Föresyn

Vad betyder Föresyn?

Exempel på användning av Föresyn

• De Mag tigs öfwer Penningar och Mennistor blifwa icke föresyn till Landtbrukets, Källa: Norrköpings tidningar (1806-01-18).
• Ware för osi denna Lära en Lag, Föresyn under Bekymmernas Börda!, Källa: Norrköpings tidningar (1822-12-31).
• Dygdens Wärdnad öfwer Landet sprida t och Lägens Slipare, i Syftet ren, ge Föresyn, Källa: Norrköpings tidningar (1821-01-03).
• dagars Sold; man förmodar att flere Regementer sto ' ' 'a efterfölja denna föresyn, Källa: Norrköpings tidningar (1804-02-29).
• oiiskribernd Militär —■ tå som sådan blef jag aldrig bortskämd ty jag hi de till föresyn, Källa: Aftonbladet (1833-01-14).
• räkning för egen vinning och cg» t nöje landtbruket må vara beräkna dt på föresyn, Källa: Aftonbladet (1833-06-29).
• Du gifwit Föresyn St Barnaären , liksom ät Ungdomsfliftets glada Tid: Wi hoppats, Källa: Norrköpings tidningar (1826-04-19).
• Sadan föresyn stall leda till efterföljd; och denna wälgörande anstallt betz, Källa: Norrköpings tidningar (1828-04-19).
• Eder, förekommen öswerflödet af deln som dela Edert bröd, och upsödcu genom föresyn, Källa: Norrköpings tidningar (1792-06-27).
• här ol, har jag icke hast mod nog att försöka, förrän ester denna wig gisna föresyn, Källa: Norrköpings tidningar (1807-02-04).
• De andra Städernc i detta ^3afd;cjlif stola utan twifwel ö sölja denna föresyn, Källa: Norrköpings tidningar (1824-11-17).
• . ^ Tack, medlertid, för hwad hos ost Du warit, wär Fagnad, Föresyn och glada, Källa: Norrköpings tidningar (1826-04-19).
• Mä af Din Föresyn wi lara, hur Redlighet i hwarje Kall ost ger det Bifall, Lugn, Källa: Norrköpings tidningar (1820-12-02).
• ta« « och jag 1784 och 1799» efter hans och fleres föresyn, mcd fä mycken förmän, Källa: Norrköpings tidningar (1807-02-18).
• cgen ^ nytta, fick Srockholm samma är rättighet hälla Urridare, till föresyn, Källa: Norrköpings tidningar (1806-08-20).
• Han war, som wäckte dig ur slumret opp, till werksamhet gaf föresyn och lära, Källa: Norrköpings tidningar (1816-06-12).
• Matte de tjena till föresyn och efterföljd för hwar och en, som hitintills försummat, Källa: Norrköpings tidningar (1832-12-01).
• gälla den nyaste tiden som torde föi blanda vinst och upplysning försök och föresyn, Källa: Aftonbladet (1833-04-19).

Översättningar av Föresyn

• afrikaansVoorsiening
• akanNhumu a ɛkɔ akyiri
• amhariskaአርቆ አሳቢነት (ʿērīqo ʿēsabiነtī)
• arabiskaالبصيرة (ạlbṣyrẗ)
• assamesiskaদূৰদৰ্শিতা (dūradarśitā)
• aymaraNayratpach amuytʼaña (Nayratpach amuytʼaña)
• azerbajdzjanskaUzaqgörənlik (Uzaqgörənlik)
• belarusiskaДалягляд (Dalâglâd)
• bulgariskaПрозорливост (Prozorlivost)
• bhojpuriदूरदर्शिता के बा (dūradarśitā kē bā)
• bambaraFɛn min bɛ se ka kɛ ka kɔn o ɲɛ
• bengaliদূরদর্শিতা (dūradarśitā)
• bosniskaForesight
• katalanskaPrevisió (Previsió)
• cebuanoPagtan-aw sa unahan
• centralkurdiskaدووربینی (dwwrby̰ny̰)
• korsikanskaPrevisione
• tjeckiskaProzíravost (Prozíravost)
• walesiskaRhagwelediad
• danskaFremsyn
• tyskaVoraussicht
• dogriदूरदर्शिता (dūradarśitā)
• divehiދުރުވިސްނުން (duruvisnun)
• eweNukpɔkpɔ do ŋgɔ
• grekiskaΠρόβλεψη (Próblepsē)
• engelskaForesight
• esperantoAntaŭvido (Antaŭvido)
• spanskaPrevisión (Previsión)
• estniskaEttenägelikkus (Ettenägelikkus)
• baskiskaAurreikuspena
• persiskaآینده نگری (ậy̰ndh ngry̰)
• finskaEnnakointi
• filippinskaForesight
• franskaPrévoyance (Prévoyance)
• västfrisiskaForesight
• iriskaRéamhamhairc (Réamhamhairc)
• skotsk gaeliskaRo-shealladh
• galiciskaPrevisión (Previsión)
• guaraníPrevisión jesareko (Previsión jesareko)
• konkaniदूरदर्शिता (dūradarśitā)
• gujaratiઅગમચેતી (agamacētī)
• hausaHaskakawa
• hawaiiskaʻike maka
• hebreiskaחיזוי (ẖyzwy)
• hindiदूरदर्शिता (dūradarśitā)
• hmongspråkKev pom
• kroatiskaPredviđanje
• haitiskaPrévision (Prévision)
• ungerskaElőrelátás (Előrelátás)
• armeniskaՀեռատեսություն (Heṙatesutʻyun)
• indonesiskaTinjauan ke masa depan
• igboAhụhụ ụzọ (Ahụhụ ụzọ)
• ilokoPannakakita iti masakbayan
• isländskaFramsýni (Framsýni)
• italienskaPreveggenza
• japanska先見の明 (xiān jiànno míng)
• javanesiskaWawasan ngarep
• georgiskaშორსმჭვრეტელობა (shorsmchʼvretʼeloba)
• kazakiskaБолжау (Bolžau)
• kambodjanskaការមើលឃើញទុកជាមុន
• kannadaದೂರದೃಷ್ಟಿ (dūradr̥ṣṭi)
• koreanska선견 (seongyeon)
• krioFɔ si tin bifo tɛm
• kurdiskaPêşdîtinî (Pêşdîtinî)
• kirgiziskaКыраакылык (Kyraakylyk)
• latinPraevidentia
• luxemburgiskaVirgesinn
• lugandaOkulaba eby’omu maaso
• lingalaKomona makambo liboso
• laotiskaມອງຂ້າມ
• litauiskaNumatymas
• lushaiHmalam thlir theihna
• lettiskaPrognozēšana (Prognozēšana)
• maithiliदूरदर्शिता (dūradarśitā)
• malagassiskatsy mahatsinjo lavitra
• maoriTe tirohanga matakite
• makedonskaПредвидување (Predviduvan̂e)
• malayalamദീർഘവീക്ഷണം (dīർghavīkṣaṇaṁ)
• mongoliskaАлсын хараа (Alsyn haraa)
• marathiदूरदृष्टी (dūradr̥ṣṭī)
• malajiskaPandangan jauh
• maltesiskaPreviżjoni (Previżjoni)
• burmesiskaအမြော်အမြင် (aamyawaamyin)
• nepalesiskaदूरदर्शिता (dūradarśitā)
• nederländskavooruitziende blik
• norskaFremsyn
• nordsothoPono ya pele
• nyanjaKuoneratu zam'tsogolo
• oromoDursee ilaaluu
• oriyaଦୂରଦୃଷ୍ଟି | (dūradr̥ṣṭi |)
• punjabiਦੂਰਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ (dūradriśaṭī)
• polskaDalekowzroczność (Dalekowzroczność)
• afghanskaوړاندوینه (wړạndwy̰nh)
• portugisiskaPrevisão (Previsão)
• quechuaÑawpaqmanta qhawariy (Ñawpaqmanta qhawariy)
• rumänskaPreviziune
• ryskaпредвидение (predvidenie)
• kinjarwandaKureba kure
• sanskritदूरदर्शिता (dūradarśitā)
• sindhiاڳڪٿي (ạڳڪٿy)
• singalesiskaදූරදර්ශී
• slovakiskaPredvídavosť (Predvídavosť)
• slovenskaPredvidevanje
• samoanskaVa'aiga mamao
• shonaKufanoona
• somaliskaAragti dheer
• albanskaParashikimi
• serbiskaФоресигхт (Foresight)
• sydsothoPonelo-pele
• sundanesiskatetempoan
• swahiliKuona mbele
• tamilதொலைநோக்கு பார்வை (tolainōkku pārvai)
• teluguదూరదృష్టి (dūradr̥ṣṭi)
• tadzjikiskaдурандешй (durandešj)
• thailändskaมองการณ์ไกล (mxng kārṇ̒ kịl)
• tigrinjaኣርሒቕካ ምርኣይ (ʿarīhhiqhīka ምrīʿayī)
• turkmeniskaÖňden görüjilik (Öňden görüjilik)
• filippinskaForesight
• turkiskaöngörü (öngörü)
• tsongaKu vona ka ha ri emahlweni
• tatariskaАлдан күрү (Aldan kүrү)
• uiguriskaيىراقنى كۆرەر (yy̱rạqny̱ kۆrەr)
• ukrainskaФорсайт (Forsajt)
• urduدور اندیشی۔ (dwr ạndy̰sẖy̰۔)
• uzbekiskaBashorat
• vietnamesiskaTầm nhìn xa (Tầm nhìn xa)
• xhosaUkubona kwangaphambili
• jiddischפאָרסייט (pʼársyyt)
• yorubaOju iwaju
• kinesiska远见 (yuǎn jiàn)
• zuluUkubona izinto kusengaphambili

Fler ord