Hoppa till innehåll

Tillfångata

Uttal: [²til:fạ̊ŋ:ata:r]

Synonymer till Tillfångata

Vad betyder Tillfångata?

Att tillfångata någon betyder att gripa eller fånga personen och hålla henne som fånge. Det kan också användas i mer överförd betydelse för att beskriva att fånga någons uppmärksamhet eller intresse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Tillfångata

Verb

Böjningar av tillfångata Aktiv Passiv
Infinitiv tillfångata tillfångatas
Presens tillfångatar tillfångatas
Preteritum tillfångatog tillfångatogs
Supinum tillfångatagit tillfångatagits
Imperativ tillfångata
Particip
Presens tillfångatagande, tillfångatagandes
Perfekt tillfångatagen

Exempel på användning av Tillfångata

  • polisen tillfångatog rymlingarna efter 10 timmar, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Och åkla gare gör nu bedömningen att det fanns planer på att "tillfångata och, Källa: Vimmerby tidning (2021-01-16).
  • uppmärksammade inkräktarna, finner skäl att tro att det fanns planer på att tillfångata, Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-16).
  • syfte att ”tillfångata” rege ringsföreträdare. ”Värå män fortsätter att strida, Källa: Norrbottens kuriren (2020-05-05).

Översättningar av Tillfångata

  • afrikaansVang
  • akanKyere
  • amhariskaያንሱ (yanīsu)
  • arabiskaيأسر (yạ̉sr)
  • assamesiskaবন্দী কৰা (bandī karaā)
  • aymaraApsuña (Apsuña)
  • azerbajdzjanskaTutmaq
  • belarusiskaЗахапіць (Zahapícʹ)
  • bulgariskaУлавяне (Ulavâne)
  • bhojpuriकब्जा (kabjā)
  • bambaraKa minɛ
  • bengaliক্যাপচার (kyāpacāra)
  • bosniskaCapture
  • katalanskaCaptura
  • cebuanoPagdakop
  • centralkurdiskaگرتن (grtn)
  • korsikanskaCapture
  • tjeckiskaZachyťte (Zachyťte)
  • walesiskaDal
  • danskaFange
  • tyskaErfassung
  • dogriकब्जा करना (kabjā karanā)
  • divehiކެޕްޗަރ (kepčar)
  • eweLe
  • grekiskaΠιάνω (Piánō)
  • engelskaCapture
  • esperantoKapto
  • spanskaCaptura
  • estniskaJäädvusta (Jäädvusta)
  • baskiskaHarrapatzea
  • persiskaگرفتن (grftn)
  • finskaKaapata
  • filippinskaKunin
  • franskaCapture
  • västfrisiskaCapture
  • iriskaGabháil (Gabháil)
  • skotsk gaeliskaGlacadh
  • galiciskaCaptura
  • guaraníJapyhy
  • konkaniहस्तगत (hastagata)
  • gujaratiકેપ્ચર (kēpcara)
  • hausaKama
  • hawaiiskaHopu
  • hebreiskaלִלְכּוֹד (lilĕk̇wòd)
  • hindiकब्ज़ा करना (kabzā karanā)
  • hmongspråkntes
  • kroatiskaUhvatiti
  • haitiskaKaptire
  • ungerskaElfog
  • armeniskaԳրավել (Gravel)
  • indonesiskaMenangkap
  • igboWere
  • ilokoAlaen
  • isländskaHandsama
  • italienskaCatturare
  • japanska捕獲 (bǔ huò)
  • javanesiskaJupuk
  • georgiskaგადაღება (gadagheba)
  • kazakiskaТүсіру (Tүsíru)
  • kambodjanskaចាប់យក
  • kannadaಸೆರೆಹಿಡಿಯಿರಿ (serehiḍiyiri)
  • koreanska포착 (pochag)
  • krioKech
  • kurdiskaGirtin
  • kirgiziskaбасып алуу (basyp aluu)
  • latinExcipio
  • luxemburgiskaErfaassen
  • lugandaOkufuna
  • lingalaKokanga
  • laotiskaຈັບ
  • litauiskaUžfiksuoti (Užfiksuoti)
  • lushaiLa
  • lettiskaUzņemt (Uzņemt)
  • maithiliपकड़नाइ (pakaṛanā'i)
  • malagassiskahisambotra
  • maoriHopu
  • makedonskaСнимајте (Snimaǰte)
  • malayalamക്യാപ്ചർ (kyāpcaർ)
  • mongoliskaБаривчлах (Barivčlah)
  • marathiकॅप्चर करा (kĕpcara karā)
  • malajiskaTangkap
  • maltesiskaQbid
  • burmesiskaဖမ်းယူ (hpamyuu)
  • nepalesiskaकब्जा (kabjā)
  • nederländskaVastleggen
  • norskaFangst
  • nordsothoGolega
  • nyanjaJambulani
  • oromoQabuu
  • oriyaଧରିବା | (dharibā |)
  • punjabiਕੈਪਚਰ ਕਰੋ (kaipacara karō)
  • polskaZdobyć (Zdobyć)
  • afghanskaنیول (ny̰wl)
  • portugisiskaCapturar
  • quechuaHapiy
  • rumänskaCaptură (Captură)
  • ryskaЗахватывать (Zahvatyvatʹ)
  • kinjarwandaGufata
  • sanskritपटल (paṭala)
  • sindhiپڪڙڻ (pڪڙڻ)
  • singalesiskaඅල්ලා ගැනීම
  • slovakiskaZachytiť (Zachytiť)
  • slovenskaZajemi
  • samoanskaPu'e
  • shonaCapture
  • somaliskaQabso
  • albanskaKapni
  • serbiskaЦаптуре (Capture)
  • sydsothoTšoara (Tšoara)
  • sundanesiskaNangkep
  • swahiliNasa
  • tamilபிடிப்பு (piṭippu)
  • teluguసంగ్రహించు (saṅgrahin̄cu)
  • tadzjikiskaЗабт кардан (Zabt kardan)
  • thailändskaการจับกุม (kār cạbkum)
  • tigrinjaምሓዝ (ምhhaዝ)
  • turkmeniskaSurata almak
  • filippinskaKunin
  • turkiskaEle geçirmek (Ele geçirmek)
  • tsongaKhoma
  • tatariskaКулга алу (Kulga alu)
  • uiguriskaCapture
  • ukrainskaзахоплення (zahoplennâ)
  • urduپکڑنا (pḵڑnạ)
  • uzbekiskaQo‘lga olish
  • vietnamesiskaChiếm lấy (Chiếm lấy)
  • xhosaBamba
  • jiddischכאַפּן (kʼaṗn)
  • yorubaYaworan
  • kinesiska捕获 (bǔ huò)
  • zuluThwebula

Vad rimmar på Tillfångata?

Tillfångata i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 285 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring