Föresväva
Uttal: [²fọ̈:resvä:var]
Synonymer till Föresväva
Vad betyder Föresväva?
Föresväva betyder att en tanke eller idé svävar framför ens ögon eller tankar, men utan att man nödvändigtvis tar itu med den eller engagerar sig i den. Det kan också beskriva en vag eller osäker idé som man inte riktigt har klargjort eller bestämt sig för än.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Böjningar av Föresväva
Verb
| Böjningar av föresväva | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | föresväva | föresvävas |
| Presens | föresvävar | föresvävas |
| Preteritum | föresvävade | föresvävades |
| Supinum | föresvävat | föresvävats |
| Imperativ | föresväva | – |
| Particip | ||
| Presens | föresvävande, föresvävandes | |
| Perfekt | föresvävad | |
Exempel på användning av Föresväva
- det föresvävade mig att jag hade sett henne förut, men jag kunde inte minnas var, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Liknelsen föresväva de honom för all del in te (då), och den var heller inte, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-27).
- Att politik måste hänga samman tycks inte föresväva Liberalerna i Region Uppsala, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-11).
- erkänna och att de skulle kunna få en egen stat vid sidan av Israel verkade inte föresväva, Källa: Barometern (2021-07-23).
Översättningar av Föresväva
- afrikaansVoorafweek
- akanDi kan yɛ nsuo
- amhariskaቅድመ-ማቅለጫ (qīdīmē-maqīlēcha)
- arabiskaالنقع المسبق (ạlnqʿ ạlmsbq)
- assamesiskaপ্ৰি-ছ’ক কৰক (prai-cha’ka karaka)
- aymaraNayraqata umaña (Nayraqata umaña)
- azerbajdzjanskaƏvvəlcədən isladın
- belarusiskaПапярэдне замачыць (Papârédne zamačycʹ)
- bulgariskaПредварително накисване (Predvaritelno nakisvane)
- bhojpuriपहिले से भिगोवे के बा (pahilē sē bhigōvē kē bā)
- bambaraSani aw ka a su
- bengaliআগে ভিজিয়ে রাখুন (āgē bhijiẏē rākhuna)
- bosniskaPrethodno potopiti
- katalanskaRemull prèvia (Remull prèvia)
- cebuanoPre-soak
- centralkurdiskaپێش تەڕکردن (pێsẖ tەڕḵrdn)
- korsikanskaPre-immergete
- tjeckiskaPředem namočit (Předem namočit)
- walesiskaCyn-socian
- danskaForudblødning
- tyskaVorweichen
- dogriप्री-सोक करना (prī-sōka karanā)
- divehiޕްރީ ސޯކް ކޮށްލާށެވެ (prī sōk košlāševe)
- eweDo ŋgɔ na tsilele
- grekiskaΠρο-εμποτίστε (Pro-empotíste)
- engelskaPre-soak
- esperantoAntaŭ-trempo (Antaŭ-trempo)
- spanskaPre-remojo
- estniskaEelnevalt leotada
- baskiskaAurrez bustitzea
- persiskaاز قبل خیس کنید (ạz qbl kẖy̰s ḵny̰d)
- finskaEsiliotus
- filippinskaBago magbabad
- franskaFaire tremper
- västfrisiskaPre-soak
- iriskaRéamh-soak (Réamh-soak)
- skotsk gaeliskaPre-soak
- galiciskaPre-remollo
- guaraníPre-remojo rehegua
- konkaniपूर्व भिजोवप (pūrva bhijōvapa)
- gujaratiપૂર્વ ખાડો (pūrva khāḍō)
- hausaPre-jika
- hawaiiskaHoʻomoʻa mua
- hebreiskaטבילה מראש (tbylh mrʼş)
- hindiप्री-सोख (prī-sōkha)
- hmongspråkPre-soak
- kroatiskaPrethodno namočiti (Prethodno namočiti)
- haitiskaPre-tranpe
- ungerskaElőáztatás (Előáztatás)
- armeniskaՆախապես թրջել (Naxapes tʻrǰel)
- indonesiskaPra-rendam
- igboTupu-okpuo
- ilokoPre-soak ti umuna
- isländskaForbleytið
- italienskaPre-ammollo
- japanskaプレソーク (puresōku)
- javanesiskaPre-rendhem
- georgiskaწინასწარ გაჟღენთილი (tsʼinastsʼar gazhghentili)
- kazakiskaАлдын ала жібіту (Aldyn ala žíbítu)
- kambodjanskaត្រាំមុន។
- kannadaಪೂರ್ವ ನೆನೆಸು (pūrva nenesu)
- koreanska사전 담그기 (sajeon damgeugi)
- krioBifo yu sok am
- kurdiskaPre-soak
- kirgiziskaАлдын ала суу (Aldyn ala suu)
- latinPre-soak
- luxemburgiskaViraussoen
- lugandaNga tonnannyika
- lingalaKosala liboso ya kosopa
- laotiskaແຊ່ກ່ອນ
- litauiskaIš anksto mirkyti (Iš anksto mirkyti)
- lushaiPre-soak hmasa phawt ang che
- lettiskaIepriekš mērcēt (Iepriekš mērcēt)
- maithiliपूर्व भिगोना (pūrva bhigōnā)
- malagassiskaSoak mialoha
- maoriTuhinga o mua
- makedonskaПред-потопете (Pred-potopete)
- malayalamമുൻകൂട്ടി കുതിർക്കുക (muൻkūṭṭi kutiർkkuka)
- mongoliskaУрьдчилан дэвтээнэ (Urʹdčilan dévtééné)
- marathiपूर्व भिजवणे (pūrva bhijavaṇē)
- malajiskaPra-rendam
- maltesiskaTixrib minn qabel
- burmesiskaကြိုစိမ်ထားပါ။ (kyaohcainhtarrpar.)
- nepalesiskaपूर्व भिज्नुहोस् (pūrva bhijnuhōs)
- nederländskaVoorweken
- norskaForbløtlegging
- nordsothoPele ga go kolobiša (Pele ga go kolobiša)
- nyanjaPre-zilowerere
- oromoDursee jiidhuu
- oriyaପୂର୍ବରୁ ଭିଜାନ୍ତୁ | (pūrbaru bhijāntu |)
- punjabiਪ੍ਰੀ-ਭਿੱਜ (prī-bhija)
- polskaWstępne namoczenie (Wstępne namoczenie)
- afghanskaمخکې لندبل (mkẖḵې lndbl)
- portugisiskaPré-embeber (Pré-embeber)
- quechuaÑawpaqmantaraq ch’akichiy (Ñawpaqmantaraq ch’akichiy)
- rumänskaÎnmuiere în prealabil (Înmuiere în prealabil)
- ryskaПредварительное замачивание (Predvaritelʹnoe zamačivanie)
- kinjarwandaBanza ushire
- sanskritपूर्वसिक्तम् (pūrvasiktam)
- sindhiاڳڀرو (ạڳڀrw)
- singalesiskaපෙර පොඟවා ගැනීම (පෙර පොඟවා ගැනීම)
- slovakiskaVopred namočiť (Vopred namočiť)
- slovenskaPredhodno namočite (Predhodno namočite)
- samoanskamua'i susu
- shonaPre-soak
- somaliskaKahor qooyay
- albanskaPara-njomet
- serbiskaПретходно потопити (Prethodno potopiti)
- sydsothoSoak pele
- sundanesiskaPra-soak
- swahiliKabla ya loweka
- tamilமுன் ஊறவைக்கவும் (muṉ ūṟavaikkavum)
- teluguముందుగా నానబెట్టండి (mundugā nānabeṭṭaṇḍi)
- tadzjikiskaПеш аз тар кардан (Peš az tar kardan)
- thailändskaแช่ก่อน (chæ̀ k̀xn)
- tigrinjaቅድሚ ምጥላቕ (qīdīmi ምthīlaqhī)
- turkmeniskaÖňünden siňdiriň (Öňünden siňdiriň)
- filippinskaBago magbabad
- turkiskaÖn ıslatma (Ön ıslatma)
- tsongaPre-soak
- tatariskaАлдан суга (Aldan suga)
- uiguriskaئالدىن چىلاپ قويۇڭ (ỷạldy̱n cẖy̱lạp qwyۇṉg)
- ukrainskaПопередньо замочити (Poperednʹo zamočiti)
- urduپہلے سے لینا (pہlے sے ly̰nạ)
- uzbekiskaOldindan namlash
- vietnamesiskaNgâm trước (Ngâm trước)
- xhosaUkucwina kwangaphambili
- jiddischפאַר-ווייקן (pʼar-wwyyqn)
- yorubaPre-Rẹ (Pre-Rẹ)
- kinesiska预浸 (yù jìn)
- zuluCwilisa ngaphambili
Vad rimmar på Föresväva?
Fler ord
Den här sidan har visats 315 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.