Hålögd

Vad betyder Hålögd?

Besläktade ord till Hålögd

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Hålögd

Exempel på användning av Hålögd

• AR OFTA HÅLÖGD DÅNA, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-21).
• Hålögd gubbe ryser i solskenet, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-12).
• Pappa Jakob ser hålögd ut på bilderna., Källa: Avesta tidning (2018-05-11).
• Efter en av de dag liga pandemipromenader na satt jag och teveglodde som en hålögd, Källa: Norrbottens kuriren (2021-02-13).
• Den sörjande Margot, hålögd, rufsig i håret och iförd morgonrock, orkar in te, Källa: Östersundsposten (2019-11-12).
• börjar året Februari kommer näst Nu är det nästan outhärdligt Jag möter en hålögd, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-21).
• Den ene mannen beskrivs som mörkhårig, hålögd med ”hemska ögon” . - Vi får sätta, Källa: Arvika nyheter (2013-11-25).
• Än mindre min egen spegelbild som nästan blivit blekare och mer hålögd än den, Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-28).
• Den som med hålögd blick strosar omkring hemma, som i en dimma, med be biskräk, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-12).
• inte annat för att säkerställa att man inte bara irrar runt tills man står hålögd, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-10).
• Trettio lektioner senare, och en ännu mer hålögd körlärare, fick jag äntligen, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-09).
• Det är ju inte meningen att man ska sitta utsjasad och hålögd vid frukosten, Källa: Barometern (2021-12-20).
• koncentrerad urin och kissar lite, blir torr i munnen, är törstig, blek och hålögd, Källa: Karlskoga tidning (2014-08-09).
• Han är hålögd. Har inget körkort. Inget jobb. Ingen status., Källa: Östersundsposten (2014-10-30).
• inhemska författare vars dignitet kan ifrågasättas, och slutligen att sitta hålögd, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-08).

Översättningar av Hålögd

• afrikaansHoloog
• akanAniwa a ɛyɛ tokuru
• amhariskaባዶ ዓይን (bado ʾayīnī)
• arabiskaجوفاء العينين (jwfạʾ ạlʿynyn)
• assamesiskaফুটা চকুৰ (phuṭā cakura)
• aymaraCh’uqi nayrani
• azerbajdzjanskaBoş gözlü (Boş gözlü)
• belarusiskaПолыя вочы (Polyâ vočy)
• bulgariskaКухи очи (Kuhi oči)
• bhojpuriखोखला आँख वाला (khōkhalā ām̐kha vālā)
• bambaraƝɛw bɛ bɔgɔbɔgɔ
• bengaliফাঁপা চোখ (phām̐pā cōkha)
• bosniskaŠuplja oka (Šuplja oka)
• katalanskaUlls buits
• cebuanoBuwang ang mata
• centralkurdiskaچاوی کون (cẖạwy̰ ḵwn)
• korsikanskaOcchi cavu
• tjeckiskaS dutýma očima (S dutýma očima)
• walesiskaLlygad gwag
• danskaHuløjet
• tyskaHohläugig (Hohläugig)
• dogriखोखली आंखें आली (khōkhalī āṅkhēṁ ālī)
• divehiހޮޅި ލޮލެވެ (hoḷi loleve)
• eweŊku siwo me do le
• grekiskaΚουφόφθαλμος (Kouphóphthalmos)
• engelskaHollow-eyed
• esperantoKavaj okuloj
• spanskaojos huecos
• estniskaÕõnesilmne (Õõnesilmne)
• baskiskaBegi-hutsak
• persiskaچشم توخالی (cẖsẖm twkẖạly̰)
• finskaOnttosilmäinen (Onttosilmäinen)
• filippinskaPuwang ang mata
• franskaYeux creux
• västfrisiskaHolle eagen
• iriskaHollow-eyed
• skotsk gaeliskaSùilean lag (Sùilean lag)
• galiciskaDe ollos ocos
• guaraníTesa hovyũva (Tesa hovyũva)
• konkaniपोकळ दोळे आशिल्ले (pōkaḷa dōḷē āśillē)
• gujaratiહોલો-આંખવાળું (hōlō-āṅkhavāḷuṁ)
• hausaIdo mara kyau
• hawaiiskaMaka-maka
• hebreiskaעיניים חלולות (ʻynyym ẖlwlwţ)
• hindiखोखले आंखों (khōkhalē āṅkhōṁ)
• hmongspråkHollow-eyed
• kroatiskaŠupljih očiju (Šupljih očiju)
• haitiskaKre-je
• ungerskaÜres szemű (Üres szemű)
• armeniskaՍնամեջ աչքերով (Snameǰ ačʻkʻerov)
• indonesiskabermata berongga
• igboAnya oghere
• ilokoAbut ti matana
• isländskaHolugur
• italienskaCon gli occhi cavi
• japanska虚ろな目 (xūrona mù)
• javanesiskaMripat kothong
• georgiskaჩაღრმავებული თვალები (chaghrmavebuli tvalebi)
• kazakiskaШұңқыр көзді (Šұңkˌyr kөzdí)
• kambodjanskaភ្នែកប្រហោង
• kannadaಟೊಳ್ಳು ಕಣ್ಣಿನ (ṭoḷḷu kaṇṇina)
• koreanska속이 빈 (sog-i bin)
• krioDi yay dɛn we gɛt ol
• kurdiskaÇavên vala (Çavên vala)
• kirgiziskaКөңүл көздүү (Kөңүl kөzdүү)
• latinCavatus
• luxemburgiskaHuel Aen
• lugandaAmaaso ag’ebituli
• lingalaMiso ya mabulu
• laotiskaຕາເປັນຮູ
• litauiskaTuščiaakis (Tuščiaakis)
• lushaiMitmeng hrual (hollow-eyed) a ni
• lettiskaDobām acīm (Dobām acīm)
• maithiliखोखला आँखि वाला (khōkhalā ām̐khi vālā)
• malagassiskaHollow-maso
• maoriKaru-kauwhau
• makedonskaШупливи очи (Šuplivi oči)
• malayalamപൊള്ളയായ കണ്ണുള്ള (peāḷḷayāya kaṇṇuḷḷa)
• mongoliskaХөндий нүдтэй (Hөndij nүdtéj)
• marathiपोकळ डोळे (pōkaḷa ḍōḷē)
• malajiskabermata kosong
• maltesiskaGħajnejn vojta
• burmesiskaမျက်တွင်းများ (myettwinmyarr)
• nepalesiskaखोक्रो आँखा भएको (khōkrō ām̐khā bha'ēkō)
• nederländskamet holle ogen
• norskaHuløyd
• nordsothoMahlo a go ba le sekoti
• nyanjaMaso opanda pake
• oromoIja qola qabu
• oriyaଖାଲି ଆଖିରେ | (khāli ākhirē |)
• punjabiਖੋਖਲੀ ਅੱਖ ਵਾਲਾ (khōkhalī akha vālā)
• polskaZapadnięte oczy (Zapadnięte oczy)
• afghanskaخړ سترګې (kẖړ strګې)
• portugisiskaOlhos fundos
• quechuaCh’usaq ñawiyuq (Ch’usaq ñawiyuq)
• rumänskaCu ochi scobiți (Cu ochi scobiți)
• ryskaс пустыми глазами (s pustymi glazami)
• kinjarwandaAmaso adafite amaso
• sanskritखोखलाक्षः (khōkhalākṣaḥ)
• sindhiکُليل اکين وارو (ḵulyl ạḵyn wạrw)
• singalesiskaහිස් ඇස් ඇති
• slovakiskaS dutými očami (S dutými očami)
• slovenskaVotlih oči (Votlih oči)
• samoanskaOgo-mata
• shonaAne ziso
• somaliskaIndho madhan
• albanskaMe sy të zbrazët (Me sy të zbrazët)
• serbiskaШупљих очију (Šupl̂ih očiǰu)
• sydsothoE mahlo a masoba
• sundanesiskaPanon kerung
• swahiliMwenye macho matupu
• tamilகுழி-கண்கள் (kuḻi-kaṇkaḷ)
• teluguబోలుగా ఉన్న కళ్ళు (bōlugā unna kaḷḷu)
• tadzjikiskaЧашмони холӣ (Čašmoni holī)
• thailändskaตาโหล (tā h̄ol)
• tigrinjaቆፎ ዓይኒ ዘለዎ (qoፎ ʾayīni zēlēwo)
• turkmeniskaBoş gözli (Boş gözli)
• filippinskaPuwang ang mata
• turkiskaboş gözlü (boş gözlü)
• tsongaMahlo ya xirhendzevutani
• tatariskaБуш күзле (Buš kүzle)
• uiguriskaكاۋاك كۆز (kạv̱ạk kۆz)
• ukrainskaПустоокі (Pustookí)
• urduکھوکھلی آنکھوں والا (ḵھwḵھly̰ ậnḵھwں wạlạ)
• uzbekiskaBo'sh ko'zli
• vietnamesiskaMắt rỗng (Mắt rỗng)
• xhosaUnamehlo angenanto
• jiddischפּוסט-אויג (ṗwst-ʼwyg)
• yorubaOju-sofo
• kinesiska空心眼 (kōng xīn yǎn)
• zuluAmehlo angenalutho

Vad rimmar på Hålögd?

Fler ord