Fånga plötsligt

Vad betyder Fånga plötsligt?

Översättningar av Fånga plötsligt

• afrikaansVang skielik
• akanKkyere mpofirim
• amhariskaበድንገት ይያዙ (bēdīnīgētī yīyazu)
• arabiskaقبض فجأة (qbḍ fjạ̉ẗ)
• assamesiskaহঠাতে ধৰিব (haṭhātē dharaiba)
• aymaraAkatjamat katjaña (Akatjamat katjaña)
• azerbajdzjanskaBirdən tutmaq
• belarusiskaЗлавіць раптам (Zlavícʹ raptam)
• bulgariskaХвани внезапно (Hvani vnezapno)
• bhojpuriअचानक पकड़ लीं (acānaka pakaṛa līṁ)
• bambaraMinɛ yɔrɔnin kelen
• bengaliহঠাৎ ধরা (haṭhāṯ dharā)
• bosniskaUhvati iznenada
• katalanskaAtrapar de sobte
• cebuanoDakpon kalit
• centralkurdiskaلەناکاو بگرە (lەnạḵạw bgrە)
• korsikanskaCatch subitu
• tjeckiskaChytit najednou
• walesiskaDal yn sydyn
• danskaFang pludselig
• tyskaPlötzlich fangen (Plötzlich fangen)
• dogriअचानक पकड़ ले (acānaka pakaṛa lē)
• divehiކުއްލިއަކަށް ހިފަހައްޓާށެވެ (ku‘li‘akaš hifaha‘ṭāševe)
• eweLée zi ɖeka (Lée zi ɖeka)
• grekiskaΠιάστε ξαφνικά (Piáste xaphniká)
• engelskaCatch suddenly
• esperantoKaptu subite
• spanskaatrapar de repente
• estniskaPüüa äkki kinni (Püüa äkki kinni)
• baskiskaHarrapatu bat-batean
• persiskaناگهانی بگیر (nạghạny̰ bgy̰r)
• finskaOta kiinni yhtäkkiä (Ota kiinni yhtäkkiä)
• filippinskaMahuli bigla
• franskaAttraper soudainement
• västfrisiskaFange ynienen
• iriskaGabháil go tobann (Gabháil go tobann)
• skotsk gaeliskaGlac gu h-obann
• galiciskaCaptura de súpeto (Captura de súpeto)
• guaraníJajagarra sapy’a
• konkaniअचकीत पकडप (acakīta pakaḍapa)
• gujaratiઅચાનક પકડો (acānaka pakaḍō)
• hausaKama kwatsam
• hawaiiskaHopu koke
• hebreiskaלתפוס פתאום (lţpws pţʼwm)
• hindiअचानक पकड़ो (acānaka pakaṛō)
• hmongspråkntes tam sim ntawd
• kroatiskaUhvatiti iznenada
• haitiskaTrape toudenkou
• ungerskaElkapni hirtelen
• armeniskaԲռնել հանկարծ (Bṙnel hankarc)
• indonesiskaTangkap tiba-tiba
• igboJide na mberede
• ilokoKellaat a matiliw
• isländskaGrípa skyndilega (Grípa skyndilega)
• italienskaCattura all'improvviso
• japanskaいきなりキャッチ (ikinarikyatchi)
• javanesiskaNyekel dumadakan
• georgiskaდაიჭირე უცებ (daichʼire utseb)
• kazakiskaКенеттен ұстаңыз (Kenetten ұstaңyz)
• kambodjanskaចាប់ភ្លាមៗ
• kannadaಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹಿಡಿಯಿರಿ (iddakkiddante hiḍiyiri)
• koreanska갑자기 잡다 (gabjagi jabda)
• krioKech am wantɛm wantɛm
• kurdiskaJi nişka ve girtin (Ji nişka ve girtin)
• kirgiziskaкүтүлбөгөн жерден кармап (kүtүlbөgөn žerden karmap)
• latinCapere subito
• luxemburgiskaFang op eemol
• lugandaKwata mu bwangu
• lingalaBokanga na mbalakaka
• laotiskaຈັບທັນທີທັນໃດ
• litauiskaSugauti staiga
• lushaiCatch nghal rawh
• lettiskaNoķer pēkšņi (Noķer pēkšņi)
• maithiliअचानक पकड़ि लिअ (acānaka pakaṛi li'a)
• malagassiskaMisambotra tampoka
• maoriHopu ohorere
• makedonskaФати одеднаш (Fati odednaš)
• malayalamപെട്ടെന്ന് പിടിക്കുക (peṭṭenn piṭikkuka)
• mongoliskaГэнэт барьж ав (Génét barʹž av)
• marathiअचानक पकडा (acānaka pakaḍā)
• malajiskaTangkap secara tiba-tiba
• maltesiskaQabda f'daqqa
• burmesiskaရုတ်တရက်ဖမ်း (rotetaraathpam)
• nepalesiskaअचानक समात्नुहोस् (acānaka samātnuhōs)
• nederländskaPlotseling vangen
• norskaFang plutselig
• nordsothoSwara gateetee
• nyanjaGwirani mwadzidzidzi
• oromoAkka tasaa qabadhu
• oriyaହଠାତ୍ ଧର | (haṭhāt dhara |)
• punjabiਅਚਾਨਕ ਫੜੋ (acānaka phaṛō)
• polskaZłap nagle
• afghanskaناڅاپه نیول (nạڅạph ny̰wl)
• portugisiskaPegar de repente
• quechuaQunqayllamanta hapiy
• rumänskaPrinde brusc
• ryskaпоймать внезапно (pojmatʹ vnezapno)
• kinjarwandaFata mu buryo butunguranye
• sanskritसहसा गृह्णातु (sahasā gr̥hṇātu)
• sindhiاوچتو پڪڙيو (ạwcẖtw pڪڙyw)
• singalesiskaහදිසියේම අල්ලා ගන්න (හදිසියේම අල්ලා ගන්න)
• slovakiskaChytiť zrazu (Chytiť zrazu)
• slovenskaUjemite nenadoma
• samoanskaPu'e fa'afuase'i
• shonaBata kamwe kamwe
• somaliskaSi lama filaan ah u qabso
• albanskaKape papritur
• serbiskaУхвати изненада (Uhvati iznenada)
• sydsothoTšoara ka tšohanyetso (Tšoara ka tšohanyetso)
• sundanesiskaNéwak ngadadak (Néwak ngadadak)
• swahiliKukamata ghafla
• tamilதிடீரென்று பிடிக்கவும் (tiṭīreṉṟu piṭikkavum)
• teluguఅకస్మాత్తుగా పట్టుకోండి (akasmāttugā paṭṭukōṇḍi)
• tadzjikiskaНогаҳон дастгир кунед (Nogaҳon dastgir kuned)
• thailändskaจับกะทันหัน (cạb kathạnh̄ạn)
• tigrinjaሃንደበት ምሓዝ (hanīdēbētī ምhhaዝ)
• turkmeniskaBirden tut
• filippinskaMahuli bigla
• turkiskaaniden yakalamak
• tsongaKhoma hi xitshuketa
• tatariskaКинәт тот (Kinət tot)
• uiguriskaتۇيۇقسىز تۇتۇڭ (tۇyۇqsy̱z tۇtۇṉg)
• ukrainskaСпіймати раптово (Spíjmati raptovo)
• urduاچانک پکڑنا (ạcẖạnḵ pḵڑnạ)
• uzbekiskaBirdan ushlang
• vietnamesiskaBắt đột ngột (Bắt đột ngột)
• xhosaBamba ngokukhawuleza
• jiddischכאַפּן פּלוצלינג (kʼaṗn ṗlwẕlyng)
• yorubaMu lojiji
• kinesiska突然抓住 (tū rán zhuā zhù)
• zuluBamba kungazelelwe

Fler ord