Hoppa till innehåll

Tillfångata

Uttal: [²til:fạ̊ŋ:ata:r]

Synonymer till Tillfångata

Vad betyder Tillfångata?

Att tillfångata någon betyder att gripa eller fånga personen och hålla henne som fånge. Det kan också användas i mer överförd betydelse för att beskriva att fånga någons uppmärksamhet eller intresse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Tillfångata

Verb

Böjningar av tillfångata Aktiv Passiv
Infinitiv tillfångata tillfångatas
Presens tillfångatar tillfångatas
Preteritum tillfångatog tillfångatogs
Supinum tillfångatagit tillfångatagits
Imperativ tillfångata –
Particip
Presens tillfångatagande, tillfångatagandes
Perfekt tillfångatagen

Exempel på användning av Tillfångata

  • polisen tillfångatog rymlingarna efter 10 timmar, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Och åkla gare gör nu bedömningen att det fanns planer på att "tillfångata och, Källa: Vimmerby tidning (2021-01-16).
  • uppmärksammade inkräktarna, finner skäl att tro att det fanns planer på att tillfångata, Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-16).
  • syfte att ”tillfångata” rege ringsföreträdare. ”Värå män fortsätter att strida, Källa: Norrbottens kuriren (2020-05-05).

Översättningar av Tillfångata

  • afrikaansVang
  • akanKyere
  • amhariskaያንሱ (yanīsu)
  • arabiskaيأسر (yạ̉sr)
  • assamesiskaবন্দী কৰা (bandī karaā)
  • aymaraApsuña (Apsuña)
  • azerbajdzjanskaTutmaq
  • belarusiskaЗахапіць (Zahapícʹ)
  • bulgariskaУлавяне (Ulavâne)
  • bhojpuriकब्जा (kabjā)
  • bambaraKa minɛ
  • bengaliক্যাপচার (kyāpacāra)
  • bosniskaCapture
  • katalanskaCaptura
  • cebuanoPagdakop
  • centralkurdiskaگرتن (grtn)
  • korsikanskaCapture
  • tjeckiskaZachyťte (Zachyťte)
  • walesiskaDal
  • danskaFange
  • tyskaErfassung
  • dogriकब्जा करना (kabjā karanā)
  • divehiކެޕްޗަރ (kepčar)
  • eweLe
  • grekiskaΠιάνω (Piánō)
  • engelskaCapture
  • esperantoKapto
  • spanskaCaptura
  • estniskaJäädvusta (Jäädvusta)
  • baskiskaHarrapatzea
  • persiskaگرفتن (grftn)
  • finskaKaapata
  • filippinskaKunin
  • franskaCapture
  • västfrisiskaCapture
  • iriskaGabháil (Gabháil)
  • skotsk gaeliskaGlacadh
  • galiciskaCaptura
  • guaraníJapyhy
  • konkaniहस्तगत (hastagata)
  • gujaratiકેપ્ચર (kēpcara)
  • hausaKama
  • hawaiiskaHopu
  • hebreiskaלִלְכּוֹד (lilĕk̇wòd)
  • hindiकब्ज़ा करना (kabzā karanā)
  • hmongspråkntes
  • kroatiskaUhvatiti
  • haitiskaKaptire
  • ungerskaElfog
  • armeniskaԳրավել (Gravel)
  • indonesiskaMenangkap
  • igboWere
  • ilokoAlaen
  • isländskaHandsama
  • italienskaCatturare
  • japanska捕獲 (bǔ huò)
  • javanesiskaJupuk
  • georgiskaგადაღება (gadagheba)
  • kazakiskaТүсіру (Tүsíru)
  • kambodjanskaចាប់យក
  • kannadaಸೆರೆಹಿಡಿಯಿರಿ (serehiḍiyiri)
  • koreanska포착 (pochag)
  • krioKech
  • kurdiskaGirtin
  • kirgiziskaбасып алуу (basyp aluu)
  • latinExcipio
  • luxemburgiskaErfaassen
  • lugandaOkufuna
  • lingalaKokanga
  • laotiskaຈັບ
  • litauiskaUžfiksuoti (Užfiksuoti)
  • lushaiLa
  • lettiskaUzņemt (Uzņemt)
  • maithiliपकड़नाइ (pakaṛanā'i)
  • malagassiskahisambotra
  • maoriHopu
  • makedonskaСнимајте (Snimaǰte)
  • malayalamക്യാപ്ചർ (kyāpcaർ)
  • mongoliskaБаривчлах (Barivčlah)
  • marathiकॅप्चर करा (kĕpcara karā)
  • malajiskaTangkap
  • maltesiskaQbid
  • burmesiskaဖမ်းယူ (hpamyuu)
  • nepalesiskaकब्जा (kabjā)
  • nederländskaVastleggen
  • norskaFangst
  • nordsothoGolega
  • nyanjaJambulani
  • oromoQabuu
  • oriyaଧରିବା | (dharibā |)
  • punjabiਕੈਪਚਰ ਕਰੋ (kaipacara karō)
  • polskaZdobyć (Zdobyć)
  • afghanskaنیول (ny̰wl)
  • portugisiskaCapturar
  • quechuaHapiy
  • rumänskaCaptură (Captură)
  • ryskaЗахватывать (Zahvatyvatʹ)
  • kinjarwandaGufata
  • sanskritपटल (paṭala)
  • sindhiپڪڙڻ (pڪڙڻ)
  • singalesiskaඅල්ලා ගැනීම
  • slovakiskaZachytiť (Zachytiť)
  • slovenskaZajemi
  • samoanskaPu'e
  • shonaCapture
  • somaliskaQabso
  • albanskaKapni
  • serbiskaЦаптуре (Capture)
  • sydsothoTšoara (Tšoara)
  • sundanesiskaNangkep
  • swahiliNasa
  • tamilபிடிப்பு (piṭippu)
  • teluguసంగ్రహించు (saṅgrahin̄cu)
  • tadzjikiskaЗабт кардан (Zabt kardan)
  • thailändskaการจับกุม (kār cạbkum)
  • tigrinjaምሓዝ (ምhhaዝ)
  • turkmeniskaSurata almak
  • filippinskaKunin
  • turkiskaEle geçirmek (Ele geçirmek)
  • tsongaKhoma
  • tatariskaКулга алу (Kulga alu)
  • uiguriskaCapture
  • ukrainskaзахоплення (zahoplennâ)
  • urduپکڑنا (pḵڑnạ)
  • uzbekiskaQo‘lga olish
  • vietnamesiskaChiếm lấy (Chiếm lấy)
  • xhosaBamba
  • jiddischכאַפּן (kʼaṗn)
  • yorubaYaworan
  • kinesiska捕获 (bǔ huò)
  • zuluThwebula

Vad rimmar på Tillfångata?

Tillfångata i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 285 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring