Omsätta i klingande mynt

Vad betyder Omsätta i klingande mynt?

Exempel på användning av Omsätta i klingande mynt

• Hau fick sina ”ettor” omsätta i klingande mynt. Förfalskningsbrott., Källa: Smålandsposten (1883-06-23).

Översättningar av Omsätta i klingande mynt

• afrikaansOmskep in klinkende munte
• akanDane kɔ sika a ɛyɛ nnyigyei
• amhariskaወደ ድምፅ ሳንቲሞች ይለውጡ (wēdē dīምፅ sanītimocī yīlēውthu)
• arabiskaتحويل إلى عملات السبر (tḥwyl ạ̹ly̱ ʿmlạt ạlsbr)
• assamesiskaশব্দযুক্ত মুদ্ৰালৈ ৰূপান্তৰিত কৰক (śabdayukta mudraālai raūpāntaraita karaka)
• aymaraSonido qullqinakar jaqukipaña (Sonido qullqinakar jaqukipaña)
• azerbajdzjanskaSəslənən sikkələrə çevirin (Səslənən sikkələrə çevirin)
• belarusiskaПераўтварыць у гукавыя манеты (Peraŭtvarycʹ u gukavyâ manety)
• bulgariskaПреобразувайте в звучащи монети (Preobrazuvajte v zvučaŝi moneti)
• bhojpuriध्वनित सिक्का में बदल जाला (dhvanita sikkā mēṁ badala jālā)
• bambaraYɛlɛma ka kɛ warijɛ mankanw ye
• bengaliসাউন্ডিং কয়েনে রূপান্তর করুন (sā'unḍiṁ kaẏēnē rūpāntara karuna)
• bosniskaPretvorite u zvučne kovanice (Pretvorite u zvučne kovanice)
• katalanskaConverteix en monedes que sonen
• cebuanoI-convert sa tingog nga mga sensilyo
• centralkurdiskaگۆڕینی بۆ دراوی دەنگدار (gۆڕy̰ny̰ bۆ drạwy̰ dەngdạr)
• korsikanskaCunvertisce in muniti di sonu
• tjeckiskaPřevést na znějící mince (Převést na znějící mince)
• walesiskaTroswch yn ddarnau arian seinio
• danskaKonverter til klingende mønter
• tyskaIn klingende Münzen umwandeln (In klingende Münzen umwandeln)
• dogriसाउंडिंग सिक्के च बदलो (sā'uṇḍiṅga sikkē ca badalō)
• divehiއަޑުގަދަ ކޮއިންތަކަށް ބަދަލުކުރުން (‘aḍugada ko‘intakaš badalukurun)
• eweTrɔ wo wòzu gaku siwo ɖina (Trɔ wo wòzu gaku siwo ɖina)
• grekiskaΜετατροπή σε νομίσματα που ακούγονται (Metatropḗ se nomísmata pou akoúgontai)
• engelskaConvert into sounding coins
• esperantoKonverti en sonantajn monerojn
• spanskaConvertir en monedas que suenan
• estniskaTeisendage kõlavateks müntideks (Teisendage kõlavateks müntideks)
• baskiskaBihurtu soinudun txanponak
• persiskaتبدیل به سکه های صدا (tbdy̰l bh sḵh hạy̰ ṣdạ)
• finskaMuunna kuulostaviksi kolikoiksi
• filippinskaI-convert sa tunog na mga barya
• franskaConvertir en pièces sonores (Convertir en pièces sonores)
• västfrisiskaKonvertearje yn klinkende munten
• iriskaTiontaigh go boinn fhuaimnithe
• skotsk gaeliskaTionndaidh gu buinn fuaim
• galiciskaConverte en moedas sonoras
• guaraníOñekonverti moneda ipuvape (Oñekonverti moneda ipuvape)
• konkaniआवाज करपी नाण्यांनी रुपांतर करचें (āvāja karapī nāṇyānnī rupāntara karacēṁ)
• gujaratiધ્વનિ સિક્કામાં કન્વર્ટ કરો (dhvani sikkāmāṁ kanvarṭa karō)
• hausaMaida zuwa tsabar kuɗi masu sauti
• hawaiiskaE hoʻohuli i ke kani kani
• hebreiskaהמר למטבעות נשמעים (hmr lmtbʻwţ nşmʻym)
• hindiलगने वाले सिक्कों में परिवर्तित करें (laganē vālē sikkōṁ mēṁ parivartita karēṁ)
• hmongspråkHloov ua suab nrov npib
• kroatiskaPretvorite u zvučne kovanice (Pretvorite u zvučne kovanice)
• haitiskaKonvèti an kònen pyès monnen (Konvèti an kònen pyès monnen)
• ungerskaAlakítsa át hangzó érméket (Alakítsa át hangzó érméket)
• armeniskaՓոխակերպեք հնչյունային մետաղադրամների (Pʻoxakerpekʻ hnčʻyunayin metaġadramneri)
• indonesiskaUbah menjadi koin yang terdengar
• igboTụgharịa ka ọ bụrụ mkpụrụ ego na-ada ụda (Tụgharịa ka ọ bụrụ mkpụrụ ego na-ada ụda)
• ilokoPagbalinen nga aguni a sinsilio
• isländskaUmbreyttu í hljómandi mynt (Umbreyttu í hljómandi mynt)
• italienskaConverti in monete sonore
• japanska鳴るコインに変える (míngrukoinni biàneru)
• javanesiskaNgonversi menyang muni dhuwit recehan
• georgiskaგადაიყვანეთ ჟღერადობის მონეტებად (gadaiqʼvanet zhgheradobis monetʼebad)
• kazakiskaДыбыс беретін монеталарға айналдырыңыз (Dybys beretín monetalarġa ajnaldyryңyz)
• kambodjanskaបំប្លែងទៅជាកាក់សំឡេង
• kannadaಧ್ವನಿಯ ನಾಣ್ಯಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ (dhvaniya nāṇyagaḷāgi parivartisi)
• koreanska소리 나는 동전으로 변환 (soli naneun dongjeon-eulo byeonhwan)
• krioKɔnvɔyt to kɔyn dɛn we gɛt sawnd
• kurdiskaVeguheztin nav pereyên dengdar (Veguheztin nav pereyên dengdar)
• kirgiziskaҮн чыгаруучу тыйынга айландыруу (Үn čygaruuču tyjynga ajlandyruu)
• latinConvertere in canentes nummos
• luxemburgiskaKonvertéieren an klingende Mënzen (Konvertéieren an klingende Mënzen)
• lugandaOkukyusa mu ssente eziwulikika
• lingalaBobongola na mbongo ya bibende oyo ezali koyokana
• laotiskaແປງເປັນຫຼຽນສຽງ
• litauiskaKonvertuoti į skambančias monetas (Konvertuoti į skambančias monetas)
• lushaiSounding coins ah chantir rawh
• lettiskaPārvērst par skanošām monētām (Pārvērst par skanošām monētām)
• maithiliध्वनित सिक्का मे परिवर्तित करू (dhvanita sikkā mē parivartita karū)
• malagassiskaHiverina any amin'ny coins
• maoriHurihia ki nga moni tangi
• makedonskaПретворете во звучни монети (Pretvorete vo zvučni moneti)
• malayalamശബ്ദ നാണയങ്ങളാക്കി മാറ്റുക (śabda nāṇayaṅṅaḷākki māṟṟuka)
• mongoliskaДуут зоос болгон хувирга (Duut zoos bolgon huvirga)
• marathiध्वनी नाण्यांमध्ये रूपांतरित करा (dhvanī nāṇyāmmadhyē rūpāntarita karā)
• malajiskaTukar kepada syiling yang berbunyi
• maltesiskaIkkonverti f'muniti ħoss
• burmesiskaအသံမြည်သောဒင်္ဂါးများအဖြစ်သို့ပြောင်းလဲပါ။ (aasanmyisawdaingarrmyarraahpyitshoetpyaungglellpar.)
• nepalesiskaध्वनि सिक्कामा रूपान्तरण गर्नुहोस् (dhvani sikkāmā rūpāntaraṇa garnuhōs)
• nederländskaConverteren naar klinkende munten
• norskaKonverter til klingende mynter
• nordsothoFetolela go ditšhelete tša tšhipi tše di kwagalago (Fetolela go ditšhelete tša tšhipi tše di kwagalago)
• nyanjaSinthani kukhala ndalama zamakobidi
• oromoGara saantima sagalee qabuutti jijjiiri
• oriyaଧ୍ୱନି ମୁଦ୍ରାରେ ରୂପାନ୍ତର କରନ୍ତୁ | (dhẇani mudrārē rūpāntara karantu |)
• punjabiਆਵਾਜ਼ ਵਾਲੇ ਸਿੱਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ (āvāza vālē siki'āṁ vica badalō)
• polskaZamień na brzmiące monety (Zamień na brzmiące monety)
• afghanskaپه غږیدونکي سکې بدل کړئ (ph gẖږy̰dwnḵy sḵې bdl ḵړỷ)
• portugisiskaConverta em moedas sonoras
• quechuaT’uqyaq qullqikunaman tikray
• rumänskaTransformați în monede care sună (Transformați în monede care sună)
• ryskaПревратить в звучащие монеты (Prevratitʹ v zvučaŝie monety)
• kinjarwandaHindura ibiceri byumvikana
• sanskritध्वनिमुद्रिकासु परिवर्तनं कुर्वन्तु (dhvanimudrikāsu parivartanaṁ kurvantu)
• sindhiآواز جي سڪن ۾ تبديل ڪريو (ậwạz jy sڪn ۾ tbdyl ڪryw)
• singalesiskaශබ්ද කරන කාසි බවට පරිවර්තනය කරන්න
• slovakiskaPremeňte na znejúce mince (Premeňte na znejúce mince)
• slovenskaPretvori v zveneče kovance (Pretvori v zveneče kovance)
• samoanskaSu'e i tupe siliva
• shonaShandura kuita mari inorira
• somaliskaU beddel shilimaad dhawaaqa
• albanskaShndërroni në monedha tingëlluese (Shndërroni në monedha tingëlluese)
• serbiskaПретворите у звучне новчиће (Pretvorite u zvučne novčiće)
• sydsothoFetolela licheleteng tsa tšepe tse llang (Fetolela licheleteng tsa tšepe tse llang)
• sundanesiskaNgarobah kana sounding koin
• swahiliBadilisha kuwa sarafu zinazotoa sauti
• tamilஒலிக்கும் நாணயங்களாக மாற்றவும் (olikkum nāṇayaṅkaḷāka māṟṟavum)
• teluguధ్వనించే నాణేలుగా మార్చండి (dhvanin̄cē nāṇēlugā mārcaṇḍi)
• tadzjikiskaБа тангаҳои садонок табдил диҳед (Ba tangaҳoi sadonok tabdil diҳed)
• thailändskaแปลงเป็นเหรียญมีเสียง (pælng pĕn h̄erīyỵ mī s̄eīyng)
• tigrinjaናብ ድምጺ ዘለዎም ሳንቲም ምቕያር (nabī dīምtsi zēlēwoም sanītiም ምqhīyarī)
• turkmeniskaSesli teňňelere öwüriň (Sesli teňňelere öwüriň)
• filippinskaI-convert sa tunog na mga barya
• turkiskaSondaj madeni paralarına dönüştürün (Sondaj madeni paralarına dönüştürün)
• tsongaHundzula mali ya nsimbi leyi twalaka
• tatariskaТавышлы тәңкәләргә әйләндерегез (Tavyšly təңkələrgə əjlənderegez)
• uiguriskaئاۋازلىق پۇللارغا ئايلاندۇرۇڭ (ỷạv̱ạzly̱q pۇllạrgẖạ ỷạylạndۇrۇṉg)
• ukrainskaКонвертувати в звучачі монети (Konvertuvati v zvučačí moneti)
• urduآواز والے سکوں میں تبدیل کریں۔ (ậwạz wạlے sḵwں my̰ں tbdy̰l ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaOvozli tangalarga aylantiring
• vietnamesiskaChuyển đổi thành tiền âm thanh (Chuyển đổi thành tiền âm thanh)
• xhosaGuqula ibe ziingqekembe zemali ezikhalayo
• jiddischגער אין סאַונדינג קאָינס (gʻr ʼyn sʼawndyng qʼáyns)
• yorubaYipada sinu awọn owó ti npariwo (Yipada sinu awọn owó ti npariwo)
• kinesiska转换成发声币 (zhuǎn huàn chéng fā shēng bì)
• zuluGuqula ube izinhlamvu zemali ezikhalayo

Fler ord