Hån mot det heliga

Vad betyder Hån mot det heliga?

Exempel på användning av Hån mot det heliga

• Någon egentlig höghet i skildringen finner man ej här men ännu mindre något hån, Källa: Aftonbladet (1887-05-04).

Översättningar av Hån mot det heliga

• afrikaansGodslastering teen die heilige
• akanAbususɛm a wɔka tia ade kronkron
• amhariskaየተቀደሰውን ስድብ (yētēqēdēsēውnī sīdībī)
• arabiskaالتجديف على المقدس (ạltjdyf ʿly̱ ạlmqds)
• assamesiskaপবিত্ৰৰ বিৰুদ্ধে নিন্দা (pabitrara biraud'dhē nindā)
• aymaraQullan yänaka contra jiskʼachaña (Qullan yänaka contra jiskʼachaña)
• azerbajdzjanskaMüqəddəsə qarşı küfr (Müqəddəsə qarşı küfr)
• belarusiskaБлюзнерства супраць святога (Blûznerstva supracʹ svâtoga)
• bulgariskaБогохулство срещу свещеното (Bogohulstvo sreŝu sveŝenoto)
• bhojpuriपवित्र के खिलाफ निंदा कइल (pavitra kē khilāpha nindā ka'ila)
• bambaraKa Ala tɔgɔ tiɲɛ fɛn senumaw kama
• bengaliপবিত্রের বিরুদ্ধে ব্লাসফেমি (pabitrēra birud'dhē blāsaphēmi)
• bosniskaBogohuljenje protiv svetog
• katalanskaBlasfèmia contra el sagrat (Blasfèmia contra el sagrat)
• cebuanoPagpasipala batok sa sagrado
• centralkurdiskaکوفرکردن بە پیرۆزییەکان (ḵwfrḵrdn bە py̰rۆzy̰y̰ەḵạn)
• korsikanskaBlasfemia contr'à u sacru (Blasfemia contr'à u sacru)
• tjeckiskaRouhání proti posvátnému (Rouhání proti posvátnému)
• walesiskaCabledd yn erbyn y cysegredig
• danskaBlasfemi mod det hellige
• tyskaBlasphemie gegen das Heilige
• dogriपवित्र के खिलाफ निंदा (pavitra kē khilāpha nindā)
• divehiމުޤައްދަސް ކަންކަމަށް ފުރައްސާރަކުރުން (muqa‘das kankamaš fura‘sārakurun)
• eweBusunyagbɔgblɔ ɖe nu kɔkɔewo ŋu
• grekiskaΒλασφημία κατά του ιερού (Blasphēmía katá tou ieroú)
• engelskaBlasphemy against the sacred
• esperantoBlasfemo kontraŭ la sankta (Blasfemo kontraŭ la sankta)
• spanskaBlasfemia contra lo sagrado
• estniskaPühaduse teotamine (Pühaduse teotamine)
• baskiskaSakratuaren aurkako blasfemia
• persiskaتوهین به مقدسات (twhy̰n bh mqdsạt)
• finskaPyhän jumalanpilkkaa (Pyhän jumalanpilkkaa)
• filippinskaKalapastanganan laban sa sagrado
• franskaBlasphème contre le sacré (Blasphème contre le sacré)
• västfrisiskaGodslastering tsjin it hillige
• iriskaBlasphemy i gcoinne na naofa
• skotsk gaeliskaBlasphemy an aghaidh nan naomh
• galiciskaBlasfemia contra o sagrado
• guaraníÑe’ẽ vai umi mba’e marangatúre (Ñe’ẽ vai umi mba’e marangatúre)
• konkaniपवित्राचेर निंदा करप (pavitrācēra nindā karapa)
• gujaratiપવિત્ર વિરુદ્ધ નિંદા (pavitra virud'dha nindā)
• hausaZagin mai tsarki
• hawaiiskaHe olelo hoino i ka laa
• hebreiskaחילול השם נגד הקודש (ẖylwl hşm ngd hqwdş)
• hindiपवित्र के खिलाफ निन्दा (pavitra kē khilāpha nindā)
• hmongspråkBlasphemy tawm tsam cov dawb huv
• kroatiskaHula na svetinju
• haitiskaBlasfèm kont sakre a (Blasfèm kont sakre a)
• ungerskaKáromlás a szent ellen (Káromlás a szent ellen)
• armeniskaՀայհոյանք սրբության դեմ (Hayhoyankʻ srbutʻyan dem)
• indonesiskaPenghujatan terhadap yang suci
• igboNkwulu megide ihe nsọ (Nkwulu megide ihe nsọ)
• ilokoPanagtabbaaw iti sagrado
• isländskaGuðlast gegn hinu heilaga
• italienskaBestemmia contro il sacro
• japanska聖なるものへの冒涜 (shèngnarumonoheno mào dú)
• javanesiskaNyenyamah marang kang suci
• georgiskaწმინდანის გმობა (tsʼmindanis gmoba)
• kazakiskaҚасиеттіге тіл тигізу (Kˌasiettíge tíl tigízu)
• kambodjanskaការប្រមាថមើលងាយនឹងពិសិដ្ឋ
• kannadaಪವಿತ್ರದ ವಿರುದ್ಧ ದೂಷಣೆ (pavitrada virud'dha dūṣaṇe)
• koreanska신성모독 (sinseongmodog)
• krioFɔ tɔk bad bɔt di oli tin dɛn
• kurdiskaKufrê li dijî pîrozan (Kufrê li dijî pîrozan)
• kirgiziskaЫйыкка акарат кылуу (Yjykka akarat kyluu)
• latinBlasphemia contra sacros
• luxemburgiskaBlasphemie géint dat Hellegt (Blasphemie géint dat Hellegt)
• lugandaOkuvvoola ebitukuvu
• lingalaKofinga Nzambe na makambo ya bule
• laotiskaການໝິ່ນປະໝາດຕໍ່ສິ່ງສັກສິດ
• litauiskaPiktžodžiavimas šventam (Piktžodžiavimas šventam)
• lushaiThil thianghlim sawichhiatna
• lettiskaZaimošana pret svēto (Zaimošana pret svēto)
• maithiliपवित्र के विरुद्ध निन्दा (pavitra kē virud'dha nindā)
• malagassiskaFanevatevana ny masina
• maoriKohukohu ki te tapu
• makedonskaХулење против светото (Hulen̂e protiv svetoto)
• malayalamവിശുദ്ധമായ ദൈവദൂഷണം (viśud'dhamāya daivadūṣaṇaṁ)
• mongoliskaАриун зүйлийг доромжилсон (Ariun zүjlijg doromžilson)
• marathiपवित्र विरुद्ध निंदा (pavitra virud'dha nindā)
• malajiskaPenghujatan terhadap yang suci
• maltesiskaDagħa kontra s-sagru
• burmesiskaမြင့်မြတ်မှုကို ကဲ့ရဲ့ရှုတ်ချခြင်း။ (myangmyatmhuko kaeraeshotehkyahkyinn.)
• nepalesiskaपवित्र विरुद्ध निन्दा (pavitra virud'dha nindā)
• nederländskaGodslastering tegen het heilige
• norskaBlasfemi mot det hellige
• nordsothoThogako kgahlanong le tše kgethwa (Thogako kgahlanong le tše kgethwa)
• nyanjaKuchitira mwano zopatulika
• oromoQulqulluu irratti arrabsoo
• oriyaପବିତ୍ରଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧରେ ନିନ୍ଦା | (pabitraṅka birud'dharē nindā |)
• punjabiਪਵਿੱਤਰ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਕੁਫ਼ਰ (pavitara dē khilāpha kufara)
• polskaBluźnierstwo przeciwko świętości (Bluźnierstwo przeciwko świętości)
• afghanskaمقدساتو ته سپکاوی (mqdsạtw th spḵạwy̰)
• portugisiskaBlasfêmia contra o sagrado (Blasfêmia contra o sagrado)
• quechuaSagrado kaqpa contranpi k’amiy
• rumänskaBlasfemie împotriva sacrului (Blasfemie împotriva sacrului)
• ryskaБогохульство над священным (Bogohulʹstvo nad svâŝennym)
• kinjarwandaGutuka abera
• sanskritपवित्रस्य विरुद्धं निन्दा (pavitrasya virud'dhaṁ nindā)
• sindhiمقدسات جي خلاف توهين (mqdsạt jy kẖlạf twhyn)
• singalesiskaපූජනීයත්වයට අපහාස කිරීම
• slovakiskaRúhanie sa posvätnému (Rúhanie sa posvätnému)
• slovenskaBlasfemija zoper sveto
• samoanskaO upu leaga i le paia
• shonaKumhura zvitsvene
• somaliskaQuduuska cayda
• albanskaBlasfemi kundër të shenjtës (Blasfemi kundër të shenjtës)
• serbiskaХула на светињу (Hula na svetin̂u)
• sydsothoHo nyefola ba halalelang
• sundanesiskaNgahujat ka nu suci
• swahiliKukufuru dhidi ya watakatifu
• tamilபுனிதத்திற்கு எதிரான அவதூறு (puṉitattiṟku etirāṉa avatūṟu)
• teluguపవిత్రానికి వ్యతిరేకంగా దైవదూషణ (pavitrāniki vyatirēkaṅgā daivadūṣaṇa)
• tadzjikiskaКуфр бар муқаддасот (Kufr bar mukˌaddasot)
• thailändskaดูหมิ่นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ (dū h̄mìn s̄ìng ṣ̄ạkdi̒s̄ithṭhi̒)
• tigrinjaጸርፊ ኣብ ልዕሊ ቅዱስ (tsērīፊ ʿabī ልʾīli qīdusī)
• turkmeniskaMukaddeslere dil ýetirmek (Mukaddeslere dil ýetirmek)
• filippinskaKalapastanganan laban sa sagrado
• turkiskaKutsala karşı küfür (Kutsala karşı küfür)
• tsongaKu sandza leswi kwetsimaka
• tatariskaИзгеләргә көфер сүз (Izgelərgə kөfer sүz)
• uiguriskaمۇقەددەسلەرگە كۇپۇرلۇق قىلىش (mۇqەddەslەrgە kۇpۇrlۇq qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaБогохульство проти святині (Bogohulʹstvo proti svâtiní)
• urduمقدسات کے خلاف توہین (mqdsạt ḵے kẖlạf twہy̰n)
• uzbekiskaMuqaddasga qarshi kufr
• vietnamesiskaBáng bổ điều thiêng liêng (Báng bổ điều thiêng liêng)
• xhosaUkunyelisa izinto ezingcwele
• jiddischחילול השם קעגן דעם קודש (ẖylwl hşm qʻgn dʻm qwdş)
• yorubaỌ̀rọ̀ òdì sí mímọ́ (Ọ̀rọ̀ òdì sí mímọ́)
• kinesiska对神圣的亵渎 (duì shén shèng de xiè dú)
• zuluUkuhlambalaza abangcwele

Fler ord