Finnas i tankarna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Finnas i tankarna?

"Finnas i tankarna" betyder att man tänker på eller reflekterar över någon eller något. Det kan också syfta på att man har någon eller något i åtanke.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Finnas i tankarna

Antonymer (motsatsord) till Finnas i tankarna

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Finnas i tankarna

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Finnas i tankarna?

AF Afrikaans: Bestaan in die gedagtes

AK Twi: Ɛwɔ hɔ wɔ nsusuwii ahorow no mu

AM Amhariska: በሃሳቦች ውስጥ አለ። (bēhasabocī ውsīthī ʿēlē።)

AR Arabiska: موجود في الأفكار (mwjwd fy ạlạ̉fkạr)

AS Assamiska: চিন্তাবোৰত বিদ্যমান (cintābōrata bidyamāna)

AY Aymara: Amuyunakan utji

AZ Azerbajdzjanska: Düşüncələrdə mövcuddur (Düşüncələrdə mövcuddur)

BE Vitryska: Існуе ў думках (Ísnue ŭ dumkah)

BG Bulgariska: Съществува в мислите (Sʺŝestvuva v mislite)

BHO Bhojpuri: विचारन में मौजूद बा (vicārana mēṁ maujūda bā)

BM Bambara: A bɛ yen miiriliw la

BN Bengaliska: ভাবনায় বিরাজ করে (bhābanāẏa birāja karē)

BS Bosniska: Postoji u mislima

CA Katalanska: Existeix en els pensaments

CEB Cebuano: Anaa sa mga hunahuna

CKB Kurdiska: لە بیرکردنەوەکاندا بوونی هەیە (lە by̰rḵrdnەwەḵạndạ bwwny̰ hەy̰ە)

CO Korsikanska: Esiste in i pinsamenti

CS Tjeckiska: Existuje v myšlenkách (Existuje v myšlenkách)

CY Walesiska: Yn bodoli yn y meddyliau

DA Danska: Eksisterer i tankerne

DE Tyska: Existiert in den Gedanken

DOI Dogri: विचारों में मौजूद है (vicārōṁ mēṁ maujūda hai)

DV Dhivehi: ފިކުރުތަކުގައި ވުޖޫދުގައި ހުރެއެވެ (fikurutakuga‘i vujūduga‘i hure‘eve)

EE Ewe: Enɔa susuwo me

EL Grekiska: Υπάρχει στις σκέψεις (Ypárchei stis sképseis)

EN Engelska: Exists in the thoughts

EO Esperanto: Ekzistas en la pensoj

ES Spanska: existe en los pensamientos

ET Estniska: Olemas mõtetes (Olemas mõtetes)

EU Baskiska: Pentsamenduetan existitzen da

FA Persiska: در افکار وجود دارد (dr ạfḵạr wjwd dạrd)

FI Finska: On olemassa ajatuksissa

FIL Filippinska: Umiiral sa mga kaisipan

FR Franska: Existe dans les pensées (Existe dans les pensées)

FY Frisiska: Bestiet yn 'e tinzen

GA Irländska: Ann sna smaointe

GD Skotsk gaeliska: Tha ann an smuaintean

GL Galiciska: Existe nos pensamentos

GN Guarani: Oĩ umi pensamiento-pe (Oĩ umi pensamiento-pe)

GOM Konkani: विचारांत अस्तित्वांत आसता (vicārānta astitvānta āsatā)

GU Gujarati: વિચારોમાં અસ્તિત્વ ધરાવે છે (vicārōmāṁ astitva dharāvē chē)

HA Hausa: Akwai a cikin tunani

HAW Hawaiian: Aia i loko o nā manaʻo (Aia i loko o nā manaʻo)

HE Hebreiska: קיים במחשבות (qyym bmẖşbwţ)

HI Hindi: विचारों में मौजूद है (vicārōṁ mēṁ maujūda hai)

HMN Hmong: Muaj nyob hauv kev xav

HR Kroatiska: Postoji u mislima

HT Haitiska: Egziste nan panse yo

HU Ungerska: A gondolatokban létezik (A gondolatokban létezik)

HY Armeniska: Գոյություն ունի մտքերի մեջ (Goyutʻyun uni mtkʻeri meǰ)

ID Indonesiska: Ada dalam pikiran

IG Igbo: Dị na echiche (Dị na echiche)

ILO Ilocano: Adda kadagiti pampanunot

IS Isländska: Er til í hugsunum (Er til í hugsunum)

IT Italienska: Esiste nei pensieri

JA Japanska: 思考の中に存在する (sī kǎono zhōngni cún zàisuru)

JV Javanesiska: Ana ing pikirane

KA Georgiska: ფიქრებში არსებობს (pikrebshi arsebobs)

KK Kazakiska: Ойларда бар (Ojlarda bar)

KM Khmer: មាននៅក្នុងគំនិត

KN Kannada: ಆಲೋಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ (ālōcanegaḷalli astitvadallide)

KO Koreanska: 생각 속에 존재한다 (saeng-gag sog-e jonjaehanda)

KRI Krio: Exists in di tinkin dɛm

KU Kurdiska: Di ramanan de heye

KY Kirgiziska: Ойлордо бар (Ojlordo bar)

LA Latin: Est in cogitationibus

LB Luxemburgiska: Et gëtt an de Gedanken (Et gëtt an de Gedanken)

LG Luganda: Kiriwo mu birowoozo

LN Lingala: Ezali na kati ya makanisi

LO Lao: ມີຢູ່ໃນຄວາມຄິດ

LT Litauiska: Egzistuoja mintyse

LUS Mizo: Ngaihtuahnaah a awm

LV Lettiska: Eksistē domās (Eksistē domās)

MAI Maithili: विचार मे विद्यमान अछि (vicāra mē vidyamāna achi)

MG Madagaskar: Misy amin'ny eritreritra

MI Maori: Kei roto i nga whakaaro

MK Makedonska: Постои во мислите (Postoi vo mislite)

ML Malayalam: ചിന്തകളിൽ നിലനിൽക്കുന്നു (cintakaḷiൽ nilaniൽkkunnu)

MN Mongoliska: Бодолд оршдог (Bodold oršdog)

MR Marathi: विचारांमध्ये अस्तित्वात आहे (vicārāmmadhyē astitvāta āhē)

MS Malajiska: Wujud dalam pemikiran

MT Maltesiska: Jeżisti fil-ħsibijiet (Jeżisti fil-ħsibijiet)

MY Myanmar: အတွေးတွေထဲမှာ ရှိတယ်။ (aatwaytwayhtellmhar shitaal.)

NE Nepalesiska: विचारहरूमा अवस्थित छ (vicāraharūmā avasthita cha)

NL Holländska: Bestaat in de gedachten

NO Norska: Finnes i tankene

NSO Sepedi: E gona ka menaganong

NY Nyanja: Zimakhala mu malingaliro

OM Oromo: Yaada keessa jira

OR Odia: ଚିନ୍ତାଧାରାରେ ବିଦ୍ୟମାନ | (cintādhārārē bidẏamāna |)

PA Punjabi: ਵਿਚਾਰਾਂ ਵਿਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ (vicārāṁ vica maujūda hai)

PL Polska: Istnieje w myślach (Istnieje w myślach)

PS Pashto: په فکرونو کې شتون لري (ph fḵrwnw ḵې sẖtwn lry)

PT Portugisiska: Existe nos pensamentos

QU Quechua: Yuyaykunapi kan

RO Rumänska: Există în gânduri (Există în gânduri)

RU Ryska: Существует в мыслях (Suŝestvuet v myslâh)

RW Kinyarwanda: Biri mubitekerezo

SA Sanskrit: विचारेषु विद्यते (vicārēṣu vidyatē)

SD Sindhi: خيالن ۾ موجود آهي (kẖyạln ۾ mwjwd ậhy)

SI Singalesiska: සිතිවිලි තුළ පවතී

SK Slovakiska: Existuje v myšlienkach (Existuje v myšlienkach)

SL Slovenska: Obstaja v mislih

SM Samoan: E iai i mafaufauga

SN Shona: Iripo mupfungwa

SO Somaliska: Waxaa ku jira fikradaha

SQ Albanska: Ekziston në mendime (Ekziston në mendime)

SR Serbiska: Постоји у мислима (Postoǰi u mislima)

ST Sesotho: E teng mehopolong

SU Sundanesiska: Aya dina pikiran

SW Swahili: Ipo kwenye mawazo

TA Tamil: எண்ணங்களில் உள்ளது (eṇṇaṅkaḷil uḷḷatu)

TE Telugu: ఆలోచనల్లో ఉంది (ālōcanallō undi)

TG Tadzjikiska: Дар фикрҳо вуҷуд дорад (Dar fikrҳo vuҷud dorad)

TH Thailändska: มีอยู่ในความคิด (mī xyū̀ nı khwām khid)

TI Tigrinya: ኣብ ሓሳባት ይህሉ (ʿabī hhasabatī yīhīlu)

TK Turkmeniska: Pikirlerde bar

TL Tagalog: Umiiral sa mga kaisipan

TR Turkiska: Düşüncelerde var (Düşüncelerde var)

TS Tsonga: Swi kona emiehleketweni

TT Tatariska: Фикерләрдә бар (Fikerlərdə bar)

UG Uiguriska: پىكىردە مەۋجۇت (py̱ky̱rdە mەv̱jۇt)

UK Ukrainska: Існує в думках (Ísnuê v dumkah)

UR Urdu: خیالات میں موجود ہے۔ (kẖy̰ạlạt my̰ں mwjwd ہے۔)

UZ Uzbekiska: Fikrlarda mavjud

VI Vietnamesiska: Tồn tại trong suy nghĩ (Tồn tại trong suy nghĩ)

XH Xhosa: Ikhona kwiingcinga

YI Jiddisch: עקזיסטירט אין די מחשבות (ʻqzystyrt ʼyn dy mẖşbwţ)

YO Yoruba: Wa ninu awọn ero (Wa ninu awọn ero)

ZH Kinesiska: 存在于思绪中 (cún zài yú sī xù zhōng)

ZU Zulu: Ikhona emicabangweni

Exempel på användning av Finnas i tankarna

i tankarna nu. - Verkligen inte, vi måste hitta något sätt att vinna matcher, Källa: Barometern (2013-10-24).

Vi måste fortsätta och leva, men det här kommer säkert att finnas i tankarna, Källa: Haparandabladet (2017-04-11).

Den ”cuttade” familje medlemmen kommer mer än någonsin att finnas i tankarna, Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-01).

Följer efter Finnas i tankarna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Finnas i tankarna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 173 gånger och uppdaterades senast kl. 06:56 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?