Hoppa till innehåll

Tårta på tårta

Synonymer till Tårta på tårta

Vad betyder Tårta på tårta?

Tårta på tårta är en svensk fras som bokstavligen betyder "cake on cake". Det används vanligtvis för att beskriva en situation där det finns för mycket av något som redan är överflödigt eller överdrivet. Det kan också användas för att beskriva en situation där något som redan är överflödigt eller överdrivet upprepas eller förstärks ytterligare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Tårta på tårta

Singular obestämd 1:1-3tårta
Singular obestämd 1:2-3
Singular obestämd 1:3-3tårta

Exempel på användning av Tårta på tårta

  • på Tårta i Löde rup med detaljrika och krea tiva tårtde korationer som spe, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-10).
  • på tårta, säger hon., Källa: Östersundsposten (2014-10-06).
  • Eller blir det tårta på tårta?, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-14).
  • SKAKAR EN PEL VID HÄLSNING TECKNA ÄR TÅRTA PÅ TÅRTA, Källa: Smålandsposten (2020-09-11).
  • Det blir lite tårta på tårta med en franchise, så det känns roligt att fortsätta, Källa: Barometern (2017-08-19).
  • - Ja, ibland kan det vara bra med tårta på tårta, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-08).
  • på tårta. - Ja, de får ta med vin i stället, säger Gustav och skrattar., Källa: Östersundsposten (2013-01-19).
  • GICK DET SOM GICK ÅT SKOGEN Tårta på tårta, betecknar även en onödig upprepning, Källa: Östersundsposten (2015-06-04).
  • GICK DET SOM GICKÅT SKOGEN Tårta på tårta, betecknar även en onödig upprepning, Källa: Barometern (2018-10-25).
  • Lite tårta på tårta där kanske, men okej. Väldigt gammal kunskap., Källa: Östersundsposten (2013-05-24).
  • På en svensklektion undrade de om texten var tautolo gi, det vill säga tårta-på, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-16).
  • UPPVAKTNING Tårta på tårta när Wera f.d. Alby fyller 90 år!, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-26).
  • Tårta på tårta, Källa: Barometern (2019-01-26).

Översättningar av Tårta på tårta

  • afrikaansKoek op koek
  • akanKeeki a ɛwɔ keeki so
  • amhariskaኬክ ላይ ኬክ (kekī layī kekī)
  • arabiskaكعكة على كعكة (kʿkẗ ʿly̱ kʿkẗ)
  • assamesiskaকেক অন কেক (kēka ana kēka)
  • aymaraTorta ukat torta
  • azerbajdzjanskaTort üzərində tort (Tort üzərində tort)
  • belarusiskaТорт на торце (Tort na torce)
  • bulgariskaТорта върху торта (Torta vʺrhu torta)
  • bhojpuriकेक पर केक के बा (kēka para kēka kē bā)
  • bambaraGato kan gato kan
  • bengaliকেক উপর পিষ্টক (kēka upara piṣṭaka)
  • bosniskaTorta na tortu
  • katalanskaPastís sobre pastís (Pastís sobre pastís)
  • cebuanoCake sa cake
  • centralkurdiskaکێک لەسەر کێک (ḵێḵ lەsەr ḵێḵ)
  • korsikanskaCake on cake
  • tjeckiskaDort na dortu
  • walesiskaCacen ar gacen
  • danskaKage på kage (Kage på kage)
  • tyskaKuchen auf Kuchen
  • dogriकेक पर केक (kēka para kēka)
  • divehiކޭކް އޮން ކޭކް (kēk ‘on kēk)
  • eweKeke le keke dzi
  • grekiskaΚέικ στην τούρτα (Kéik stēn toúrta)
  • engelskaCake on cake
  • esperantoKuko sur kuko
  • spanskapastel sobre pastel
  • estniskaKook koogil
  • baskiskaTarta tarta gainean
  • persiskaکیک روی کیک (ḵy̰ḵ rwy̰ ḵy̰ḵ)
  • finskaKakku kakun päällä (Kakku kakun päällä)
  • filippinskaCake sa cake
  • franskaGâteau sur gâteau (Gâteau sur gâteau)
  • västfrisiskaTaart op taart
  • iriskaCíste ar cáca (Císte ar cáca)
  • skotsk gaeliskaCèic air cèic (Cèic air cèic)
  • galiciskaBolo sobre bolo
  • guaraníTorta torta ári (Torta torta ári)
  • konkaniकेकाचेर केक (kēkācēra kēka)
  • gujaratiકેક પર કેક (kēka para kēka)
  • hausaCake a kan cake
  • hawaiiskaKeke ma ka keke
  • hebreiskaעוגה על עוגה (ʻwgh ʻl ʻwgh)
  • hindiकेक पर केक (kēka para kēka)
  • hmongspråkNcuav mog qab zib ntawm ncuav mog qab zib
  • kroatiskaTorta na tortu
  • haitiskaGato sou gato
  • ungerskaTorta a tortán (Torta a tortán)
  • armeniskaՏորթ տորթի վրա (Tortʻ tortʻi vra)
  • indonesiskaKue di atas kue
  • igboAchicha na achicha
  • ilokoCake iti cake
  • isländskaKaka á köku (Kaka á köku)
  • italienskaTorta su torta
  • japanskaケーキ・オン・ケーキ (kēki・on・kēki)
  • javanesiskaKue ing kue
  • georgiskaტორტი ტორტზე (tʼortʼi tʼortʼze)
  • kazakiskaТорттағы торт (Torttaġy tort)
  • kambodjanskaនំនៅលើនំខេក
  • kannadaಕೇಕ್ ಮೇಲೆ ಕೇಕ್ (kēk mēle kēk)
  • koreanska케이크에 케이크 (keikeue keikeu)
  • krioKek pan kek
  • kurdiskaKek li ser kekê (Kek li ser kekê)
  • kirgiziskaТорттогу торт (Torttogu tort)
  • latinPlacenta in crustulam
  • luxemburgiskaKuch op Kuch
  • lugandaKeeki ku keeki
  • lingalaGato na gâteau (Gato na gâteau)
  • laotiskaເຄັກສຸດເຄ້ກ
  • litauiskaTortas ant torto
  • lushaiCake chu cake chungah a awm
  • lettiskaKūka uz kūkas (Kūka uz kūkas)
  • maithiliकेक पर केक (kēka para kēka)
  • malagassiskaMofomamy amin'ny mofomamy
  • maoriKeke i runga keke
  • makedonskaТорта на торта (Torta na torta)
  • malayalamകേക്കിൽ കേക്ക് (kēkkiൽ kēkk)
  • mongoliskaБялуу дээрх бялуу (Bâluu déérh bâluu)
  • marathiकेक वर केक (kēka vara kēka)
  • malajiskaKek atas kek
  • maltesiskaKejk fuq kejk
  • burmesiskaကိတ်မုန့်ပေါ်တွင်ကိတ်မုန့် (katemunpawtwinkatemun)
  • nepalesiskaकेक मा केक (kēka mā kēka)
  • nederländskaTaart op taart
  • norskaKake på kake (Kake på kake)
  • nordsothoKuku ka kuku
  • nyanjaKeke pa keke
  • oromoKeekii keekii irratti
  • oriyaକେକ୍ ଉପରେ କେକ୍ | (kēk uparē kēk |)
  • punjabiਕੇਕ 'ਤੇ ਕੇਕ (kēka 'tē kēka)
  • polskaCiasto na torcie
  • afghanskaکیک پر کیک (ḵy̰ḵ pr ḵy̰ḵ)
  • portugisiskabolo em bolo
  • quechuaTorta patapi torta
  • rumänskaTort pe tort
  • ryskaТорт на торте (Tort na torte)
  • kinjarwandaCake kuri cake
  • sanskritकेकस्य उपरि केकः (kēkasya upari kēkaḥ)
  • sindhiڪيڪ تي ڪيڪ (ڪyڪ ty ڪyڪ)
  • singalesiskaකේක් මත කේක් (කේක් මත කේක්)
  • slovakiskaTorta na torte
  • slovenskaTorta na torti
  • samoanskaKeke i luga o keke
  • shonaKeke pakeke
  • somaliskaKeega ku jira keega
  • albanskaTortë mbi tortë (Tortë mbi tortë)
  • serbiskaТорта на торту (Torta na tortu)
  • sydsothoKeke ka kuku
  • sundanesiskaKue kana jajan
  • swahiliKeki kwenye keki
  • tamilகேக் மீது கேக் (kēk mītu kēk)
  • teluguకేక్ మీద కేక్ (kēk mīda kēk)
  • tadzjikiskaТорт дар торт (Tort dar tort)
  • thailändskaเค้กบนเค้ก (khêk bn khêk)
  • tigrinjaኬክ ኣብ ልዕሊ ኬክ (kekī ʿabī ልʾīli kekī)
  • turkmeniskaTortda tort
  • filippinskaCake sa cake
  • turkiskakek üstüne kek (kek üstüne kek)
  • tsongaKhekhe eka khekhe
  • tatariskaТортта торт (Tortta tort)
  • uiguriskaتورت (twrt)
  • ukrainskaТорт на торті (Tort na tortí)
  • urduکیک پر کیک (ḵy̰ḵ pr ḵy̰ḵ)
  • uzbekiskaKek ustidagi tort
  • vietnamesiskaBánh trên bánh (Bánh trên bánh)
  • xhosaIkhekhe kwikhekhe
  • jiddischשטיקל אויף שטיקל (ştyql ʼwyp ştyql)
  • yorubaAkara oyinbo lori akara oyinbo
  • kinesiska蛋糕上的蛋糕 (dàn gāo shàng de dàn gāo)
  • zuluIkhekhe ekhekheni

Fler ord

Den här sidan har visats 414 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring