Fånga intresset - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Fånga intresset?

Att fånga intresset innebär att skapa eller väcka någons uppmärksamhet eller nyfikenhet för något. Det kan handla om att locka någon att läsa en artikel, titta på en film, besöka en utställning eller köpa en produkt. Att fånga intresset är ofta en viktig faktor för att lyckas nå ut med sitt budskap eller sälja en produkt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Fånga intresset

Antonymer (motsatsord) till Fånga intresset

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Fånga intresset

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Fånga intresset?

AF Afrikaans: Vang die belangstelling

AK Twi: Nya anigye no

AM Amhariska: ፍላጎቱን ይያዙ (ፍlagotunī yīyazu)

AR Arabiska: اجذب الاهتمام (ạjdẖb ạlạhtmạm)

AS Assamiska: আগ্ৰহ ধৰিব (āgraha dharaiba)

AY Aymara: Uka interesanak katjañamawa (Uka interesanak katjañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Marağı tutmaq (Marağı tutmaq)

BE Vitryska: Лавіць цікавасць (Lavícʹ cíkavascʹ)

BG Bulgariska: Хвани интереса (Hvani interesa)

BHO Bhojpuri: रुचि पकड़े के बा (ruci pakaṛē kē bā)

BM Bambara: I ka nafa minɛ

BN Bengaliska: আগ্রহ ধরুন (āgraha dharuna)

BS Bosniska: Uhvatite interesovanje

CA Katalanska: Captar l'interès (Captar l'interès)

CEB Cebuano: Kuhaa ang interes

CKB Kurdiska: سەرنج ڕابگرن (sەrnj ڕạbgrn)

CO Korsikanska: Capisce l'interessu

CS Tjeckiska: Zaujměte (Zaujměte)

CY Walesiska: Dal y diddordeb

DA Danska: Fang interessen

DE Tyska: Interesse wecken

DOI Dogri: ब्याज पकड़ो (byāja pakaṛō)

DV Dhivehi: ޝައުގުވެރިކަން ހިފާށެވެ (ša‘uguverikan hifāševe)

EE Ewe: Lé ɖetsɔlemea (Lé ɖetsɔlemea)

EL Grekiska: Τραβήξτε το ενδιαφέρον (Trabḗxte to endiaphéron)

EN Engelska: Catch the interest

EO Esperanto: Kaptu la intereson

ES Spanska: Atrapa el interés (Atrapa el interés)

ET Estniska: Haarake huvi

EU Baskiska: Harrapatu interesa

FA Persiska: جلب توجه کنید (jlb twjh ḵny̰d)

FI Finska: Tartu kiinnostukseen

FIL Filippinska: Mahuli ang interes

FR Franska: Attraper l'intérêt (Attraper l'intérêt)

FY Frisiska: Fang de belangstelling

GA Irländska: Gabh an t-ús (Gabh an t-ús)

GD Skotsk gaeliska: Glac an ùidh (Glac an ùidh)

GL Galiciska: Capta o interese

GN Guarani: Pejagarra pe interés (Pejagarra pe interés)

GOM Konkani: व्याज पकडून घेवचें (vyāja pakaḍūna ghēvacēṁ)

GU Gujarati: રસ પકડો (rasa pakaḍō)

HA Hausa: Kama sha'awa

HAW Hawaiian: E hopu i ka hoihoi

HE Hebreiska: לתפוס את העניין (lţpws ʼţ hʻnyyn)

HI Hindi: रुचि पकड़ो (ruci pakaṛō)

HMN Hmong: Tau txais kev txaus siab

HR Kroatiska: Uhvatite interes

HT Haitiska: Trape enterè a (Trape enterè a)

HU Ungerska: Fogja meg az érdeklődést (Fogja meg az érdeklődést)

HY Armeniska: Հետաքրքրություն բռնեք (Hetakʻrkʻrutʻyun bṙnekʻ)

ID Indonesiska: Tangkap minatnya

IG Igbo: Nweta mmasị ahụ (Nweta mmasị ahụ)

ILO Ilocano: Tiliwen ti interes

IS Isländska: Gríptu áhugann (Gríptu áhugann)

IT Italienska: Cattura l'interesse

JA Japanska: 興味を引く (xìng wèiwo yǐnku)

JV Javanesiska: Nyekel kapentingan

KA Georgiska: დაიჭირე ინტერესი (daichʼire intʼeresi)

KK Kazakiska: Қызығушылықты ұстаныңыз (Kˌyzyġušylykˌty ұstanyңyz)

KM Khmer: ចាប់ចំណាប់អារម្មណ៍

KN Kannada: ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ (āsaktiyannu hiḍiyiri)

KO Koreanska: 관심을 잡아라 (gwansim-eul jab-ala)

KRI Krio: Kech di intres

KU Kurdiska: Balkêşe (Balkêşe)

KY Kirgiziska: Кызыкчылыкты карма (Kyzykčylykty karma)

LA Latin: Capere rem

LB Luxemburgiska: Fannt d'Interesse

LG Luganda: Kwata obwagazi

LN Lingala: Bokanga intérêt (Bokanga intérêt)

LO Lao: ຈັບຄວາມສົນໃຈ

LT Litauiska: Susidomėti (Susidomėti)

LUS Mizo: Interest chu man rawh

LV Lettiska: Noķert interesi (Noķert interesi)

MAI Maithili: रुचि पकड़ि लिअ (ruci pakaṛi li'a)

MG Madagaskar: Sambory ny fahalianana

MI Maori: Hopukia te hiahia

MK Makedonska: Фати интерес (Fati interes)

ML Malayalam: താൽപ്പര്യം പിടിക്കുക (tāൽpparyaṁ piṭikkuka)

MN Mongoliska: Сонирхлыг нь тат (Sonirhlyg nʹ tat)

MR Marathi: व्याज पकडा (vyāja pakaḍā)

MS Malajiska: Tangkap minat

MT Maltesiska: Aqbad l-interess

MY Myanmar: စိတ်ဝင်စားမှုကို ဖမ်းပါ။ (hcatewainhcarrmhuko hpampar.)

NE Nepalesiska: ब्याज समात्नुहोस् (byāja samātnuhōs)

NL Holländska: Vang de interesse

NO Norska: Fang interessen

NSO Sepedi: Swara kgahlego

NY Nyanja: Gwirani chidwi

OM Oromo: Fedhii qabadhu

OR Odia: ଆଗ୍ରହ ଧରନ୍ତୁ | (āgraha dharantu |)

PA Punjabi: ਦਿਲਚਸਪੀ ਨੂੰ ਫੜੋ (dilacasapī nū phaṛō)

PL Polska: Złap zainteresowanie

PS Pashto: علاقه وپيژنئ (ʿlạqh wpyzẖnỷ)

PT Portugisiska: Capte o interesse

QU Quechua: Chay interesta hap’iy

RO Rumänska: Prinde interesul

RU Ryska: поймать интерес (pojmatʹ interes)

RW Kinyarwanda: Fata inyungu

SA Sanskrit: व्याजं गृहाण (vyājaṁ gr̥hāṇa)

SD Sindhi: دلچسپي وٺو (dlcẖspy wٺw)

SI Singalesiska: උනන්දුව අල්ලා ගන්න

SK Slovakiska: Zaujmite

SL Slovenska: Ujemite zanimanje

SM Samoan: Pu'e le fiafia

SN Shona: Bata kufarira

SO Somaliska: Qabo xiisaha

SQ Albanska: Kapni interesin

SR Serbiska: Ухватите интересовање (Uhvatite interesovan̂e)

ST Sesotho: Fumana thahasello

SU Sundanesiska: Nangkep kapentingan

SW Swahili: Kupata maslahi

TA Tamil: ஆர்வத்தைப் பிடிக்கவும் (ārvattaip piṭikkavum)

TE Telugu: ఆసక్తిని పట్టుకోండి (āsaktini paṭṭukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Фоизро ба даст оред (Foizro ba dast ored)

TH Thailändska: จับความสนใจ (cạb khwām s̄ncı)

TI Tigrinya: ተገዳስነት ምሓዝ (tēgēdasīነtī ምhhaዝ)

TK Turkmeniska: Göterim alyň (Göterim alyň)

TL Tagalog: Mahuli ang interes

TR Turkiska: İlgiyi yakalamak (İlgiyi yakalamak)

TS Tsonga: Khoma ku tsakela

TT Tatariska: Кызыксыну (Kyzyksynu)

UG Uiguriska: ئۆسۈمنى تۇتۇڭ (ỷۆsۈmny̱ tۇtۇṉg)

UK Ukrainska: Лови інтерес (Lovi ínteres)

UR Urdu: دلچسپی پکڑو (dlcẖspy̰ pḵڑw)

UZ Uzbekiska: Qiziqishni ushlang

VI Vietnamesiska: Nắm bắt sự quan tâm (Nắm bắt sự quan tâm)

XH Xhosa: Bamba umdla

YI Jiddisch: כאַפּן די אינטערעס (kʼaṗn dy ʼyntʻrʻs)

YO Yoruba: Mu anfani naa

ZH Kinesiska: 抓住兴趣 (zhuā zhù xìng qù)

ZU Zulu: Bamba intshisekelo

Exempel på användning av Fånga intresset

intresset för Umeå som kulturhuvudstad. - Vi kommer att synas, tro oss, säger, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-03).

. - Vi ville göra ett lite annorlunda tävlingsbidrag som skulle fånga intresset, Källa: Barometern (2021-02-16).

Det är inte lätt att fånga intresset för för eningsarbete i dag, det är mycket, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-14).

Men det handlar också om att fånga intresset för dem som inte reflekterat över, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-11-30).

Vill du försöka fånga intresset hos en Gen Z har du inte många sekunder på dig, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-10).

Det ska erkännas, huset tar en med storm innan mannen i dörren lyckas fånga, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-07).

Nu ser jag också möjligheten att ska pa något som jag är säker på kan fånga, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-23).

intresset., Källa: Östersundsposten (2014-11-11).

Umenappet fortsät ter att fånga intresset., Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-29).

med Wasaskolan kring öp pet hus hoppas de fånga intresset hos personer som i, Källa: Smålandsposten (2017-10-06).

Det är väldigt roligt att vi kunnat fånga intresset hos så många och hela idén, Källa: Karlskoga tidning (2018-08-14).

Vi gör mer lek med de yngre än de äldre men det viktiga är att fånga intresset, Källa: Arvika nyheter (2021-04-23).

-Det är viktigt att för söka fånga intresset för naturvetenskap hos unga., Källa: Smålandsposten (2014-12-19).

efterlyser är en total schemaom läggning - det är snudd på ett måste för att fånga, Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-12).

En rekryteringsannons kommer att fånga intresset hos både de som står i begrepp, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-11-24).

ett nära samar bete med skolan och har även genomfört bebisbokprat för att fånga, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-21).

Nu kan du fånga intresset redan vid sex år., Källa: Barometern (2014-05-06).

Kan man fånga intresset för kommu nens natur hos endast en procent av befolkningen, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-11).

Det är det enda som får mig att fånga intresset så här långt., Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-22).

. - Vi är nöjda och väldigt glada över att ha kunnat fånga intresset hos blivande, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-18).

Följer efter Fånga intresset

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Fånga intresset. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 459 gånger och uppdaterades senast kl. 11:20 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?