Tåsvett

Vad betyder Tåsvett?

Exempel på användning av Tåsvett

• mer av en bragd att ta sig igenom ett lopp uträknad och med mjölksyra till tåsvett, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-07).

Översättningar av Tåsvett

• afrikaansToe sweet
• akanToe fifiri a ɛba
• amhariskaየእግር ጣት ላብ (yēʿīግrī thatī labī)
• arabiskaعرق اصبع القدم (ʿrq ạṣbʿ ạlqdm)
• assamesiskaভৰিৰ আঙুলিৰ ঘাম (bharaira āṅulira ghāma)
• aymaraKayu ch’akha ch’uñu (Kayu ch’akha ch’uñu)
• azerbajdzjanskaAyağın təri (Ayağın təri)
• belarusiskaПот пальцаў ног (Pot palʹcaŭ nog)
• bulgariskaИзпотяване на пръстите на краката (Izpotâvane na prʺstite na krakata)
• bhojpuriपैर के अंगूठा पसीना से तर-बतर हो गईल (paira kē aṅgūṭhā pasīnā sē tara-batara hō ga'īla)
• bambaraSenkɔniw sumaya
• bengaliপায়ের পাতার ঘাম (pāẏēra pātāra ghāma)
• bosniskaZnoj prstiju
• katalanskaSuor dels dits dels peus
• cebuanosingot sa tiil
• centralkurdiskaئارەقەی پەنجەکانی قاچ (ỷạrەqەy̰ pەnjەḵạny̰ qạcẖ)
• korsikanskaSudore di punta
• tjeckiskaPot na nohou
• walesiskaToe chwysu
• danskaTå sved (Tå sved)
• tyskaZehenschweiß
• dogriपैर के अंगूठे पसीना (paira kē aṅgūṭhē pasīnā)
• divehiފައިގެ ފައިތިލަ ފޮތިގަނޑެވެ (fa‘ige fa‘itila fotiganḍeve)
• eweAfɔbidɛwo ƒe fifia
• grekiskaΙδρώτα των ποδιών (Idrṓta tōn podiṓn)
• engelskaToe sweat
• esperantoŜvito de la piedfingro (Ŝvito de la piedfingro)
• spanskasudor del dedo del pie
• estniskaVarvaste higi
• baskiskaBehatz izerdia
• persiskaعرق انگشت پا (ʿrq ạngsẖt pạ)
• finskaToe hiki
• filippinskaPawis sa paa
• franskaTranspiration des orteils
• västfrisiskaToe swit
• iriskaToe allais
• skotsk gaeliskaToe sweat
• galiciskaSuor dos dedos
• guaraníSudor de pie rehegua
• konkaniपांयाच्या बोटांचो घाम येवप (pānyācyā bōṭān̄cō ghāma yēvapa)
• gujaratiઅંગૂઠા પરસેવો (aṅgūṭhā parasēvō)
• hausaYatsan yatsa gumi
• hawaiiskaWehe wāwae wāwae (Wehe wāwae wāwae)
• hebreiskaזיעת בוהן (zyʻţ bwhn)
• hindiपैर के अंगूठे का पसीना (paira kē aṅgūṭhē kā pasīnā)
• hmongspråkToe hws
• kroatiskaZnoj nožnih prstiju (Znoj nožnih prstiju)
• haitiskaSwe zòtèy (Swe zòtèy)
• ungerskaLábujj izzad (Lábujj izzad)
• armeniskaՈտնաթաթի քրտինք (Otnatʻatʻi kʻrtinkʻ)
• indonesiskaKeringat jari kaki
• igboỌsụsọ mkpịsị ụkwụ (Ọsụsọ mkpịsị ụkwụ)
• ilokoLing-et ti ramay ti saka
• isländskaTásviti (Tásviti)
• italienskaSudore delle dita dei piedi
• japanskaつま先の汗 (tsuma xiānno hàn)
• javanesiskakringet sikil
• georgiskaთითების ოფლი (titebis opli)
• kazakiskaАяқтың терлеуі (Aâkˌtyң terleuí)
• kambodjanskaញើសម្រាមជើង
• kannadaಟೋ ಬೆವರು (ṭō bevaru)
• koreanska발가락 땀 (balgalag ttam)
• krioToe swet we de mek yu fut
• kurdiskaXwîna toe (Xwîna toe)
• kirgiziskaБармак тер (Barmak ter)
• latinSudore pollicem
• luxemburgiskaZeh Schweess
• lugandaEntuuyo z’ebigere
• lingalaSuki ya misapi ya makolo
• laotiskaເຫື່ອອອກ
• litauiskaKojų pirštų prakaitas (Kojų pirštų prakaitas)
• lushaiKe ruh thawmhnaw a chhuak
• lettiskaKāju pirkstu sviedri (Kāju pirkstu sviedri)
• maithiliपैर के अंगूठे के पसीना (paira kē aṅgūṭhē kē pasīnā)
• malagassiskaHatsembohan'ny tongotra
• maoriTe werawera waewae
• makedonskaПот на прстите (Pot na prstite)
• malayalamകാൽവിരൽ വിയർപ്പ് (kāൽviraൽ viyaർpp)
• mongoliskaХөлийн хөлрөх (Hөlijn hөlrөh)
• marathiपायाला घाम येणे (pāyālā ghāma yēṇē)
• malajiskaPeluh jari kaki
• maltesiskagħaraq tas-sieq
• burmesiskaခြေချောင်းတွေ ချွေးထွက်တယ်။ (hkyayhkyaunggtway hkyawayhtwattaal.)
• nepalesiskaखुट्टाको पसिना (khuṭṭākō pasinā)
• nederländskaTeen zweet
• norskaTå svette (Tå svette)
• nordsothoMofufutšo wa monwana wa leoto (Mofufutšo wa monwana wa leoto)
• nyanjaThukuta la chala
• oromoDafqi quba miilaa
• oriyaଆଙ୍ଗୁଠି at ାଳ (āṅguṭhi at ̔āḷa)
• punjabiਅੰਗੂਠੇ ਦਾ ਪਸੀਨਾ (agūṭhē dā pasīnā)
• polskaPot na palcach
• afghanskaد پښو خوله (d psˌw kẖwlh)
• portugisiskasuor dos pés (suor dos pés)
• quechuaChaki dedo sudor
• rumänskaTranspirația degetelor de la picioare (Transpirația degetelor de la picioare)
• ryskaПот на пальцах ног (Pot na palʹcah nog)
• kinjarwandaIbyuya by'amano
• sanskritअङ्गुष्ठस्य स्वेदः (aṅguṣṭhasya svēdaḥ)
• sindhiپيرن جو پسڻ (pyrn jw psڻ)
• singalesiskaඇඟිලි දහඩිය
• slovakiskaPot na nohách (Pot na nohách)
• slovenskaZnoj na prstih
• samoanskaAfu tamatamaivae
• shonaDikita rezvigunwe
• somaliskadhididka lugaha
• albanskaDjersa e gishtave të këmbës (Djersa e gishtave të këmbës)
• serbiskaЗној прстију (Znoǰ prstiǰu)
• sydsothoMofufutso oa menoana
• sundanesiskakésang jempol (késang jempol)
• swahiliJasho la vidole
• tamilகால் வியர்வை (kāl viyarvai)
• teluguకాలి చెమట (kāli cemaṭa)
• tadzjikiskaарақи пой (arakˌi poj)
• thailändskaเหงื่อออกที่นิ้วเท้า (h̄engụ̄̀x xxk thī̀ nîw thêā)
• tigrinjaረሃጽ ኣጻብዕቲ እግሪ (rēhatsī ʿatsabīʾīti ʿīግri)
• turkmeniskaAýak barmagy (Aýak barmagy)
• filippinskaPawis sa paa
• turkiskaayak ter
• tsongaKu nyuhela ka swikunwana
• tatariskaБармак тире (Barmak tire)
• uiguriskaپۇت بارمىقى تەر (pۇt bạrmy̱qy̱ tەr)
• ukrainskaПіт пальців ніг (Pít palʹcív níg)
• urduپیر کا پسینہ (py̰r ḵạ psy̰nہ)
• uzbekiskaOyoq barmoqlarining terlashi
• vietnamesiskamồ hôi chân (mồ hôi chân)
• xhosaUkubila kwenzwane
• jiddischפינגער פונ פוס שווייס (pyngʻr pwn pws şwwyys)
• yorubaLagun ika ẹsẹ (Lagun ika ẹsẹ)
• kinesiska脚趾汗 (jiǎo zhǐ hàn)
• zuluIzithukuthuku zozwane

Fler ord