Inneslutning

Vad betyder Inneslutning?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Inneslutning

Exempel på användning av Inneslutning

• alltför fjärran att tänka sig det främmande ämnet på annat sätt än sorn mekanisk inneslutning, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-11-15).
• europeiska samarbetet kommer att te sig när det gäller samarbetets geogra fiska inneslutning, Källa: Smålandsposten (2016-01-20).
• viss koll på läget, bland annat när det gäller diskussionen örn risker na med inneslutning, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-05).
• Tjärhovet ska explodera: 0 Värmepåverkan som medför sönderdelning av ämnet i en inneslutning, Källa: Barometern (2020-08-18).
• en stelnande granit, säger han och fortsätter: - I stället kan det vara en inneslutning, Källa: Haparandabladet (2013-11-19).
• inneslutning av båtar skett., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-06-16).
• material för inneslutning av bränslet Regeringen tog inte hel ler hänsyn till, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-14).
• En bok örn alla sorters grän ser, avgränsningar, inneslutning och uteslutning, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-11).
• Om sönderfallet sker under inneslutning kan det leda till explosion., Källa: Barometern (2020-08-12).
• verkan, bland annat ladd ningens konstruktion och placering samt eventuell inneslutning, Källa: Östersundsposten (2021-12-24).
• En bok örn alla sorters gränser, avgränsningar, inneslutning och ute slutning, Källa: Vimmerby tidning (2017-07-11).
• myndigheten beviljat dispens från de föreskrifter som normalt gäller för reaktorns inneslutning, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-15).
• af framställ ning af J. 0. rörande sådant tillägg till bestämmelserna tom inneslutning, Källa: Jämtlandsposten (1911-12-08).
• Till våren måste man räkna med en effektiv inneslutning till sjös af Vladivostok, Källa: Jämtlands tidning (1905-02-15).
• , en lång rapport om de strider, sorn ledda till fästningens fullständiga, inneslutning, Källa: Norrbottens kuriren (1904-06-15).
• emellertid icke, örn fartygsde lame hunnit fram till fästningen fötre dess inneslutning, Källa: Norrbottens kuriren (1904-06-03).
• d fängelse och arbete å fästning med eller utan försvårande tillägg såsom inneslutning, Källa: Aftonbladet (1861-10-23).
• sedermera väl tillslöts och fingo ligga där under ett års tid Under denna inneslutning, Källa: Svenska dagbladet (1898-05-29).
• vara kärnan af den hemska historien i lördags om Cerveras kringränning och inneslutning, Källa: Östersundsposten (1898-05-24).

Översättningar av Inneslutning

• afrikaansInperking
• akanNneɛma a wɔde siw ano
• amhariskaመያዣ (mēyazha)
• arabiskaالاحتواء (ạlạḥtwạʾ)
• assamesiskaকণ্টেইনমেণ্ট (kaṇṭē'inamēṇṭa)
• aymaraContención ukax mä juk’a pachanakanwa (Contención ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaSaxlama
• belarusiskaУтрыманне (Utrymanne)
• bulgariskaОграничаване (Ograničavane)
• bhojpuriकंटेनमेंट के बा (kaṇṭēnamēṇṭa kē bā)
• bambaraKɔnɔnafili
• bengaliকন্টেনমেন্ট (kanṭēnamēnṭa)
• bosniskaZadržavanje (Zadržavanje)
• katalanskaContenció (Contenció)
• cebuanoPagkupot
• centralkurdiskaکۆنتڕۆڵکردن (ḵۆntڕۆڵḵrdn)
• korsikanskaCuntinimentu
• tjeckiskaZadržování (Zadržování)
• walesiskaCyfyngiad
• danskaIndeslutning
• tyskaEindämmung (Eindämmung)
• dogriरोक-टोक करना (rōka-ṭōka karanā)
• divehiކޮންޓެއިންމަންޓް (konṭe‘inmanṭ)
• eweNusiwo wotsɔ xea mɔ na nu
• grekiskaΠεριορισμός (Periorismós)
• engelskaContainment
• esperantoEnteno
• spanskaContención (Contención)
• estniskaPiiramine
• baskiskaEuste
• persiskaمهار (mhạr)
• finskaSuojaus
• filippinskaContainment
• franskaEndiguement
• västfrisiskaContainment
• iriskaCoinneáil (Coinneáil)
• skotsk gaeliskaGleidheadh
• galiciskaContención (Contención)
• guaraníContención rehegua (Contención rehegua)
• konkaniआळाबंदा हाडप (āḷābandā hāḍapa)
• gujaratiનિયંત્રણ (niyantraṇa)
• hausaAbun ciki
• hawaiiskaHoʻopaʻa
• hebreiskaבלימה (blymh)
• hindiरोकथाम (rōkathāma)
• hmongspråkContainment
• kroatiskaZadržavanje (Zadržavanje)
• haitiskaKontinasyon
• ungerskaElzárás (Elzárás)
• armeniskaԶսպում (Zspum)
• indonesiskaPenahanan
• igbonjide
• ilokoPananglapped
• isländskaInnihald
• italienskaContenimento
• japanska封じ込め (fēngji yūme)
• javanesiskaWadhah
• georgiskaშეკავება (shekʼaveba)
• kazakiskaҰстау (Ұstau)
• kambodjanskaការឃុំឃាំង
• kannadaಕಂಟೈನ್ಮೆಂಟ್ (kaṇṭainmeṇṭ)
• koreanska방지 (bangji)
• krioKɔntinɛnt
• kurdiskaContainment
• kirgiziskaКамтуу (Kamtuu)
• latinContinentia
• luxemburgiskaËnnerhalt (Ënnerhalt)
• lugandaOkuziyiza
• lingalaKokangama
• laotiskaການບັນຈຸ
• litauiskaSulaikymas
• lushaiContainment a ni
• lettiskaIerobežojums (Ierobežojums)
• maithiliनिरोध (nirōdha)
• malagassiskaFifehezana
• maoriPupuritanga
• makedonskaЗадржување (Zadržuvan̂e)
• malayalamകണ്ടെയ്ൻമെന്റ് (kaṇṭeyൻmenṟ)
• mongoliskaХамгаалалт (Hamgaalalt)
• marathiकंटेनमेंट (kaṇṭēnamēṇṭa)
• malajiskapembendungan
• maltesiskaKonteniment
• burmesiskaချုပ်နှောင်မှု (hkyaotenhaawinmhu)
• nepalesiskaनियन्त्रण (niyantraṇa)
• nederländskainsluiting
• norskaBegrensning
• nordsothoGo thibela
• nyanjaKusunga
• oromoUgguruu
• oriyaଧାରଣ (dhāraṇa)
• punjabiਕੰਟਰੋਲ (kaṭarōla)
• polskaPowstrzymywanie
• afghanskaکنټرول (ḵnټrwl)
• portugisiskaContenção (Contenção)
• quechuaContención nisqa (Contención nisqa)
• rumänskaIzolare
• ryskaСдерживание (Sderživanie)
• kinjarwandaKwirinda
• sanskritनिरोधः (nirōdhaḥ)
• sindhiڪنٽرول (ڪnٽrwl)
• singalesiskaසීමා කිරීම
• slovakiskaZadržiavanie (Zadržiavanie)
• slovenskaVsebovanje
• samoanskaTaofi
• shonaContainment
• somaliskaKasbashada
• albanskafrenimi
• serbiskaЗадржавање (Zadržavan̂e)
• sydsothoContainment
• sundanesiskaNgawadahan
• swahiliKuzuia
• tamilகட்டுப்படுத்துதல் (kaṭṭuppaṭuttutal)
• teluguకంటైన్మెంట్ (kaṇṭainmeṇṭ)
• tadzjikiskaНигоҳдорӣ (Nigoҳdorī)
• thailändskaกักกัน (kạkkạn)
• tigrinjaምዕቃብ (ምʾīqabī)
• turkmeniskaMazmuny
• filippinskaContainment
• turkiskaSınırlama
• tsongaKu pfaleriwa
• tatariskaЭчтәлек (Éčtəlek)
• uiguriskaمەزمۇن (mەzmۇn)
• ukrainskaСтримування (Strimuvannâ)
• urduکنٹینمنٹ (ḵnٹy̰nmnٹ)
• uzbekiskaSaqlash
• vietnamesiskaSự ngăn chặn (Sự ngăn chặn)
• xhosaIsiqulatho
• jiddischקאַנטיינמאַנט (qʼantyynmʼant)
• yorubaImudani
• kinesiska遏制 (è zhì)
• zuluUkuqukethwe

Vad rimmar på Inneslutning?

Fler ord