Innesluta
C2expert
Synonymer till Innesluta
Vad betyder Innesluta?
Innesluta betyder att stänga eller begränsa någon eller något inom en viss gräns eller område. Det kan också betyda att isolera någon från omgivningen eller att hålla någon inlåst eller fängslad.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Böjningar av Innesluta
Verb
| Böjningar av innesluta | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | innesluta | inneslutas |
| Presens | innesluter | innesluts (inneslutes) |
| Preteritum | inneslöt | inneslöts |
| Supinum | inneslutit | inneslutits |
| Imperativ | inneslut | – |
| Particip | ||
| Presens | inneslutande, inneslutandes | |
| Perfekt | innesluten | |
Exempel på användning av Innesluta
- Sedan åter står avslutande arbeten med att täta bygget som skall innesluta den, Källa: Karlskoga tidning (2016-04-26).
- Rydinska Ateliern redan kommit mig till del, vågar jag vördsammast innesluta, Källa: Norrköpings tidningar (1879-12-30).
- “Mina tankar och känslor måste jag numera innesluta i de hemligaste djupen af, Källa: Smålandsposten (1890-03-27).
- foto: johan kåberg Valvet sorn ska innesluta olycksreaktorn., Källa: Smålandsposten (2016-04-29).
- och tillbehör samt en del af våra mest gängse kortva marti klar. bedja vi fä innesluta, Källa: Östersundsposten (1906-12-22).
- Att innesluta Le Bel’s kulrör i ett till önskad temperatur upphettadt luftbad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1892-01-15).
- flesta jobbar med det väldiga valv som nu byggs och som så små ningom ska innesluta, Källa: Smålandsposten (2016-04-29).
- århundrade började fransmannen Appert att konservera födoämnen genom att hermetiskt innesluta, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-01-15).
- lyckades det de förenade ame rikanerna och insurgenterna att fullständigt innesluta, Källa: Oskarshamnstidningen (1898-12-17).
- Kalium platinakloridkristallerna innesluta gerna moderlut mekaniskt och er hållas, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-10-15).
- några egendom liga bildningar, sorn uppstå på baljväxternas rötter, och sorn innesluta, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-09-16).
- Sedan återstår avslutande arbeten med att täta byg get som skall innesluta den, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-25).
Översättningar av Innesluta
- afrikaansSluit in
- akanFa wo ho to mu
- amhariskaማያያዝ (mayayaዝ)
- arabiskaأرفق (ạ̉rfq)
- assamesiskaঘেৰাও কৰক (ghēraā'ō karaka)
- aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaBağlayın (Bağlayın)
- belarusiskaУкласці (Uklascí)
- bulgariskaЗаградете (Zagradete)
- bhojpuriघेर के रखे के बा (ghēra kē rakhē kē bā)
- bambaraAw bɛ a datugu
- bengaliঘিরা (ghirā)
- bosniskaEnclose
- katalanskaAdjuntar
- cebuanoIlakip
- centralkurdiskaداخستنی (dạkẖstny̰)
- korsikanskaAghjunghje
- tjeckiskaPřiložit (Přiložit)
- walesiskaAmgaewch
- danskaVedlægge
- tyskaBeifügen (Beifügen)
- dogriघेर दे (ghēra dē)
- divehiވަށާލާށެވެ (vašālāševe)
- eweTsɔe ƒo xlãe (Tsɔe ƒo xlãe)
- grekiskaΕπισυνάπτω (Episynáptō)
- engelskaEnclose
- esperantoEnfermu
- spanskaEncerrar
- estniskaKaasa panna
- baskiskaItxi
- persiskaمحصور کردن (mḥṣwr ḵrdn)
- finskaLiitä mukaan (Liitä mukaan)
- filippinskaIlakip
- franskaJoindre
- västfrisiskaOmslute
- iriskafaoi iamh
- skotsk gaeliskaDùin (Dùin)
- galiciskaAchegar
- guaraníOmboty
- konkaniआडावप (āḍāvapa)
- gujaratiબંધ કરો (bandha karō)
- hausaRufewa
- hawaiiskaHoʻopili
- hebreiskaלְצַרֵף (lĕẕarép)
- hindiलगा देना (lagā dēnā)
- hmongspråkMuab kaw
- kroatiskaPriložiti (Priložiti)
- haitiskaFèmen (Fèmen)
- ungerskaMellékel (Mellékel)
- armeniskaՇրջապատել (Šrǰapatel)
- indonesiskaMelingkupi
- igboTinye
- ilokoIserrek
- isländskaLæt fylgja með
- italienskaAccludere
- japanska同封する (tóng fēngsuru)
- javanesiskaLampirake
- georgiskaმიმაგრება (mimagreba)
- kazakiskaҚоршау (Kˌoršau)
- kambodjanskaរុំព័ទ្ធ
- kannadaಲಗತ್ತಿಸಿ (lagattisi)
- koreanska넣다 (neohda)
- krioEnklɔz
- kurdiskaDorgirtin
- kirgiziskaEnclose
- latinincludere
- luxemburgiskaEnclosure
- lugandaEnclose
- lingalaBokanga
- laotiskaລ້ອມຮອບ
- litauiskaPridėti (Pridėti)
- lushaiEnclose rawh
- lettiskaIekļauts (Iekļauts)
- maithiliघेरने के लिये (ghēranē kē liyē)
- malagassiskaAmpidiro
- maoriWhakapiri
- makedonskaПриложете (Priložete)
- malayalamഅടക്കംചെയ്യുക (aṭakkan̄ceyyuka)
- mongoliskaХавсаргах (Havsargah)
- marathiबंदिस्त करा (bandista karā)
- malajiskasertakan
- maltesiskaEhmeż (Ehmeż)
- burmesiskaအလုံပိတ် (aalonepate)
- nepalesiskaसंलग्न गर्नुहोस् (sanlagna garnuhōs)
- nederländskaInsluiten
- norskaOmslutte
- nordsothoTswala
- nyanjaPhatikizani
- oromoMarsaa
- oriyaଆବଦ୍ଧ କରନ୍ତୁ | (ābad'dha karantu |)
- punjabiਨੱਥੀ ਕਰੋ (nathī karō)
- polskaUjąć (Ująć)
- afghanskaتړل (tړl)
- portugisiskaFechar
- quechuaEnclose
- rumänskaÎnchideți (Închideți)
- ryskaПриложить (Priložitʹ)
- kinjarwandaFunga
- sanskritसंवृत्य (sanvr̥tya)
- sindhiڳنڍڻ (ڳnڍڻ)
- singalesiskaකොටු කරන්න (කොටු කරන්න)
- slovakiskaPriložiť (Priložiť)
- slovenskaPriložite (Priložite)
- samoanskaFa'apipi'i
- shonaEnclose
- somaliskaKu lifaaq
- albanskaMblidhni
- serbiskaЕнцлосе (Enclose)
- sydsothoKoahela
- sundanesiskaNgalampirkeun
- swahiliFunga
- tamilஇணைக்கவும் (iṇaikkavum)
- teluguజతపరచు (jataparacu)
- tadzjikiskaПӯшидан (Pūšidan)
- thailändskaแนบ (næb)
- tigrinjaምዕጻው (ምʾītsaው)
- turkmeniskaGoşmak (Goşmak)
- filippinskaIlakip
- turkiskaiçine al (içine al)
- tsongaKu pfalela
- tatariskaКерегез (Keregez)
- uiguriskaEnclose
- ukrainskaДодайте (Dodajte)
- urduبند کرنا (bnd ḵrnạ)
- uzbekiskaQoplash
- vietnamesiskaĐính kèm (Đính kèm)
- xhosaVala
- jiddischענקלאָוז (ʻnqlʼáwz)
- yorubaFi kun
- kinesiska括 (kuò)
- zuluVala
Vad rimmar på Innesluta?
AnslutaAvlutaAvnjutaAvslutaBeslutaBrandsprutaChattrutaCortisonsprutaDirektskjutaFörslutaHårdvalutaKittsprutaKnarksprutaKortslutaKulsprutaKutaLjutaLutaLåtsasskjutaMjukvalutaMutaNjutaOmslutaPlutaPrutaRutaSammanslutaSkjutaSkutaSkvalpvalutaSlutaSprutaSömntutaTillslutaTjutaTutaTv-rutaTvångsanslutaTävlingsskjutaUteslutaValutaVattenbegjutaÅterförsluta
Fler ord
Den här sidan har visats 449 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.