Utmärglad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utmärglad?

Utmärglad betyder att vara mycket tunn eller magert på grund av sjukdom, hunger eller undernäring. Det är en tillstånd där personen har förlorat en betydande mängd kroppsfett och muskelmassa. Ordet kan också användas för att beskriva någon som ser uttorkad och trött ut.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utmärglad

Antonymer (motsatsord) till Utmärglad

Ordklasser för Utmärglad

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Utmärglad?

AF Afrikaans: Uitgeteer

AK Twi: Wɔayɛ mmerɛw

AM Amhariska: የተዳከመ (yētēdakēmē)

AR Arabiska: هزال (hzạl)

AS Assamiska: ক্ষীণ হৈ পৰিছে (kṣīṇa hai paraichē)

AY Aymara: Emaciado ukax wali ch’amawa

AZ Azerbajdzjanska: Arıqlanmış (Arıqlanmış)

BE Vitryska: Схуднелы (Shudnely)

BG Bulgariska: Измършавял (Izmʺršavâl)

BHO Bhojpuri: क्षीण हो गइल बा (kṣīṇa hō ga'ila bā)

BM Bambara: A farikolo sɛgɛnnen don

BN Bengaliska: ক্ষয়প্রাপ্ত (kṣaẏaprāpta)

BS Bosniska: Emaciated

CA Katalanska: Demacrat

CEB Cebuano: Nakuyapan

CKB Kurdiska: لاواز بووە (lạwạz bwwە)

CO Korsikanska: Emaciatu

CS Tjeckiska: Vyzáblý (Vyzáblý)

CY Walesiska: Emaciated

DA Danska: Afmagret

DE Tyska: Abgemagert

DOI Dogri: क्षीण हो गया (kṣīṇa hō gayā)

DV Dhivehi: ފަލަވެއްޖެއެވެ (falave‘je‘eve)

EE Ewe: Eƒe lãme gbɔdzɔ (Eƒe lãme gbɔdzɔ)

EL Grekiska: Αδυνατισμένος (Adynatisménos)

EN Engelska: Emaciated

EO Esperanto: Malgrasigita

ES Spanska: Demacrado

ET Estniska: Kurnatud

EU Baskiska: Argalduta

FA Persiska: لاغر شده (lạgẖr sẖdh)

FI Finska: Riutunut

FIL Filippinska: Payat na payat

FR Franska: Émacié (Émacié)

FY Frisiska: Fermoarde

GA Irländska: Emaciated

GD Skotsk gaeliska: Emaciated

GL Galiciska: Demacrado

GN Guarani: Emaciado

GOM Konkani: क्षीण जाल्लें (kṣīṇa jāllēṁ)

GU Gujarati: અશક્ત (aśakta)

HA Hausa: Mai rauni

HAW Hawaiian: Pilikia

HE Hebreiska: כחוש (kẖwş)

HI Hindi: क्षीण (kṣīṇa)

HMN Hmong: Emaciated

HR Kroatiska: Mršav (Mršav)

HT Haitiska: Emaciated

HU Ungerska: Lesoványodott (Lesoványodott)

HY Armeniska: Թուլացած (Tʻulacʻac)

ID Indonesiska: Kurus

IG Igbo: Ike gwụrụ (Ike gwụrụ)

ILO Ilocano: Nalukmeg

IS Isländska: Afmagnað

IT Italienska: Emaciato

JA Japanska: やせ衰えた (yase shuāieta)

JV Javanesiska: Kurus

KA Georgiska: გაფითრებული (gapitrebuli)

KK Kazakiska: Арық (Arykˌ)

KM Khmer: ស្លេកស្លាំង

KN Kannada: ಸಣಕಲು (saṇakalu)

KO Koreanska: 여윈 (yeowin)

KRI Krio: I dɔn wik

KU Kurdiska: Qelsbûn (Qelsbûn)

KY Kirgiziska: арык (aryk)

LA Latin: Macilentum

LB Luxemburgiska: Vermëscht (Vermëscht)

LG Luganda: Okukendeera

LN Lingala: Asili kolɛmba nzoto

LO Lao: ອ່ອນເພຍ

LT Litauiska: Išsekęs (Išsekęs)

LUS Mizo: Emaciated a ni

LV Lettiska: Vājš (Vājš)

MAI Maithili: क्षीण भ गेल (kṣīṇa bha gēla)

MG Madagaskar: Nahia

MI Maori: Kua pakupaku

MK Makedonska: Изнемоштени (Iznemošteni)

ML Malayalam: ശോഷിച്ചു (śēāṣiccu)

MN Mongoliska: Турсан (Tursan)

MR Marathi: अशक्त (aśakta)

MS Malajiska: Kurus kering

MT Maltesiska: Emaciated

MY Myanmar: ပိန်သွားတယ်။ (peinswarrtaal.)

NE Nepalesiska: अशक्त (aśakta)

NL Holländska: Uitgemergeld

NO Norska: Avmagret

NSO Sepedi: O ile a fokola

NY Nyanja: Wowonda

OM Oromo: Qaama dhabe

OR Odia: Emaciated

PA Punjabi: ਕਮਜ਼ੋਰ (kamazōra)

PL Polska: Wychudzony

PS Pashto: کمزوری شوی (ḵmzwry̰ sẖwy̰)

PT Portugisiska: Emaciado

QU Quechua: Emaciado nisqa

RO Rumänska: Emaciat

RU Ryska: истощенный (istoŝennyj)

RW Kinyarwanda: Yishimye

SA Sanskrit: क्षीणः (kṣīṇaḥ)

SD Sindhi: ڪمزور (ڪmzwr)

SI Singalesiska: කෙට්ටු වෙලා

SK Slovakiska: Vychudnutý (Vychudnutý)

SL Slovenska: Izčrpan (Izčrpan)

SM Samoan: Ua pae'e

SN Shona: Emaciated

SO Somaliska: Tabar daran

SQ Albanska: I dobësuar (I dobësuar)

SR Serbiska: Мршави (Mršavi)

ST Sesotho: Emaciated

SU Sundanesiska: Kurusan

SW Swahili: Kukonda

TA Tamil: மெலிந்து போனது (melintu pōṉatu)

TE Telugu: కృంగిపోయింది (kr̥ṅgipōyindi)

TG Tadzjikiska: лоғар (loġar)

TH Thailändska: ผอมแห้ง (p̄hxm h̄æ̂ng)

TI Tigrinya: ድኹም ኮይኑ (dīkxuም kwēyīnu)

TK Turkmeniska: Emaciated

TL Tagalog: Payat na payat

TR Turkiska: bir deri bir kemik

TS Tsonga: Ku tsana

TT Tatariska: .Әр сүзнең (.Ər sүzneң)

UG Uiguriska: Emaciated

UK Ukrainska: Змарнілий (Zmarnílij)

UR Urdu: کمزور (ḵmzwr)

UZ Uzbekiska: Ozib ketgan

VI Vietnamesiska: hốc hác (hốc hác)

XH Xhosa: Ndibhityile

YI Jiddisch: אויסגעמאטערט (ʼwysgʻmʼtʻrt)

YO Yoruba: Emaciated

ZH Kinesiska: 瘦弱 (shòu ruò)

ZU Zulu: Ezacile

Exempel på användning av Utmärglad

personalen och veterinären på Norrbottensgårdens slakteri en chock när en utmärglad, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-03).

Räddnings aktionen blev kom plicerad eftersom han var så svag och utmärglad., Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-10).

Utmärglad katt omhändertogs - ägare åtalas för djurplågeri, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-03-13).

Camilla Lindqvist har skött örn Billy sedan han hittats svårt utmärglad i skogen, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-24).

HULTSFREDS KOMMUN Katten var utmärglad, mager och sjuk., Källa: Vimmerby tidning (2021-06-29).

Utmärglad och sjuk När hon räddades låg hon utmärglad och sjuk på gol vet i, Källa: Barometern (2013-03-20).

Veterinären såg då att katten var utmärglad, ut torkad och orkeslös, och misstänkte, Källa: Vimmerby tidning (2021-07-20).

En ungko var så utmärglad att hon hade kasserats i sam band med slakten., Källa: Smålandsposten (2022-05-12).

helt utmärglad., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-29).

Billy hittades över given oell utmärglad för en må nad sedan. 8, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-24).

En utmärglad ko kom i slutet av oktober in till Norrbot tensgårdens slakten., Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-01).

TINGSRÄTTEN En utmärglad bagge påträffades på en gård i Knivsta kommun., Källa: Upsala nya tidning (2018-03-17).

KATTLENA "Jag kan inte bara se på närdet kommer en utmärglad katt som är sjuk, Källa: Karlskoga tidning (2016-10-22).

Smal och utmärglad gick han framför skotern., Källa: Östersundsposten (2013-05-18).

Det är svårt att se den leende, långhåriga Tezz Ekdala som en utmärglad 29-åring, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-20).

Utmärglad katt låg död i en vecka -äldre par åtalas för djurplågeri, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-12-05).

-Utmärglad af öfwerflöd, weklig af lättja, öswergistva styrka och hälsa Vig;, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-03-27).

Hugo, en stor leonber ger, var mager på gränsen till utmärglad., Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-03).

så kalvningen till våren efter som en utmärglad ren kan kas ta sina kalvar innan, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-11).

then döda hälften; tils ock thenne af sin tunga börda sfmattad och a stank utmärglad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-08-01).

Böjningar av Utmärglad

Adjektiv

Böjningar av utmärglad Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum utmärglad
Neutrum utmärglat
Bestämdsingular Maskulinum utmärglade
Alla utmärglade
Plural utmärglade
Predikativt
Singular Utrum utmärglad
Neutrum utmärglat
Plural utmärglade
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning (utmärglat)?

Vad rimmar på Utmärglad?

Alternativa former av Utmärglad

Utmärglad, Utmärglat, Utmärglade, Utmärglade, Utmärglade, Utmärglad, Utmärglat, Utmärglade, Utmärglat?

Följer efter Utmärglad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utmärglad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 163 gånger och uppdaterades senast kl. 10:10 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?