Omtag

Vad betyder Omtag?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Omtag

Exempel på användning av Omtag

• Det behöver inte vara fel med ett rejält omtag., Källa: Barometern (2020-10-06).
• under en pe riod och gjort den samlade bedöm ningen att vi behöv de göra ett omtag, Källa: Barometern (2019-11-26).
• Tid för åtgärd: September, med omtag under 2020. 651 Mårtsgårdsbäcken och Af, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-16).
• Ett eventuellt omtag kan komma att bli kostsamt., Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-23).
• Ef ter det får vi eventuellt ta ett omtag och se vilken väg vi ska gå., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-01).
• Persson (S) vill ta omtag i bråk om odlingslotter, Källa: Barometern (2020-09-22).
• Älvräddarna begär omtag örn Långforsen:, Källa: Östersundsposten (2018-04-09).
• Serviceförvaltningen ska nu göra ett omtag i frågan om odlingslotterna och vad, Källa: Barometern (2020-09-23).
• Kommunen ska göra ett omtag för att försöka hitta en lösning så att Jens Duvander, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-29).
• Vår motion kräver ett omtag i badhusfrågan., Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-03).
• Omtag med värdegrund, Källa: Karlskoga tidning (2017-03-08).
• Regeringens omtag me nar Lundgren beror på fackets kamp för att brom sa reformeringen, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-21).
• Det är ett omtag på riktigt Moderaterna i Upp sala avvisar helt en kraftig, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-08).
• omtag på det här styrelse mötet, säger Kvarnström inför mötet den 3 maj., Källa: Avesta tidning (2022-04-25).
• Omtag i tingsrätten och skärpta straff., Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-13).
• Eftersom alla alterna tiv utom att fortsätta som i dag kräver omtag i svensk, Källa: Östersundsposten (2015-06-17).
• . - Jag tycker att kommu nen måste göra ett omtag, när man ser att kostnader, Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-18).
• ade och det måste göras ett omtag här på något sätt, säger Björn Sandström och, Källa: Barometern (2021-05-11).
• Ett omtag krävs mot problemet, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-28).

Översättningar av Omtag

• afrikaansHerhaal
• akanSan fa no bio
• amhariskaእንደገና ውሰድ (ʿīnīdēgēna ውsēdī)
• arabiskaإعادة (ạ̹ʿạdẗ)
• assamesiskaপুনৰ গ্ৰহণ কৰক (punara grahaṇa karaka)
• aymaraWasitat apsuña (Wasitat apsuña)
• azerbajdzjanskaYenidən alın
• belarusiskaПеразняць (Peraznâcʹ)
• bulgariskaПовторно записване (Povtorno zapisvane)
• bhojpuriफिर से लेवे के बा (phira sē lēvē kē bā)
• bambaraAw ye a ta kokura
• bengaliপুনরায় গ্রহণ করুন (punarāẏa grahaṇa karuna)
• bosniskaRetake
• katalanskaReprendre
• cebuanoRetake
• centralkurdiskaدووبارە وەرگرتنەوە (dwwbạrە wەrgrtnەwە)
• korsikanskaRipiglià (Ripiglià)
• tjeckiskaZnovudobytí (Znovudobytí)
• walesiskaAdennill
• danskaGentag
• tyskaWiederholung
• dogriफिर से ले जाओ (phira sē lē jā'ō)
• divehiރީޓޭކް (rīṭēk)
• eweGbugbɔ xɔe
• grekiskaΞαναπαίρνω (Xanapaírnō)
• engelskaRetake
• esperantoRepreni
• spanskaVolver a tomar
• estniskaKordusvõte (Kordusvõte)
• baskiskaBerriro hartu
• persiskaدوباره گرفتن (dwbạrh grftn)
• finskaOta uudelleen
• filippinskaMuling kunin
• franskaReprendre
• västfrisiskaRetake
• iriskaRetake
• skotsk gaeliskaGabh air ais
• galiciskaRetomar
• guaraníOjegueraha jey
• konkaniपरतून घेवप (paratūna ghēvapa)
• gujaratiફરીથી લો (pharīthī lō)
• hausaSake ɗauka
• hawaiiskaLawe hou
• hebreiskaלְצַלֵם שׁוּב (lĕẕalém ş̌ẇb)
• hindiफिर से लेना (phira sē lēnā)
• hmongspråkRov qab
• kroatiskaPonovno snimanje
• haitiskaReprann
• ungerskaVegye újra (Vegye újra)
• armeniskaՎերահանձնել (Verahanjnel)
• indonesiskaMerebut kembali
• igboWeghachite
• ilokoAlaen manen
• isländskaTaka aftur
• italienskaRipeti
• japanska再受験 (zài shòu yàn)
• javanesiskaNjupuk maneh
• georgiskaხელახლა მიღება (khelakhla migheba)
• kazakiskaҚайта алу (Kˌajta alu)
• kambodjanskaយកឡើងវិញ
• kannadaಮರುಪಡೆಯಿರಿ (marupaḍeyiri)
• koreanska다시 잡다 (dasi jabda)
• krioRitek am bak
• kurdiskaDûbare (Dûbare)
• kirgiziskaКайра алуу (Kajra aluu)
• latinRetake
• luxemburgiskaWidderhuelen
• lugandaDdamu okutwala
• lingalaKozwa lisusu
• laotiskaເອົາຄືນ
• litauiskaPerimti
• lushaiRetake leh rawh
• lettiskaAtkārtoti uzņemt (Atkārtoti uzņemt)
• maithiliपुनः ले (punaḥ lē)
• malagassiskaAvereno
• maoriTango Anō (Tango Anō)
• makedonskaПовторно земете (Povtorno zemete)
• malayalamവീണ്ടും എടുക്കുക (vīṇṭuṁ eṭukkuka)
• mongoliskaДахин авах (Dahin avah)
• marathiपुन्हा घ्या (punhā ghyā)
• malajiskaAmbil semula
• maltesiskaĦu mill-ġdid (Ħu mill-ġdid)
• burmesiskaပြန်ယူ (pyanyuu)
• nepalesiskaपुन: लिनुहोस् (puna: linuhōs)
• nederländskaOpnieuw nemen
• norskaGjenta
• nordsothoTšea gape (Tšea gape)
• nyanjaTenganinso
• oromoIrra deebiin fudhadhu
• oriyaପୁନ ake ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ | (puna ake grahaṇa karantu |)
• punjabiਦੁਬਾਰਾ ਲਓ (dubārā la'ō)
• polskaOdzyskać (Odzyskać)
• afghanskaبیرته اخیستل (by̰rth ạkẖy̰stl)
• portugisiskaRetomar
• quechuaWakmanta hap’iy
• rumänskaRelua
• ryskaПересдать (Peresdatʹ)
• kinjarwandaOngera usubiremo
• sanskritपुनः गृहाण (punaḥ gr̥hāṇa)
• sindhiٻيهر وٺڻ (ٻyhr wٺڻ)
• singalesiskaනැවත ගන්න
• slovakiskaZnova
• slovenskaPonovno posneti
• samoanskaToe ave
• shonaRetake
• somaliskaDib u qaado
• albanskaRimarrë (Rimarrë)
• serbiskaРетаке (Retake)
• sydsothoNka hape
• sundanesiskaNyandak deui
• swahiliChukua tena
• tamilமீண்டும் எடுக்கவும் (mīṇṭum eṭukkavum)
• teluguతిరిగి తీసుకోండి (tirigi tīsukōṇḍi)
• tadzjikiskaАз нав гирифтан (Az nav giriftan)
• thailändskaเอาใหม่ (xeā h̄ım̀)
• tigrinjaዳግማይ ውሰድ (daግmayī ውsēdī)
• turkmeniskaYzyna al
• filippinskaMuling kunin
• turkiskatekrar al
• tsongaKu teka nakambe
• tatariskaКайту (Kajtu)
• uiguriskaRetake
• ukrainskaПерезняти (Pereznâti)
• urduدوبارہ لینا (dwbạrہ ly̰nạ)
• uzbekiskaQayta olish
• vietnamesiskathi lại (thi lại)
• xhosaThatha kwakhona
• jiddischאיבערחזרן (ʼybʻrẖzrn)
• yorubaTun gba
• kinesiska重拍 (zhòng pāi)
• zuluThatha futhi

Vad rimmar på Omtag?

Omtag i sammansättningar

Fler ord