Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Fånga plötsligt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Fånga plötsligt?

Det betyder att gripa eller ta något eller någon oväntat eller utan förvarning. Det kan också syfta på att snabbt fånga eller förstå något som tidigare inte var uppenbart eller känt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Fånga plötsligt

Antonymer (motsatsord) till Fånga plötsligt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Fånga plötsligt

Bild av fånga plötsligt

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Fånga plötsligt?

AF Afrikaans: Vang skielik

AK Twi: Kkyere mpofirim

AM Amhariska: በድንገት ይያዙ (bēdīnīgētī yīyazu)

AR Arabiska: قبض فجأة (qbḍ fjạ̉ẗ)

AS Assamiska: হঠাতে ধৰিব (haṭhātē dharaiba)

AY Aymara: Akatjamat katjaña (Akatjamat katjaña)

AZ Azerbajdzjanska: Birdən tutmaq

BE Vitryska: Злавіць раптам (Zlavícʹ raptam)

BG Bulgariska: Хвани внезапно (Hvani vnezapno)

BHO Bhojpuri: अचानक पकड़ लीं (acānaka pakaṛa līṁ)

BM Bambara: Minɛ yɔrɔnin kelen

BN Bengaliska: হঠাৎ ধরা (haṭhāṯ dharā)

BS Bosniska: Uhvati iznenada

CA Katalanska: Atrapar de sobte

CEB Cebuano: Dakpon kalit

CKB Kurdiska: لەناکاو بگرە (lەnạḵạw bgrە)

CO Korsikanska: Catch subitu

CS Tjeckiska: Chytit najednou

CY Walesiska: Dal yn sydyn

DA Danska: Fang pludselig

DE Tyska: Plötzlich fangen (Plötzlich fangen)

DOI Dogri: अचानक पकड़ ले (acānaka pakaṛa lē)

DV Dhivehi: ކުއްލިއަކަށް ހިފަހައްޓާށެވެ (ku‘li‘akaš hifaha‘ṭāševe)

EE Ewe: Lée zi ɖeka (Lée zi ɖeka)

EL Grekiska: Πιάστε ξαφνικά (Piáste xaphniká)

EN Engelska: Catch suddenly

EO Esperanto: Kaptu subite

ES Spanska: atrapar de repente

ET Estniska: Püüa äkki kinni (Püüa äkki kinni)

EU Baskiska: Harrapatu bat-batean

FA Persiska: ناگهانی بگیر (nạghạny̰ bgy̰r)

FI Finska: Ota kiinni yhtäkkiä (Ota kiinni yhtäkkiä)

FIL Filippinska: Mahuli bigla

FR Franska: Attraper soudainement

FY Frisiska: Fange ynienen

GA Irländska: Gabháil go tobann (Gabháil go tobann)

GD Skotsk gaeliska: Glac gu h-obann

GL Galiciska: Captura de súpeto (Captura de súpeto)

GN Guarani: Jajagarra sapy’a

GOM Konkani: अचकीत पकडप (acakīta pakaḍapa)

GU Gujarati: અચાનક પકડો (acānaka pakaḍō)

HA Hausa: Kama kwatsam

HAW Hawaiian: Hopu koke

HE Hebreiska: לתפוס פתאום (lţpws pţʼwm)

HI Hindi: अचानक पकड़ो (acānaka pakaṛō)

HMN Hmong: ntes tam sim ntawd

HR Kroatiska: Uhvatiti iznenada

HT Haitiska: Trape toudenkou

HU Ungerska: Elkapni hirtelen

HY Armeniska: Բռնել հանկարծ (Bṙnel hankarc)

ID Indonesiska: Tangkap tiba-tiba

IG Igbo: Jide na mberede

ILO Ilocano: Kellaat a matiliw

IS Isländska: Grípa skyndilega (Grípa skyndilega)

IT Italienska: Cattura all'improvviso

JA Japanska: いきなりキャッチ (ikinarikyatchi)

JV Javanesiska: Nyekel dumadakan

KA Georgiska: დაიჭირე უცებ (daichʼire utseb)

KK Kazakiska: Кенеттен ұстаңыз (Kenetten ұstaңyz)

KM Khmer: ចាប់ភ្លាមៗ

KN Kannada: ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹಿಡಿಯಿರಿ (iddakkiddante hiḍiyiri)

KO Koreanska: 갑자기 잡다 (gabjagi jabda)

KRI Krio: Kech am wantɛm wantɛm

KU Kurdiska: Ji nişka ve girtin (Ji nişka ve girtin)

KY Kirgiziska: күтүлбөгөн жерден кармап (kүtүlbөgөn žerden karmap)

LA Latin: Capere subito

LB Luxemburgiska: Fang op eemol

LG Luganda: Kwata mu bwangu

LN Lingala: Bokanga na mbalakaka

LO Lao: ຈັບທັນທີທັນໃດ

LT Litauiska: Sugauti staiga

LUS Mizo: Catch nghal rawh

LV Lettiska: Noķer pēkšņi (Noķer pēkšņi)

MAI Maithili: अचानक पकड़ि लिअ (acānaka pakaṛi li'a)

MG Madagaskar: Misambotra tampoka

MI Maori: Hopu ohorere

MK Makedonska: Фати одеднаш (Fati odednaš)

ML Malayalam: പെട്ടെന്ന് പിടിക്കുക (peṭṭenn piṭikkuka)

MN Mongoliska: Гэнэт барьж ав (Génét barʹž av)

MR Marathi: अचानक पकडा (acānaka pakaḍā)

MS Malajiska: Tangkap secara tiba-tiba

MT Maltesiska: Qabda f'daqqa

MY Myanmar: ရုတ်တရက်ဖမ်း (rotetaraathpam)

NE Nepalesiska: अचानक समात्नुहोस् (acānaka samātnuhōs)

NL Holländska: Plotseling vangen

NO Norska: Fang plutselig

NSO Sepedi: Swara gateetee

NY Nyanja: Gwirani mwadzidzidzi

OM Oromo: Akka tasaa qabadhu

OR Odia: ହଠାତ୍ ଧର | (haṭhāt dhara |)

PA Punjabi: ਅਚਾਨਕ ਫੜੋ (acānaka phaṛō)

PL Polska: Złap nagle

PS Pashto: ناڅاپه نیول (nạڅạph ny̰wl)

PT Portugisiska: Pegar de repente

QU Quechua: Qunqayllamanta hapiy

RO Rumänska: Prinde brusc

RU Ryska: поймать внезапно (pojmatʹ vnezapno)

RW Kinyarwanda: Fata mu buryo butunguranye

SA Sanskrit: सहसा गृह्णातु (sahasā gr̥hṇātu)

SD Sindhi: اوچتو پڪڙيو (ạwcẖtw pڪڙyw)

SI Singalesiska: හදිසියේම අල්ලා ගන්න (හදිසියේම අල්ලා ගන්න)

SK Slovakiska: Chytiť zrazu (Chytiť zrazu)

SL Slovenska: Ujemite nenadoma

SM Samoan: Pu'e fa'afuase'i

SN Shona: Bata kamwe kamwe

SO Somaliska: Si lama filaan ah u qabso

SQ Albanska: Kape papritur

SR Serbiska: Ухвати изненада (Uhvati iznenada)

ST Sesotho: Tšoara ka tšohanyetso (Tšoara ka tšohanyetso)

SU Sundanesiska: Néwak ngadadak (Néwak ngadadak)

SW Swahili: Kukamata ghafla

TA Tamil: திடீரென்று பிடிக்கவும் (tiṭīreṉṟu piṭikkavum)

TE Telugu: అకస్మాత్తుగా పట్టుకోండి (akasmāttugā paṭṭukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ногаҳон дастгир кунед (Nogaҳon dastgir kuned)

TH Thailändska: จับกะทันหัน (cạb kathạnh̄ạn)

TI Tigrinya: ሃንደበት ምሓዝ (hanīdēbētī ምhhaዝ)

TK Turkmeniska: Birden tut

TL Tagalog: Mahuli bigla

TR Turkiska: aniden yakalamak

TS Tsonga: Khoma hi xitshuketa

TT Tatariska: Кинәт тот (Kinət tot)

UG Uiguriska: تۇيۇقسىز تۇتۇڭ (tۇyۇqsy̱z tۇtۇṉg)

UK Ukrainska: Спіймати раптово (Spíjmati raptovo)

UR Urdu: اچانک پکڑنا (ạcẖạnḵ pḵڑnạ)

UZ Uzbekiska: Birdan ushlang

VI Vietnamesiska: Bắt đột ngột (Bắt đột ngột)

XH Xhosa: Bamba ngokukhawuleza

YI Jiddisch: כאַפּן פּלוצלינג (kʼaṗn ṗlwẕlyng)

YO Yoruba: Mu lojiji

ZH Kinesiska: 突然抓住 (tū rán zhuā zhù)

ZU Zulu: Bamba kungazelelwe

Följer efter Fånga plötsligt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Fånga plötsligt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 218 gånger och uppdaterades senast kl. 11:20 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?