Omsväva - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Omsväva?

Omsväva betyder att omge, omringa eller kretsa kring något eller någon. Det kan också betyda att påverka eller påverkas av något eller någon på ett indirekt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Omsväva

Antonymer (motsatsord) till Omsväva

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Omsväva?

AF Afrikaans: Doen rond

AK Twi: Fa wo ho hyɛ mu

AM Amhariska: ዙሪያውን መንሳፈፍ (zuriyaውnī mēnīsaፈፍ)

AR Arabiska: تعويم (tʿwym)

AS Assamiska: ইফালে সিফালে ভাঁহি ফুৰিব (iphālē siphālē bhām̐hi phuraiba)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Ətrafında üzmək (Ətrafında üzmək)

BE Vitryska: Плыць вакол (Plycʹ vakol)

BG Bulgariska: Носете се наоколо (Nosete se naokolo)

BHO Bhojpuri: इधर-उधर बहत रहे के बा (idhara-udhara bahata rahē kē bā)

BM Bambara: Aw bɛ panpan ka yaala

BN Bengaliska: চারপাশে ভাসমান (cārapāśē bhāsamāna)

BS Bosniska: Plutajte okolo

CA Katalanska: Flota al voltant

CEB Cebuano: Lutaw sa palibot

CKB Kurdiska: بەدەوریدا هەڵبفڕن (bەdەwry̰dạ hەڵbfڕn)

CO Korsikanska: Flotta attornu

CS Tjeckiska: Kolovat

CY Walesiska: Arnofio o gwmpas

DA Danska: Flyde rundt

DE Tyska: Schwebe herum

DOI Dogri: चारों ओर तैरना (cārōṁ ōra tairanā)

DV Dhivehi: ވަށައިގެން ފްލޯޓް ކުރާށެވެ (vaša‘igen flōṭ kurāševe)

EE Ewe: Tsi tsia dzi le tsatsam

EL Grekiska: Επιπλέουν γύρω (Epipléoun gýrō)

EN Engelska: Float around

EO Esperanto: Flosu ĉirkaŭe (Flosu ĉirkaŭe)

ES Spanska: Flotar al rededor

ET Estniska: Hõljuge ringi (Hõljuge ringi)

EU Baskiska: Inguruan flotatu

FA Persiska: در اطراف شناور شوید (dr ạṭrạf sẖnạwr sẖwy̰d)

FI Finska: Kellu ympäriinsä (Kellu ympäriinsä)

FIL Filippinska: Lutang sa paligid

FR Franska: Flotter autour

FY Frisiska: Dwaal omhinne

GA Irländska: Snámh timpeall (Snámh timpeall)

GD Skotsk gaeliska: Slaod timcheall

GL Galiciska: Flota arredor

GN Guarani: Oveve ijerére (Oveve ijerére)

GOM Konkani: भोंवतणीं तरंगतात (bhōnvataṇīṁ taraṅgatāta)

GU Gujarati: આસપાસ ફ્લોટ (āsapāsa phlōṭa)

HA Hausa: Yawo a kusa

HAW Hawaiian: lana a puni

HE Hebreiska: צף מסביב (ẕp msbyb)

HI Hindi: आस - पास तैरना (āsa - pāsa tairanā)

HMN Hmong: ntab ncig

HR Kroatiska: Lebdi okolo

HT Haitiska: Flote alantou

HU Ungerska: Lebegjen

HY Armeniska: Լողալ շուրջը (Loġal šurǰə)

ID Indonesiska: Mengapung

IG Igbo: Fee gburugburu

ILO Ilocano: Agtaytayab iti aglawlaw

IS Isländska: Fljóta um (Fljóta um)

IT Italienska: Galleggia intorno

JA Japanska: 浮遊する (fú yóusuru)

JV Javanesiska: Ngambang mubeng

KA Georgiska: ირგვლივ ცურვა (irgvliv tsurva)

KK Kazakiska: Айналада қалқыңыз (Ajnalada kˌalkˌyңyz)

KM Khmer: អណ្តែតជុំវិញ

KN Kannada: ಸುತ್ತಲೂ ತೇಲುತ್ತವೆ (suttalū tēluttave)

KO Koreanska: 둥둥 떠다니다 (dungdung tteodanida)

KRI Krio: Flot rawnd

KU Kurdiska: Li dora xwe diherikin

KY Kirgiziska: Айланайын (Ajlanajyn)

LA Latin: Supernatet circuitu

LB Luxemburgiska: Schwammen ronderëm (Schwammen ronderëm)

LG Luganda: Float okwetoloola

LN Lingala: Kopumbwa zingazinga

LO Lao: ລອຍອ້ອມ

LT Litauiska: Plaukioti aplinkui

LUS Mizo: Float kual vel a ni

LV Lettiska: Peldiet apkārt (Peldiet apkārt)

MAI Maithili: चारू कात बहैत रहू (cārū kāta bahaita rahū)

MG Madagaskar: Mitsingevana manodidina

MI Maori: Manu a tawhio noa

MK Makedonska: Лебди наоколу (Lebdi naokolu)

ML Malayalam: ചുറ്റും ഒഴുകുക (cuṟṟuṁ oḻukuka)

MN Mongoliska: Эргэн тойрон хөвөх (Érgén tojron hөvөh)

MR Marathi: भोवती तरंगणे (bhōvatī taraṅgaṇē)

MS Malajiska: Terapung-apung

MT Maltesiska: Float madwar

MY Myanmar: မျှောပါ။ (myahaawpar.)

NE Nepalesiska: वरिपरि तैर्नुहोस् (varipari tairnuhōs)

NL Holländska: Ronddrijven

NO Norska: Flyte rundt

NSO Sepedi: Phaphamala go dikologa

NY Nyanja: Yandani mozungulira

OM Oromo: Naanna'aa yaa'aa

OR Odia: ଚାରିପାଖରେ ଭାସମାନ | (cāripākharē bhāsamāna |)

PA Punjabi: ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਫਲੋਟ (ālē-du'ālē phalōṭa)

PL Polska: Pływać wokół (Pływać wokół)

PS Pashto: په شاوخوا کې تیریږي (ph sẖạwkẖwạ ḵې ty̰ry̰ږy)

PT Portugisiska: flutuar ao redor

QU Quechua: Muyuriqpi phaway

RO Rumänska: Plutește în jur (Plutește în jur)

RU Ryska: Плавать вокруг (Plavatʹ vokrug)

RW Kinyarwanda: Kureremba hirya no hino

SA Sanskrit: परितः प्लवन्तु (paritaḥ plavantu)

SD Sindhi: چوڌاري ڦرڻ (cẖwڌạry ڦrڻ)

SI Singalesiska: වටේ පාවෙන්න (වටේ පාවෙන්න)

SK Slovakiska: Plávať okolo (Plávať okolo)

SL Slovenska: Lebdi naokoli

SM Samoan: Opeopea solo

SN Shona: Fonera pasi

SO Somaliska: Sabbeyn hareeraha

SQ Albanska: Notoni përreth (Notoni përreth)

SR Serbiska: Лебдите около (Lebdite okolo)

ST Sesotho: Qoqa

SU Sundanesiska: Ngambang sabudeureun

SW Swahili: Kuelea kote

TA Tamil: சுற்றி மிதக்க (cuṟṟi mitakka)

TE Telugu: చుట్టూ తేలండి (cuṭṭū tēlaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар гирду атроф шино кунед (Dar girdu atrof šino kuned)

TH Thailändska: ลอยไปรอบๆ (lxy pị rxb«)

TI Tigrinya: ኣብ ዙርያኻ ተንሳፋፊ (ʿabī zurīyakxa tēnīsaፋፊ)

TK Turkmeniska: Töwerekde ýüzüň (Töwerekde ýüzüň)

TL Tagalog: Lutang sa paligid

TR Turkiska: Çevresinde yüzmek (Çevresinde yüzmek)

TS Tsonga: Ku papamala u rhendzeleka

TT Tatariska: Йөзегез (Jөzegez)

UG Uiguriska: لەيلەپ يۈرۈڭ (lەylەp yۈrۈṉg)

UK Ukrainska: Плавати навколо (Plavati navkolo)

UR Urdu: ادھر ادھر تیرنا (ạdھr ạdھr ty̰rnạ)

UZ Uzbekiska: Atrofda suzib yuring

VI Vietnamesiska: nổi xung quanh (nổi xung quanh)

XH Xhosa: Danda ujikeleze

YI Jiddisch: שווימען אַרום (şwwymʻn ʼarwm)

YO Yoruba: Leefofo ni ayika

ZH Kinesiska: 飘来飘去 (piāo lái piāo qù)

ZU Zulu: Nntanta nxazonke

Exempel på användning av Omsväva

Z—ef i ren lik iböf ihälsan, omsväva dig vair stund., Källa: Jämtlandsposten (1924-11-17).

blott sällhet ger. j Fast jag ej mer hos er fick leva, skall dock min anide er omsväva, Källa: Jämtlandsposten (1916-03-20).

Vad rimmar på Omsväva?

Följer efter Omsväva

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Omsväva. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 113 gånger och uppdaterades senast kl. 17:03 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?