Hoppa till innehåll

Tårögd

Synonymer till Tårögd

Vad betyder Tårögd?

Tårögd betyder att en person har fyllts med tårar i ögonen, antingen på grund av gråt eller starka känslor. Det kan också beskriva någon som är lätt rörd och lätt gråter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Tårögd

Adjektiv

Böjningar av tårögd Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum tårögd
Neutrum tårögt
Bestämdsingular Maskulinum tårögde
Alla tårögda
Plural tårögda
Predikativt
Singular Utrum tårögd
Neutrum tårögt
Plural tårögda
Kompareras inte.
Adverbavledning (tårögt)?

Exempel på användning av Tårögd

  • När jag inte arbe tar kan jag se datorn fram för mig och känna en näs tan tårögd, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-21).
  • -Man blir tårögd, det kommer väl en dag när man, Källa: Smålandsposten (2015-07-02).
  • • - Jag är tårögd, säger Mässing., Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-09).
  • Elise Malmberg tårögd av glädje, Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-01).
  • Jag har sett en del gråta av glädje och jag blir så tagen själv att jag blir tårögd, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-26).
  • . - Usch, jag blir tårögd bara av att prata om det, säger Karin Ekström., Källa: Kristianstadsbladet (2020-05-18).
  • Föreningens ordförande Lars Gustafson blev tårögd. ”Det känns positivt mitt, Källa: Upsala nya tidning (2020-12-18).
  • att få vara kapten i Kalmar FF att det gjorde mig tårögd., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-17).
  • ÄAFolkäroer / / hört hjälp samma, man blir nästan tårögd., Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-24).
  • En tårögd Jack såg ut över publikha vet som dansade i takt till ”1 natt jag, Källa: Vimmerby tidning (2015-07-13).
  • - Jag är tårögd, säger Mässing., Källa: Karlskoga tidning (2019-12-09).
  • Populär krog återuppstår i city: ”Blir nästan tårögd”, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-14).
  • precis före slutsignalen och sedan kände med lidande med Andrea Pirlo som tårögd, Källa: Smålandsposten (2015-06-09).
  • -Det var jätteroligt, man blir tårögd, jag är impone rad över hur mycket de, Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-21).
  • "Tårögd av lycka över fenomen som Karma-appen", Källa: Östersundsposten (2018-01-12).
  • enda ont ord och när jag läste vad supportrarna skrev i går... då blev jag tårögd, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-05-10).
  • "Det känns fantastiskt, jag är alldeles tårögd., Källa: Smålandsposten (2021-06-10).
  • Lorde tårögd av Springsteen-hyllning, Källa: Karlskoga tidning (2014-03-08).
  • Jag blev verk ligen glatt överraskad av svaren, lag blir nästan tårögd när jag, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-05).

Översättningar av Tårögd

  • afrikaansTranerig
  • akanAniwa a ɛyɛ nusu
  • amhariskaእንባ-ዓይኖች (ʿīnība-ʾayīnocī)
  • arabiskaعين دامعة (ʿyn dạmʿẗ)
  • assamesiskaচকুলোৰে চকুলো (cakulōraē cakulō)
  • aymaraJachaqt’asis nayranakapa
  • azerbajdzjanskaGöz yaşları (Göz yaşları)
  • belarusiskaСлязлівыя вочы (Slâzlívyâ vočy)
  • bulgariskaС насълзени очи (S nasʺlzeni oči)
  • bhojpuriलोर-आँख से लोराइल बा (lōra-ām̐kha sē lōrā'ila bā)
  • bambaraƝɛjibɔ-ɲɛw
  • bengaliআশ্রুসিক্ত চোখে (āśrusikta cōkhē)
  • bosniskaSuznih očiju (Suznih očiju)
  • katalanskaUlls plorosos
  • cebuanoLuha ang mata
  • centralkurdiskaچاوی فرمێسکاوی (cẖạwy̰ frmێsḵạwy̰)
  • korsikanskaOcchi lacrimosi
  • tjeckiskaUslzené oči (Uslzené oči)
  • walesiskaLlygad deigryn
  • danskaTårende øjne (Tårende øjne)
  • tyskaVerweinte Augen
  • dogriआंसू आला आंखें (ānsū ālā āṅkhēṁ)
  • divehiކަރުނައިން ފުރިފައިވާ ދެލޮލެވެ (karuna‘in furifa‘ivā deloleve)
  • eweAɖatsi-ŋkuwo ƒe ŋkuwo
  • grekiskaΜε βουρκωμένα μάτια (Me bourkōména mátia)
  • engelskaTeary-eyed
  • esperantoLarmaj okuloj
  • spanskaOjos llorosos
  • estniskapisarsilmne
  • baskiskaBegi malkotsuak
  • persiskaچشم پر از اشک (cẖsẖm pr ạz ạsẖḵ)
  • finskaKyynelsilmäinen (Kyynelsilmäinen)
  • filippinskaLuhaan ang mata
  • franskaLes yeux plein de larmes
  • västfrisiskaTeary-eyed
  • iriskaTeary-eyed
  • skotsk gaeliskaDeòir-shùileach (Deòir-shùileach)
  • galiciskaCon ollos chorados
  • guaraníTesay-hesa’ỹijo (Tesay-hesa’ỹijo)
  • konkaniदुकां दोळे (dukāṁ dōḷē)
  • gujaratiઆંસુવાળું (ānsuvāḷuṁ)
  • hausaIdo mai hawaye
  • hawaiiskaMaka waimaka
  • hebreiskaעיניים דומעות (ʻynyym dwmʻwţ)
  • hindiआंसूभरी आंखें (ānsūbharī āṅkhēṁ)
  • hmongspråkKua muag-eyed
  • kroatiskaSuznih očiju (Suznih očiju)
  • haitiskaDlo nan je
  • ungerskaKönnyes szemű (Könnyes szemű)
  • armeniskaԱրցունքոտ աչքերով (Arcʻunkʻot ačʻkʻerov)
  • indonesiskaMata yang berkaca-kaca
  • igboAnya anya mmiri
  • ilokoAglulua ti matana
  • isländskaTár í augum (Tár í augum)
  • italienskaLacrime agli occhi
  • japanska涙目 (lèi mù)
  • javanesiskaMripat nangis
  • georgiskaთვალცრემლიანი (tvaltsremliani)
  • kazakiskaКөз жасы (Kөz žasy)
  • kambodjanskaទឹកភ្នែក
  • kannadaಕಣ್ಣೀರಿನ ಕಣ್ಣುಗಳು (kaṇṇīrina kaṇṇugaḷu)
  • koreanska글썽이는 눈 (geulsseong-ineun nun)
  • krioDɛn yay dɛn we de kray
  • kurdiskaÇavên hêsir (Çavên hêsir)
  • kirgiziskaКөз жаш (Kөz žaš)
  • latinTeary luscus
  • luxemburgiskaTeary-eyed
  • lugandaAmaaso agakulukuta amaziga
  • lingalaMiso ya mai ya miso
  • laotiskaນ້ຳຕາໄຫຼ
  • litauiskaAšarojančiomis akimis (Ašarojančiomis akimis)
  • lushaiMittui mittui tla zawih zawih a
  • lettiskaAsarains
  • maithiliनोर-आँखि (nōra-ām̐khi)
  • malagassiskano latsa-dranomaso-maso
  • maoriTe roimata-kanohi
  • makedonskaСо насолзени очи (So nasolzeni oči)
  • malayalamകണ്ണീരോടെ (kaṇṇīrēāṭe)
  • mongoliskaНулимстай нүдтэй (Nulimstaj nүdtéj)
  • marathiडोळे भरून आलेले (ḍōḷē bharūna ālēlē)
  • malajiskaBerair mata
  • maltesiskaGħajnejn id-dmugħ
  • burmesiskaမျက်ရည်ကျတယ်။ (myetraikyataal.)
  • nepalesiskaआँखा रसाएको (ām̐khā rasā'ēkō)
  • nederländskaTranende ogen
  • norskaTårende øyne (Tårende øyne)
  • nordsothoMahlo a go tšholla megokgo (Mahlo a go tšholla megokgo)
  • nyanjaMaso amisozi
  • oromoIja imimmaan
  • oriyaଆଖିରୁ ଲୁହ (ākhiru luha)
  • punjabiਅੱਥਰੂ-ਅੱਖਾਂ ਵਾਲਾ (atharū-akhāṁ vālā)
  • polskaZe łzami w oczach
  • afghanskaله اوښکو ډکې سترګې (lh ạwsˌḵw ډḵې strګې)
  • portugisiskaOlhos marejados
  • quechuaWaqay ñawiyuq (Waqay ñawiyuq)
  • rumänskaOchi inlacrimati
  • ryskaСо слезящимися глазами (So slezâŝimisâ glazami)
  • kinjarwandaAmaso y'amarira
  • sanskritअश्रु-नेत्रम् (aśru-nētram)
  • sindhiڳوڙها ڳاڙيندڙ (ڳwڙhạ ڳạڙyndڙ)
  • singalesiskaකඳුළු පිරුණු ඇස්
  • slovakiskaZaslzený (Zaslzený)
  • slovenskaSolzne oči (Solzne oči)
  • samoanskaLoimata mata
  • shonaMaziso azere misodzi
  • somaliskaIlmo-ilmo
  • albanskame sy të përlotur (me sy të përlotur)
  • serbiskaСузних очију (Suznih očiǰu)
  • sydsothoMahlo a llang
  • sundanesiskaCimata-mata
  • swahiliMwenye machozi
  • tamilகண்ணீர் நிறைந்த கண்கள் (kaṇṇīr niṟainta kaṇkaḷ)
  • teluguకన్నీరు కార్చింది (kannīru kārcindi)
  • tadzjikiskaАшкчашм (Aškčašm)
  • thailändskaน้ำตาไหล (n̂ảtā h̄ịl)
  • tigrinjaንብዓት ዝነብዕ ዓይኒ። (nībīʾatī ዝነbīʾī ʾayīni።)
  • turkmeniskaGözli gözli (Gözli gözli)
  • filippinskaLuhaan ang mata
  • turkiskaGözü yaşlı (Gözü yaşlı)
  • tsongaMahlo ya mihloti
  • tatariskaКүз яшьле (Kүz âšʹle)
  • uiguriskaكۆز ياشلىرى (kۆz yạsẖly̱ry̱)
  • ukrainskaЗаплакані очі (Zaplakaní očí)
  • urduنم آنکھوں والا (nm ậnḵھwں wạlạ)
  • uzbekiskaKo'zlari yosh
  • vietnamesiskarưng rưng nước mắt (rưng rưng nước mắt)
  • xhosaAmehlo anenyembezi
  • jiddischטרערן־אויג (trʻrn־ʼwyg)
  • yorubaOju omije
  • kinesiska闪着泪光 (shǎn zhe lèi guāng)
  • zuluEcwebe izinyembezi

Vad rimmar på Tårögd?

Fler ord

Den här sidan har visats 394 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring