Omsägning

Vad betyder Omsägning?

Exempel på användning av Omsägning

• takt Diplomatiska korpsens adress skall hafva varit ganska kall och blott en omsägning, Källa: Aftonbladet (1839-01-15).
• Jag skall också, till undvikande af omsägning eller tröttande vidlyftighet,, Källa: Dagens nyheter (1865-11-24).
• stor del Europas öde skenbart hvilar Vi säga skenbart ty Louis Napoleon är en omsägning, Källa: Aftonbladet (1852-03-27).
• straff jemte atraffet för uppror tillämpas fråga är nu om 4 § innehåller an omsägning, Källa: Aftonbladet (1840-10-06).
• grundlig förtrolighet med sakerna, för att ihägkomma och utan mihtag eller omsägning, Källa: Norrköpings tidningar (1864-04-12).
• Med en säda» anordning tror rec. äf wen att en och annan omsägning, som nu ibland, Källa: Barometern (1865-02-25).
• beswarade med halst nedslagna ögon framstälda frä» gor utan eftersinnande och utan omsägning, Källa: Barometern (1875-03-30).
• sammankomster, der namnet Jesus pä ett widrigt sätt mttzbrrikas, under oupphör lig omsägning, Källa: Norrköpings tidningar (1878-07-09).
• Stadsfullmäktigekandidaten reser sig, allas ögon riktas mot honom, och, utan ringaste omsägning, Källa: Jämtlandsposten (1886-12-10).
• omskrifna beklagliga förhållan det och anse det icke vara skäl i att komma med en omsägning, Källa: Jämtlandsposten (1888-05-07).
• de lidelsefullaste sce nerna biet' något otydligt oell att en eller annan omsägning, Källa: Östersundsposten (1892-08-23).
• i sammanhang med form läran Utom det att härigenom undvikas de bestän diga omsägning, Källa: Aftonbladet (1843-09-16).
• hästraserna eller dessas korsningsprodukter, men för att ej göra mig saker till omsägning, Källa: Jämtlandsposten (1893-10-18).
• sörre hette han nemligen Castor, hos den senare Fiber; det war säledes en omsägning, Källa: Norrköpings tidningar (1874-01-21).
• påtagliga förtydningarne» Vi igenkänna i detta uttryck om egna för delar en omsägning, Källa: Aftonbladet (1852-11-12).
• anvisningar att en tredjedel af förklaringen utgjordes af upplösning elhr omsägning, Källa: Aftonbladet (1873-10-06).
• «Näbb» var, såsom läsaren torde finna, en dast cn omsägning i stället för det, Källa: Dagens nyheter (1875-08-20).
• Ej en omsägning, ej ett enda profant elleroskoladt uttryck; hans konver sation, Källa: Jämtlands tidning (1905-02-13).
• Maj :t yrkat pä detsamma Hr doktorns re sonnemang var för öfrigt blott en omsägning, Källa: Aftonbladet (1851-05-10).
• jag lagfarenheten Böcker — böcker Ars longa vita brevis hvil ket med någon omsägning, Källa: Aftonbladet (1853-09-28).

Översättningar av Omsägning

• afrikaansOmmekeer
• akanNneɛma a wɔdannan no
• amhariskaመቀልበስ (mēqēልbēsī)
• arabiskaانعكاس، ارتداد، انقلاب (ạnʿkạs, ạrtdạd, ạnqlạb)
• assamesiskaউলটি যোৱা (ulaṭi yōraā)
• aymaraUkax kutt’ayañawa (Ukax kutt’ayañawa)
• azerbajdzjanskaTers çevrilmə (Ters çevrilmə)
• belarusiskaРазварот (Razvarot)
• bulgariskaОбръщане (Obrʺŝane)
• bhojpuriउलटफेर हो गइल (ulaṭaphēra hō ga'ila)
• bambaraKɔnɔnafili
• bengaliউল্টো (ulṭō)
• bosniskaPreokret
• katalanskaReversió (Reversió)
• cebuanoPagbalikbalik
• centralkurdiskaپێچەوانەبوونەوە (pێcẖەwạnەbwwnەwە)
• korsikanskaInversione
• tjeckiskaObrácení (Obrácení)
• walesiskaGwrthdroad
• danskaTilbageførsel
• tyskaUmkehrung
• dogriउल्टा करना (ulṭā karanā)
• divehiރިވަރސް ކުރުމެވެ (rivars kurumeve)
• eweTrɔ asi le eŋu
• grekiskaΑντιστροφή (Antistrophḗ)
• engelskaReversal
• esperantoInversigo
• spanskaInversión (Inversión)
• estniskaPööramine (Pööramine)
• baskiskaAlderantzikatzea
• persiskaواژگونی (wạzẖgwny̰)
• finskaKääntäminen (Kääntäminen)
• filippinskaBaliktad
• franskaRenversement
• västfrisiskaOmkearing
• iriskaAisiompú (Aisiompú)
• skotsk gaeliskaAth-thionndadh
• galiciskaReversión (Reversión)
• guaraníReversión rehegua (Reversión rehegua)
• konkaniउलटप (ulaṭapa)
• gujaratiરિવર્સલ (rivarsala)
• hausaJuyawa
• hawaiiskaHoihoi
• hebreiskaהִתְהַפְּכוּת (hiţĕhapĕ̇kẇţ)
• hindiउलट (ulaṭa)
• hmongspråkKev thim rov qab
• kroatiskaPreokret
• haitiskaRanvèse (Ranvèse)
• ungerskaVisszafordítás (Visszafordítás)
• armeniskaՀակադարձություն (Hakadarjutʻyun)
• indonesiskaKemunduran
• igboNtughari
• ilokoPanagbaliktad
• isländskaViðsnúningur (Viðsnúningur)
• italienskaInversione
• japanska反転 (fǎn zhuǎn)
• javanesiskaPembalikan
• georgiskaᲨეცვლა (Შetsvla)
• kazakiskaҚайтару (Kˌajtaru)
• kambodjanskaបញ្ច្រាស
• kannadaರಿವರ್ಸಲ್ (rivarsal)
• koreanska반전 (banjeon)
• krioRivɛleshɔn
• kurdiskaTersî (Tersî)
• kirgiziskaReversal
• latinTransuerso
• luxemburgiskaËmdréiung (Ëmdréiung)
• lugandaOkudda emabega
• lingalaKozongisa nsima
• laotiskaປີ້ນກັບກັນ
• litauiskaApsukimas
• lushaiReversal a ni
• lettiskaApvērsums (Apvērsums)
• maithiliउलटफेर (ulaṭaphēra)
• malagassiskaizany fiovan-javatra
• maoriWhakamuri
• makedonskaПресврт (Presvrt)
• malayalamവിപരീതം (viparītaṁ)
• mongoliskaУрвуу (Urvuu)
• marathiउलटा (ulaṭā)
• malajiskaPembalikan
• maltesiskaTreġġigħ lura (Treġġigħ lura)
• burmesiskaပြောင်းပြန် (pyaunggpyan)
• nepalesiskaउल्टो (ulṭō)
• nederländskaOmkering
• norskaReversering
• nordsothoGo bušetša morago (Go bušetša morago)
• nyanjaKusintha
• oromoDuubatti deebi’uu
• oriyaଓଲଟା (ōlaṭā)
• punjabiਉਲਟਾ (ulaṭā)
• polskaOdwrócenie (Odwrócenie)
• afghanskaراګرځول (rạګrځwl)
• portugisiskaReversão (Reversão)
• quechuaKutichiy
• rumänskaInversare
• ryskaРазворот (Razvorot)
• kinjarwandaGuhindukira
• sanskritविपर्ययः (viparyayaḥ)
• sindhiڦيرائڻ (ڦyrạỷڻ)
• singalesiskaආපසු හැරවීම
• slovakiskaZvrat
• slovenskaPreobrat
• samoanskaFa'aliliuga
• shonaReversal
• somaliskaDib u noqosho
• albanskaPërmbysja (Përmbysja)
• serbiskaПреокрет (Preokret)
• sydsothoPhetoho
• sundanesiskaNgabalikeun
• swahiliKugeuza
• tamilதலைகீழ் (talaikīḻ)
• teluguరివర్సల్ (rivarsal)
• tadzjikiskaБозгашт (Bozgašt)
• thailändskaการกลับรายการ (kārk lạb rāykār)
• tigrinjaምግልባጥ (ምግልbathī)
• turkmeniskaTersine
• filippinskaBaliktad
• turkiskatersine çevirme (tersine çevirme)
• tsongaKu tlherisela endzhaku
• tatariskaКире (Kire)
• uiguriskaبۇرۇلۇش (bۇrۇlۇsẖ)
• ukrainskaРозворот (Rozvorot)
• urduالٹ جانا (ạlٹ jạnạ)
• uzbekiskaOrqaga qaytish
• vietnamesiskađảo chiều (đảo chiều)
• xhosaUkubuyisela umva
• jiddischמאַפּאָלע (mʼaṗʼálʻ)
• yorubaIyipada
• kinesiska反转 (fǎn zhuǎn)
• zuluUkubuyisela emuva

Vad rimmar på Omsägning?

Fler ord