Fånga med håv

Vad betyder Fånga med håv?

Exempel på användning av Fånga med håv

• . - Det var väldigt blandat; allt från de som vi fick fånga med håv till sådana, Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-19).
• med håv längs skogsbiisvägar., Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-18).

Översättningar av Fånga med håv

• afrikaansVang met 'n net
• akanFa asau kyekyere
• amhariskaበተጣራ ይያዙ (bētēthara yīyazu)
• arabiskaقبض بشبكة (qbḍ bsẖbkẗ)
• assamesiskaজালৰ সহায়ত ধৰিব (jālara sahāẏata dharaiba)
• aymaraMä llikampiw katjaña (Mä llikampiw katjaña)
• azerbajdzjanskaTorla tutmaq
• belarusiskaЛавіць сачком (Lavícʹ sačkom)
• bulgariskaХванете с мрежа (Hvanete s mreža)
• bhojpuriजाल से पकड़ लीं (jāla sē pakaṛa līṁ)
• bambaraMinɛ ni nɛgɛ ye
• bengaliজাল দিয়ে ধরা (jāla diẏē dharā)
• bosniskaUhvatite mrežom (Uhvatite mrežom)
• katalanskaAtrapa amb una xarxa
• cebuanoPagdakop gamit ang pukot
• centralkurdiskaبە تۆڕێک بگرە (bە tۆڕێḵ bgrە)
• korsikanskaPigliate cù una reta (Pigliate cù una reta)
• tjeckiskaChytit sítí (Chytit sítí)
• walesiskaDal gyda rhwyd
• danskaFang med et net
• tyskaMit einem Netz fangen
• dogriजाल दे नाल पकड़ो (jāla dē nāla pakaṛō)
• divehiވަލަކުން ހިފާށެވެ (valakun hifāševe)
• eweLãe kple ɖɔ (Lãe kple ɖɔ)
• grekiskaΠιάσε με δίχτυ (Piáse me díchty)
• engelskaCatch with a net
• esperantoKaptu per reto
• spanskaAtrapar con una red
• estniskaPüüa võrguga (Püüa võrguga)
• baskiskaHarrapatu sare batekin
• persiskaبا تور بگیر (bạ twr bgy̰r)
• finskaOta kiinni verkolla
• filippinskaMahuli gamit ang isang lambat
• franskaAttraper avec un filet
• västfrisiskaFange mei in net
• iriskaGabháil le líontán (Gabháil le líontán)
• skotsk gaeliskaGlac le lìon (Glac le lìon)
• galiciskaAtrapar cunha rede
• guaraníJajagarra peteĩ rred rupive (Jajagarra peteĩ rred rupive)
• konkaniजाळ्यान पकडप (jāḷyāna pakaḍapa)
• gujaratiનેટ વડે પકડો (nēṭa vaḍē pakaḍō)
• hausaKama da raga
• hawaiiskaHopu me ka upena
• hebreiskaלתפוס עם רשת (lţpws ʻm rşţ)
• hindiएक जाल के साथ पकड़ो (ēka jāla kē sātha pakaṛō)
• hmongspråkCatch nrog net
• kroatiskaUhvatiti mrežom (Uhvatiti mrežom)
• haitiskaTrape ak yon nèt (Trape ak yon nèt)
• ungerskaFogd hálóval (Fogd hálóval)
• armeniskaԲռնել ցանցով (Bṙnel cʻancʻov)
• indonesiskaTangkap dengan jaring
• igboJide ụgbụ (Jide ụgbụ)
• ilokoTiliw babaen ti iket
• isländskaAfli með neti
• italienskaPrendi con una rete
• japanska網で捕まえる (wǎngde bǔmaeru)
• javanesiskaNyekel nganggo jaring
• georgiskaდაიჭირე ბადით (daichʼire badit)
• kazakiskaТормен ұстаңыз (Tormen ұstaңyz)
• kambodjanskaចាប់ជាមួយសំណាញ់
• kannadaಬಲೆಯಿಂದ ಹಿಡಿಯಿರಿ (baleyinda hiḍiyiri)
• koreanska그물로 잡다 (geumullo jabda)
• krioKech wit wan nɛt
• kurdiskaBi torê bigire (Bi torê bigire)
• kirgiziskaТор менен карма (Tor menen karma)
• latinCapere cum rete
• luxemburgiskaFang mat engem Netz
• lugandaKwata n’akatimba
• lingalaBokanga na monyama
• laotiskaຈັບດ້ວຍຕາຫນ່າງ
• litauiskaGaudyk tinkleliu
• lushaiNet hmangin man rawh
• lettiskaNoķer ar tīklu (Noķer ar tīklu)
• maithiliजालसँ पकड़ू (jālasam̐ pakaṛū)
• malagassiskaMisambotra amin'ny harato
• maoriHopu ki te kupenga
• makedonskaФати со мрежа (Fati so mreža)
• malayalamവല ഉപയോഗിച്ച് പിടിക്കുക (vala upayēāgicc piṭikkuka)
• mongoliskaТороор барина (Toroor barina)
• marathiजाळ्याने पकडा (jāḷyānē pakaḍā)
• malajiskaTangkap dengan jaring
• maltesiskaQabda b'xibka
• burmesiskaပိုက်ကွန်ဖြင့် ဖမ်းသည်။ (pitekwanhpyang hpamsai.)
• nepalesiskaजाल संग समात्नुहोस् (jāla saṅga samātnuhōs)
• nederländskaVang met een net
• norskaFangst med nett
• nordsothoTswara ka letlooa
• nyanjaGwirani ndi ukonde
• oromoKiyyoodhaan qabadhu
• oriyaଏକ ଜାଲ ସହିତ ଧର | (ēka jāla sahita dhara |)
• punjabiਜਾਲ ਨਾਲ ਫੜੋ (jāla nāla phaṛō)
• polskaZłap z siatką (Złap z siatką)
• afghanskaد جال سره ونیسئ (d jạl srh wny̰sỷ)
• portugisiskaPegar com rede
• quechuaLlikawan hapiy
• rumänskaPrinde cu plasa
• ryskaПоймать сетью (Pojmatʹ setʹû)
• kinjarwandaFata urushundura
• sanskritजालेन गृह्णातु (jālēna gr̥hṇātu)
• sindhiهڪ نيٽ سان پڪڙيو (hڪ nyٽ sạn pڪڙyw)
• singalesiskaදැලකින් අල්ලා ගන්න
• slovakiskaChytiť sieťkou (Chytiť sieťkou)
• slovenskaUjemite z mrežo (Ujemite z mrežo)
• samoanskaPu'e i se upega
• shonaBata nemambure
• somaliskaShabag ku qabso
• albanskaKape me rrjetë (Kape me rrjetë)
• serbiskaУхватите мрежом (Uhvatite mrežom)
• sydsothoTšoasa ka letlooa (Tšoasa ka letlooa)
• sundanesiskaNyekel ku jaring
• swahiliKukamata na wavu
• tamilவலையால் பிடிக்கவும் (valaiyāl piṭikkavum)
• teluguనెట్‌తో పట్టుకోండి (neṭ‌tō paṭṭukōṇḍi)
• tadzjikiskaБо тӯр сайд кунед (Bo tūr sajd kuned)
• thailändskaจับด้วยตาข่าย (cạb d̂wy tāk̄h̀āy)
• tigrinjaብመርበብ ምሓዝ (bīmērībēbī ምhhaዝ)
• turkmeniskaTor bilen tutuň (Tor bilen tutuň)
• filippinskaMahuli gamit ang isang lambat
• turkiskaBir ağ ile yakalamak (Bir ağ ile yakalamak)
• tsongaKhoma hi nete
• tatariskaЧелтәр белән тоту (Čeltər belən totu)
• uiguriskaتور بىلەن تۇتۇش (twr by̱lەn tۇtۇsẖ)
• ukrainskaЛовити сачком (Loviti sačkom)
• urduجال سے پکڑو (jạl sے pḵڑw)
• uzbekiskaTo'r bilan tuting
• vietnamesiskaBắt bằng lưới (Bắt bằng lưới)
• xhosaBamba ngomnatha
• jiddischכאַפּן מיט אַ נעץ (kʼaṗn myt ʼa nʻẕ)
• yorubaMu pẹlu apapọ (Mu pẹlu apapọ)
• kinesiska用网捕捉 (yòng wǎng bǔ zhuō)
• zuluBamba ngenethi

Fler ord