Innestänga - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Innestänga?

Innestänga betyder att förhindra något eller någon från att lämna ett stängt utrymme eller att begränsa deras frihet genom att placera dem i ett begränsat utrymme. Det kan också betyda att begränsa en persons möjligheter eller handlingsutrymme genom att hindra dem från att göra vad de vill eller behöver göra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Innestänga

Antonymer (motsatsord) till Innestänga

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Innestänga?

AF Afrikaans: Sluit in

AK Twi: To mu

AM Amhariska: ቆልፍ (qoልፍ)

AR Arabiska: اربط (ạrbṭ)

AS Assamiska: লক ইন কৰক (laka ina karaka)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Bağlayın (Bağlayın)

BE Vitryska: Заблакаваць (Zablakavacʹ)

BG Bulgariska: Заключвам (Zaklûčvam)

BHO Bhojpuri: लॉक इन कर दिहल जाव (lŏka ina kara dihala jāva)

BM Bambara: Kɔlɔsili kɛ

BN Bengaliska: বন্ধ করা (bandha karā)

BS Bosniska: Zaključaj (Zaključaj)

CA Katalanska: Tancar

CEB Cebuano: Lock in

CKB Kurdiska: قفڵ لە ژوورەوە (qfڵ lە zẖwwrەwە)

CO Korsikanska: Lock in

CS Tjeckiska: Zavřít (Zavřít)

CY Walesiska: Cloi i mewn

DA Danska: Fastlåse (Fastlåse)

DE Tyska: Einschließen

DOI Dogri: लॉक इन कर दे (lŏka ina kara dē)

DV Dhivehi: ލޮކް އިން ކޮށްލާށެވެ (lok ‘in košlāševe)

EE Ewe: Do ʋɔa ɖe eme

EL Grekiska: Κλειδώσει (Kleidṓsei)

EN Engelska: Lock in

EO Esperanto: Ŝlosu (Ŝlosu)

ES Spanska: Cerrar

ET Estniska: Lukusta sisse

EU Baskiska: Blokeatu

FA Persiska: قفل کن (qfl ḵn)

FI Finska: Lukita

FIL Filippinska: Ikulong

FR Franska: Verrouiller

FY Frisiska: Ynslute

GA Irländska: Glasáil isteach (Glasáil isteach)

GD Skotsk gaeliska: Glasadh a-steach

GL Galiciska: Bloquear

GN Guarani: Emboty

GOM Konkani: लॉक इन करचें (lŏka ina karacēṁ)

GU Gujarati: લોક ઇન (lōka ina)

HA Hausa: Kulle

HAW Hawaiian: Laka i loko

HE Hebreiska: לנעול ב (lnʻwl b)

HI Hindi: बंद करना (banda karanā)

HMN Hmong: Xauv hauv

HR Kroatiska: Zaključati u (Zaključati u)

HT Haitiska: Fèmen nan (Fèmen nan)

HU Ungerska: Bezárni (Bezárni)

HY Armeniska: Կողպեք ներս (Koġpekʻ ners)

ID Indonesiska: Kunci masuk

IG Igbo: Mkpọchi banye (Mkpọchi banye)

ILO Ilocano: Ikandado ti uneg

IS Isländska: Læsa inni

IT Italienska: Bloccare

JA Japanska: 固定する (gù dìngsuru)

JV Javanesiska: Kunci ing

KA Georgiska: ჩაკეტე (chakʼetʼe)

KK Kazakiska: Құлыптау (Kˌұlyptau)

KM Khmer: ចាក់សោ

KN Kannada: ಬಂಧಿಸು (bandhisu)

KO Koreanska: 가두어 넣다 (gadueo neohda)

KRI Krio: Lɔk insay

KU Kurdiska: Girtî kirin (Girtî kirin)

KY Kirgiziska: Кулпулоо (Kulpuloo)

LA Latin: Obfirmo in

LB Luxemburgiska: Spär an (Spär an)

LG Luganda: Siba mu

LN Lingala: Bokanga na kati

LO Lao: ລັອກໃນ

LT Litauiska: Užrakinti (Užrakinti)

LUS Mizo: Lock in rawh

LV Lettiska: Ieslēgt (Ieslēgt)

MAI Maithili: लॉक इन करू (lŏka ina karū)

MG Madagaskar: Hidio ao

MI Maori: Maukati mai

MK Makedonska: Заклучи во (Zakluči vo)

ML Malayalam: ലോക്ക് ഇൻ ചെയ്യുക (lēākk iൻ ceyyuka)

MN Mongoliska: Д түгжих (D tүgžih)

MR Marathi: लॉक इन (lŏka ina)

MS Malajiska: Mengunci

MT Maltesiska: Lock in

MY Myanmar: လော့ခ်ချပါ။ (lothkhkyapar.)

NE Nepalesiska: लक गर्नुहोस् (laka garnuhōs)

NL Holländska: Opsluiten

NO Norska: Låse inn (Låse inn)

NSO Sepedi: Notlela ka gare

NY Nyanja: Tsekani mkati

OM Oromo: Qulfii keessa seena

OR Odia: ଲକ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ | (lak in karantu |)

PA Punjabi: ਤਾਲਾ ਲਗਾਓ (tālā lagā'ō)

PL Polska: Zamknij

PS Pashto: بندول (bndwl)

PT Portugisiska: Bloquear

QU Quechua: Wichqay

RO Rumänska: Blocați (Blocați)

RU Ryska: Заблокировать (Zablokirovatʹ)

RW Kinyarwanda: Funga

SA Sanskrit: तालान् स्थापयतु (tālān sthāpayatu)

SD Sindhi: تالا لڳڻ (tạlạ lڳڻ)

SI Singalesiska: ලොක් ඉන් (ලොක් ඉන්)

SK Slovakiska: Zamknúť (Zamknúť)

SL Slovenska: Zakleni se

SM Samoan: Loka i totonu

SN Shona: Kiya mukati

SO Somaliska: Ku xidh

SQ Albanska: Mbyll brenda dikë (Mbyll brenda dikë)

SR Serbiska: Закључати у (Zakl̂učati u)

ST Sesotho: Notlela ka hare

SU Sundanesiska: Konci asup

SW Swahili: Funga ndani

TA Tamil: பூட்டு (pūṭṭu)

TE Telugu: లాక్ ఇన్ చేయండి (lāk in cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Қулф кунед (Kˌulf kuned)

TH Thailändska: ล็อคอิน (l̆xkh xin)

TI Tigrinya: ዕጽው ግበር (ʾītsīው ግbērī)

TK Turkmeniska: Gulp

TL Tagalog: Ikulong

TR Turkiska: İçeri kilitlemek (İçeri kilitlemek)

TS Tsonga: Khiya endzeni

TT Tatariska: Керегез (Keregez)

UG Uiguriska: قۇلۇپ (qۇlۇp)

UK Ukrainska: Зафіксувати (Zafíksuvati)

UR Urdu: بند کردو (bnd ḵrdw)

UZ Uzbekiska: Kirish

VI Vietnamesiska: Khóa lại (Khóa lại)

XH Xhosa: Tshixa

YI Jiddisch: שלאָס אין (şlʼás ʼyn)

YO Yoruba: Titiipa sinu

ZH Kinesiska: 锁定 (suǒ dìng)

ZU Zulu: Khiya

Exempel på användning av Innestänga

“ Slutligen kunde hon icke längre under tystnad i sitt eget hjerta innestänga, Källa: Smålandsposten (1887-04-21).

Engelsmänncrne kryssa ännu utanför tvär Hamu, ffc ^ akt innestänga de Fransta, Källa: Norrköpings tidningar (1811-12-18).

De wisas ständaktighet är tike

pabörjas merendels om natten, d8 batarne utgå frän motsatta hall, för att i wiken innestänga, Källa: Norrköpings tidningar (1835-08-22).

Konstruktionen ska innestänga den radioaktiva strålning som avges från den utbrända, Källa: Karlskoga tidning (2016-04-26).

ytterligheten att förneka möjligheten för en stark sjömakt att för nägra dagar innestänga, Källa: Aftonbladet (1876-01-28).

Grekland förmäla, att pesten ännu fortfar pa Poro», men art man hoppas att kunna innestänga, Källa: Norrköpings tidningar (1837-07-01).

Ett af sällskapets bravurnummer bestod deri, att ett "medium" lät innestänga, Källa: Barometern (1890-03-27).

Hwad Preussista landtwärnet 1813 an gar, fa anwändes en stor del att innestänga, Källa: Barometern (1848-09-13).

smala gången och slog dörren igen efter sig, lik som det varit möjligt att innestänga, Källa: Upsala nya tidning (1901-12-18).

generalen von Zastrowö bestämda förklaring, hade dock Bazaine icke behöft att låta innestänga, Källa: Norrbottens kuriren (1870-11-17).

påbörjas mer endels om natten då båtarne utgå från motsatta håll för att i viken innestänga, Källa: Aftonbladet (1835-08-21).

läter man det öfra lagret af grenarne äfwen kolas, sä länge det är möjligt att innestänga, Källa: Barometern (1850-04-20).

dagen, wara wärdt försöka att rycka tillwerkningen nr all niogenö händer och innestänga, Källa: Kristianstadsbladet (1856-10-18).

skärgårdsområdet kring Oscar Fredriksborg utom skotthåll för fästningens kanoner och att innestänga, Källa: Norrköpings tidningar (1894-09-13).

gnideri och girighet "Han är icke säger han "af dessa slags konstnärer som innestänga, Källa: Aftonbladet (1836-01-12).

lwärs östver ön, frän ena hafsstranden till den andra, att pä allmänningen innestänga, Källa: Barometern (1860-02-18).

något, dock lyc kades nian genom ihärdigt arbete att inom en timmas för lopp innestänga, Källa: Barometern (1862-11-01).

gudinnan ända des med b3dröfvelse, framkallad af hans has tiga höslät att innestänga, Källa: Avesta tidning (1903-11-10).

en fransk förbunds här kunde lilian omsider 1781 vid York town i Yirginia innestänga, Källa: Jämtlandsposten (1910-08-06).

Vad rimmar på Innestänga?

Följer efter Innestänga

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Innestänga. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 221 gånger och uppdaterades senast kl. 04:31 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?