräkningen, eller 'riga ock Obetänksamhet, Källa: Norrköpings tidningar (1811-03-20).
• Derföre örn 3 än ytterligare fortfaren uti Eder förra obetänksamhet, at Adeiiga, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-08-17).
• hur Mankönet stall alt mer och mer afstå fran förförelsen, huru en hastig obetänksamhet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1786-09-09).
• Per-Ove Nordqvist, trafikpolischef också med obetänksamhet att göra., Källa: Avesta tidning (2014-03-28).
• Herre ffyldige warit, dock svin wi hafwa ben tankan om dem, at de, mera af obetänksamhet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-05-14).
• blygsam omfatt ning, men det tyder på ett visst mått av mod - eller kanske skär obetänksamhet, Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-24).
• • Några sekunders ungdomlig obetänksamhet kunde ha ta tagit allt ifrån honom, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-16).
• Ibland medvetet, ibland av obetänksamhet eller ouppmärksamhet., Källa: Östersundsposten (2019-12-24).
• n för all del icke begå någon obetänksamhet, eller åtminstone ensamt kompromettera, Källa: Barometern (1849-08-18).
• . - Men det handlar om obetänksamhet, det är definitivt inga grisar vi släpper, Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-17).
• handlar om ett miss förstånd där några jägare råkat förstöra spåren av ren obetänksamhet, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-01).

Översättningar av Obetänksamhet

• afrikaansRoekeloosheid
• akanAnibiannaso a wɔyɛ
• amhariskaግዴለሽነት (ግdelēshīነtī)
• arabiskaالتهور (ạlthwr)
• assamesiskaঅসাৱধানতা (asāradhānatā)
• aymaraJan amuytʼasis sarnaqaña (Jan amuytʼasis sarnaqaña)
• azerbajdzjanskaEhtiyatsızlıq
• belarusiskaЛегкадумнасць (Legkadumnascʹ)
• bulgariskaБезразсъдство (Bezrazsʺdstvo)
• bhojpuriलापरवाही के बात बा (lāparavāhī kē bāta bā)
• bambaraJatigɛbaliya
• bengaliবেপরোয়া (bēparōẏā)
• bosniskaBezobzirnost
• katalanskaLa imprudència (La imprudència)
• cebuanoPagkawalay-pagtagad
• centralkurdiskaبێباکی (bێbạḵy̰)
• korsikanskaL'imprudenza
• tjeckiskaBezohlednost
• walesiskaDi-hid
• danskaHensynsløshed
• tyskaLeichtsinn
• dogriलापरवाही (lāparavāhī)
• divehiފަރުވާކުޑަކަމެވެ (faruvākuḍakameve)
• eweÐekematsɔleme
• grekiskaΑπερισκεψία (Aperiskepsía)
• engelskaRecklessness
• esperantoMalzorgemo
• spanskaImprudencia
• estniskaKergemeelsus
• baskiskaArduragabekeria
• persiskaبی پروایی (by̰ prwạy̰y̰)
• finskaHuolimattomuus
• filippinskaKawalang-ingat
• franskaInsouciance
• västfrisiskaRecklessness
• iriskaMeargánta (Meargánta)
• skotsk gaeliskaNeo-chùram (Neo-chùram)
• galiciskaTemeridade
• guaraníMba’e’apo’ỹ (Mba’e’apo’ỹ)
• konkaniबेपर्वा करप (bēparvā karapa)
• gujaratiઅવિચારી (avicārī)
• hausaRashin hankali
• hawaiiskaHoʻohalahala
• hebreiskaפזיזות (pzyzwţ)
• hindiलापरवाही (lāparavāhī)
• hmongspråkKev tsis zoo
• kroatiskaBezobzirnost
• haitiskaEnsousyan
• ungerskaVakmerőség (Vakmerőség)
• armeniskaԱնխոհեմություն (Anxohemutʻyun)
• indonesiskaKenekatan
• igboEnweghị uche (Enweghị uche)
• ilokoKinaawan panagannad
• isländskaKæruleysi
• italienskaIncoscienza
• japanska無謀 (wú móu)
• javanesiskasembrono
• georgiskaუგუნებობა (uguneboba)
• kazakiskaАбайсыздық (Abajsyzdykˌ)
• kambodjanskaភាពមិនប្រុងប្រយ័ត្ន
• kannadaಅಜಾಗರೂಕತೆ (ajāgarūkate)
• koreanska무모함 (mumoham)
• krioFɔ nɔ tek tɛm
• kurdiskaRecklessness
• kirgiziskaБейбаштык (Bejbaštyk)
• latintemeritas
• luxemburgiskaRecklessness
• lugandaObutafaayo
• lingalaKozanga bokɛngi
• laotiskaຊະຊາຍ
• litauiskaNeatsargumas
• lushaiRecklessness tih hi a ni
• lettiskaNeapdomība (Neapdomība)
• maithiliलापरवाही (lāparavāhī)
• malagassiskatsy miraika
• maoriTe whakaarokore
• makedonskaНепромисленост (Nepromislenost)
• malayalamഅശ്രദ്ധ (aśrad'dha)
• mongoliskaБолгоомжгүй байдал (Bolgoomžgүj bajdal)
• marathiबेपर्वाई (bēparvā'ī)
• malajiskaKecerobohan
• maltesiskaTraskuraġenza (Traskuraġenza)
• burmesiskaမဆင်မခြင် (masainmahkyin)
• nepalesiskaलापरवाही (lāparavāhī)
• nederländskaRoekeloosheid
• norskaHensynsløshet
• nordsothoGo se šetše (Go se šetše)
• nyanjaKusasamala
• oromoOf eeggannoo dhabuu
• oriyaବେପରୁଆତା | (bēparu'ātā |)
• punjabiਲਾਪਰਵਾਹੀ (lāparavāhī)
• polskaLekkomyślność (Lekkomyślność)
• afghanskaبې احتیاطي (bې ạḥty̰ạṭy)
• portugisiskaimprudência (imprudência)
• quechuaMana yuyayniyuq kay
• rumänskaNepăsare (Nepăsare)
• ryskaБезрассудство (Bezrassudstvo)
• kinjarwandaUburangare
• sanskritप्रमादः (pramādaḥ)
• sindhiلاپرواهي (lạprwạhy)
• singalesiskaනොසැලකිලිමත්කම (නොසැලකිලිමත්කම)
• slovakiskaBezohľadnosť (Bezohľadnosť)
• slovenskaLahkomiselnost
• samoanskaFa'atamala
• shonaKusangwarira
• somaliskaKa fiirsasho la'aan
• albanskaPamaturia
• serbiskaБезобзирност (Bezobzirnost)
• sydsothoHo se tsotelle
• sundanesiskaKagagabahan
• swahiliUzembe
• tamilபொறுப்பற்ற தன்மை (poṟuppaṟṟa taṉmai)
• teluguఅజాగ్రత్త (ajāgratta)
• tadzjikiskaБепарвоӣ (Beparvoī)
• thailändskaความประมาท (khwām pramāth)
• tigrinjaሸለልትነት (shēlēልtīነtī)
• turkmeniskaSeresapsyzlyk
• filippinskaKawalang-ingat
• turkiskapervasızlık
• tsongaKu pfumala vuxiyaxiya
• tatariskaИгътибарсызлык (Igʺtibarsyzlyk)
• uiguriskaبىپەرۋالىق (by̱pەrv̱ạly̱q)
• ukrainskaБезрозсудність (Bezrozsudnístʹ)
• urduلاپرواہی۔ (lạprwạہy̰۔)
• uzbekiskaEhtiyotsizlik
• vietnamesiskaliều lĩnh (liều lĩnh)
• xhosaUkungakhathali
• jiddischניט באַטראַכט (nyt bʼatrʼakt)
• yorubaAibikita
• kinesiska鲁莽 (lǔ mǎng)
• zuluUbudedengu

Vad rimmar på Obetänksamhet?

Fler ord