Hoppa till innehåll

Fånga

Uttal: [fạ̊ŋ:a]A2grund

Synonymer till Fånga

Vad betyder Fånga?

Fånga betyder att ta tag i eller gripa tag i något eller någon. Det kan också betyda att fånga någons uppmärksamhet eller intresse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Fånga

Besläktade ord till Fånga

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Fånga

Verb

Böjningar av fånga Aktiv Passiv
Infinitiv fånga fångas
Presens fångar fångas
Preteritum fångade fångades
Supinum fångat fångats
Imperativ fånga
Particip
Presens fångande, fångandes
Perfekt fångad

Exempel på användning av Fånga

  • Tanken är att Vattenfall med hjälp av CCS inlednings vis ska fånga in 200 000, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-08).
  • Det populära fånga och släpp-fisket räddar fisken från att hamna på mat bordet, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-20).
  • Spelarna ska fånga, strida, träna, och byta virtu ella Pokémon som dyker upp, Källa: Vimmerby tidning (2016-08-20).
  • Det finns cirka 150 po kémons att fånga., Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-16).
  • På plats fanns också hen nes syster som lyckades fånga flera olika fjärilar, Källa: Barometern (2021-07-13).
  • Hon låter mig förstå att det är dags att fånga kyck lingen., Källa: Smålandsposten (2016-02-19).
  • Ansöker om EU-bidrag för att fånga in 200000 ton C02 per år. • Södertälje kommun, Källa: Upsala nya tidning (2021-01-05).
  • gren kallade till en skall gång för att hitta och fånga in djuren. - Örn det, Källa: Smålandsposten (2019-08-17).
  • Under måndags förmiddagen kombinerade de en promenad med att passa på att fånga, Källa: Barometern (2016-07-19).
  • Vill du fånga större fiskar kan du an vända dragrodd., Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-14).
  • Örn man vill hjälpa fors karna är det bäst att fånga mygg i en burk och lägga, Källa: Östersundsposten (2017-08-07).
  • Det visuella är oerhört viktigt för att fånga deras intresse., Källa: Avesta tidning (2020-10-26).
  • Ofta kan vi fånga dem, låta en veterinär vaccinera och sterilisera dem för att, Källa: Barometern (2019-07-04).
  • Örn du lyckas fånga en blixt så vill du inte ha den suddig., Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-13).
  • -Jag gillar ju att fånga lyckan på bild., Källa: Smålandsposten (2015-08-21).
  • Processen, fullt utbyggd, skul le fånga in 800000 ton koldioxid per år., Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-05).
  • att fånga den beroende på hur bra man lyckats fånga den, säger Simon Oskars, Källa: Östersundsposten (2017-08-09).
  • Jag in ledde starkt med att fånga en liten Öring, följt av en ännu mindre öring, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-18).
  • genom triangeln och försöka fånga den så., Källa: Karlskoga tidning (2019-03-29).

Översättningar av Fånga

  • afrikaansVang
  • akanKyere
  • amhariskaይያዙ (yīyazu)
  • arabiskaقبض على (qbḍ ʿly̱)
  • assamesiskaধৰা (dharaā)
  • aymaraKatjaña (Katjaña)
  • azerbajdzjanskaTutmaq
  • belarusiskaЗлавіць (Zlavícʹ)
  • bulgariskaУлов (Ulov)
  • bhojpuriधरीं (dharīṁ)
  • bambaraK'a minɛ
  • bengaliধরা (dharā)
  • bosniskaCatch
  • katalanskaAtrapar
  • cebuanoDakpan
  • centralkurdiskaگرتن (grtn)
  • korsikanskaCatch
  • tjeckiskaÚlovek (Úlovek)
  • walesiskaDal
  • danskaFangst
  • tyskaFang
  • dogriपकड़ो (pakaṛō)
  • divehiހިފުން (hifun)
  • ewe (Lé)
  • grekiskaΣύλληψη (Sýllēpsē)
  • engelskaCatch
  • esperantoKapti
  • spanskaCaptura
  • estniskaSaagi
  • baskiskaHarrapatu
  • persiskaگرفتن (grftn)
  • finskaOttaa kiinni
  • filippinskaMahuli
  • franskaAttraper
  • västfrisiskaFange
  • iriskaGabháil (Gabháil)
  • skotsk gaeliskaGlac
  • galiciskaCapturar
  • guaraníJapyhy
  • konkaniधरप (dharapa)
  • gujaratiપકડો (pakaḍō)
  • hausaKama
  • hawaiiskaHopu
  • hebreiskaלתפוס (lţpws)
  • hindiपकड़ना (pakaṛanā)
  • hmongspråkntes
  • kroatiskaUlov
  • haitiskaTrape
  • ungerskaFogás (Fogás)
  • armeniskaԲռնել (Bṙnel)
  • indonesiskaMenangkap
  • igbojide
  • ilokoTiliwen
  • isländskaAfli
  • italienskaPresa
  • japanskaキャッチ (kyatchi)
  • javanesiskanyekel
  • georgiskaდაიჭირე (daichʼire)
  • kazakiskaҰстаңыз (Ұstaңyz)
  • kambodjanskaចាប់
  • kannadaಕ್ಯಾಚ್ (kyāc)
  • koreanska잡다 (jabda)
  • krioKech
  • kurdiskaGirtin
  • kirgiziskaКарма (Karma)
  • latinCapere
  • luxemburgiskaFang
  • lugandaOkukwaata
  • lingalaKokanga
  • laotiskaຈັບ
  • litauiskaSugauti
  • lushaiMan
  • lettiskaNoķert (Noķert)
  • maithiliपकड़नाइ (pakaṛanā'i)
  • malagassiskatrondro
  • maoriHopu
  • makedonskaФати (Fati)
  • malayalamപിടിക്കുക (piṭikkuka)
  • mongoliskaБарь (Barʹ)
  • marathiझेल (jhēla)
  • malajiskaTangkap
  • maltesiskaQabda
  • burmesiskaဖမ်းတယ်။ (hpamtaal.)
  • nepalesiskaसमात्नुहोस् (samātnuhōs)
  • nederländskaVangst
  • norskaÅ fange (Å fange)
  • nordsothoSwara
  • nyanjaGwirani
  • oromoQabuu
  • oriyaଧର (dhara)
  • punjabiਫੜੋ (phaṛō)
  • polskaZłapać (Złapać)
  • afghanskaکیچ (ḵy̰cẖ)
  • portugisiskaTruque
  • quechuaHapiy
  • rumänskaCaptură (Captură)
  • ryskaЛовить (Lovitʹ)
  • kinjarwandaGufata
  • sanskritपरिगृह्णातु (parigr̥hṇātu)
  • sindhiپڪڙي (pڪڙy)
  • singalesiskaඅල්ලන්න
  • slovakiskaChytiť (Chytiť)
  • slovenskaUjemi
  • samoanskaPu'e
  • shonaCatch
  • somaliskaQabso
  • albanskaKapur
  • serbiskaУлов (Ulov)
  • sydsothoTšoasa (Tšoasa)
  • sundanesiskanéwak (néwak)
  • swahiliKukamata
  • tamilபிடி (piṭi)
  • teluguక్యాచ్ (kyāc)
  • tadzjikiskaсайд (sajd)
  • thailändskaจับ (cạb)
  • tigrinjaሓዝ (hhaዝ)
  • turkmeniskaTutmak
  • filippinskaMahuli
  • turkiskaTutmak
  • tsongaKhoma
  • tatariskaТоту (Totu)
  • uiguriskaCatch
  • ukrainskaВиловити (Viloviti)
  • urduپکڑو (pḵڑw)
  • uzbekiskaTutib oling
  • vietnamesiskaChụp lấy (Chụp lấy)
  • xhosaBamba
  • jiddischכאַפּן (kʼaṗn)
  • yorubaMu
  • kinesiska抓住 (zhuā zhù)
  • zuluBamba

Vad rimmar på Fånga?

Fånga i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 352 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring