Binda

Vad betyder Binda?

Motsatsord (antonymer) till Binda

Besläktade ord till Binda

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)
• Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Binda

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Binda

Exempel på användning av Binda

• Att binda eller inte binda, det är frågan? från vattenkraften., Källa: Upsala nya tidning (2021-10-02).
• För många är vikti gaste orsaken till att binda att veta vilka utgifter man, Källa: Avesta tidning (2018-08-17).
• -Örn man exempelvis vill binda på fem år är rän tan 2,90., Källa: Avesta tidning (2014-10-24).
• . - Jag vill lära mig binda buketter men också mer om hur kan använda allt jag, Källa: Barometern (2020-08-25).
• Ska man binda på kort eller lång tid?, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-07).
• tänker Vattenfall som äger värmeverket här i Uppsala binda och lagra koldioxid, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-20).
• I november valde 32 procent av SBAB:s nya kunder att binda rän torna mer är, Källa: Karlskoga tidning (2018-12-08).
• Vi har rörligt avtal och känner väl att det inte är läge att binda just nu., Källa: Barometern (2021-10-20).
• Fler vill hinda På Mittbolån märks också ett ökat intresse för att binda bolånen, Källa: Karlskoga tidning (2019-01-26).
• . - Planerar du att flytta inom en snar framtid är det läskigt att binda., Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-17).
• . - Du kan binda lånet kring en procent, eller någonstans där., Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-21).
• har det ofta varit en bra idé över tid att ha rörlig ränta jäm fört med att binda, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-21).
• Då kan man lika gärna binda, säger Inge la Gabrielsson., Källa: Upsala nya tidning (2017-07-12).
• Allt fler vill binda sina lån, Källa: Karlskoga tidning (2019-09-10).
• Trenden är tydlig: Allt fler väljer nu att binda räntan på sina bolån över flera, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-13).
• Att därmed binda sitt elpris kan ju plötsligt fram stå som lockande., Källa: Vimmerby tidning (2021-10-02).
• Hos SBAB valde 65 procent av de som tecknade nya lån i december att binda räntan, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-18).

Översättningar av Binda

• afrikaansBind
• akanKyekyere
• amhariskaማሰር (masērī)
• arabiskaربط (rbṭ)
• assamesiskaবন্ধা (bandhā)
• aymaraMayachaña (Mayachaña)
• azerbajdzjanskaBağlamaq (Bağlamaq)
• belarusiskaЗвязаць (Zvâzacʹ)
• bulgariskaОбвързване (Obvʺrzvane)
• bhojpuriजिल्द (jilda)
• bambaraKa siri
• bengaliবাঁধাই করা (bām̐dhā'i karā)
• bosniskaBind
• katalanskaEnllaçar (Enllaçar)
• cebuanoPagbugkos
• centralkurdiskaبەستنەوە (bەstnەwە)
• korsikanskaLegà (Legà)
• tjeckiskaSvázat (Svázat)
• walesiskaRhwymo
• danskaBinde
• tyskaBinden
• dogriबन्नना (bannanā)
• divehiއެއްކޮށް ހިފެހެއްޓިފައިވުން (‘e‘koš hifehe‘ṭifa‘ivun)
• eweBla
• grekiskaΔένω (Dénō)
• engelskaBind
• esperantoLigi
• spanskaUnir
• estniskaSeo
• baskiskaLotu
• persiskaبستن (bstn)
• finskaSitoa
• filippinskaMagbigkis
• franskaLier
• västfrisiskaBine
• iriskaCeangail
• skotsk gaeliskaCeangail
• galiciskaEnlazar
• guaraníMbojoaju
• konkaniबांदिल्लें (bāndillēṁ)
• gujaratiબાંધો (bāndhō)
• hausaDaure
• hawaiiskaNakinaki
• hebreiskaלִקְשׁוֹר (liqĕş̌wòr)
• hindiबाँधना (bām̐dhanā)
• hmongspråkkhi
• kroatiskaVezati
• haitiskaMare
• ungerskaBind
• armeniskaԿապել (Kapel)
• indonesiskaMengikat
• igboKechie
• ilokoIgalut
• isländskaBindið
• italienskaLegamento
• japanska練る (liànru)
• javanesiskaIkatan
• georgiskaშებოჭვა (shebochʼva)
• kazakiskaБайлау (Bajlau)
• kambodjanskaចង
• kannadaಬಂಧಿಸು (bandhisu)
• koreanska묶다 (mukkda)
• krioTay
• kurdiskaBihevgirêdan (Bihevgirêdan)
• kirgiziskaБайлоо (Bajloo)
• latinLiga
• luxemburgiskaBind
• lugandaOkusiba
• lingalaKosangisa
• laotiskaຜູກມັດ
• litauiskaĮpareigoti (Įpareigoti)
• lushaiKaihkawp
• lettiskaSaistīt (Saistīt)
• maithiliबाँधनाइ (bām̐dhanā'i)
• malagassiskafehezo
• maoriHerea
• makedonskaВрзи (Vrzi)
• malayalamബന്ധിക്കുക (bandhikkuka)
• mongoliskaХолбох (Holboh)
• marathiबांधणे (bāndhaṇē)
• malajiskaikat
• maltesiskaOrbot
• burmesiskaစည်းပါ။ (hcaeepar.)
• nepalesiskaबाँध्नुहोस् (bām̐dhnuhōs)
• nederländskaBinden
• norskaBinde
• nordsothoBofa
• nyanjaAmanga
• oromoWalitti hidhuu
• oriyaବାନ୍ଧ | (bāndha |)
• punjabiਬੰਨ੍ਹ (banha)
• polskaWiązać (Wiązać)
• afghanskaتړل (tړl)
• portugisiskaLigar
• quechuaEncuadernar
• rumänskaLega
• ryskaСвязывать (Svâzyvatʹ)
• kinjarwandaBind
• sanskritआ- नह् (ā- nah)
• sindhiبانڊ (bạnڊ)
• singalesiskaබඳින්න
• slovakiskaZviazať (Zviazať)
• slovenskaVezati
• samoanskaNonoa
• shonaBind
• somaliskaKu xidh
• albanskaLidhe
• serbiskaБинд (Bind)
• sydsothoTlama
• sundanesiskaNgabeungkeut
• swahiliFunga
• tamilகட்டுதல் (kaṭṭutal)
• teluguకట్టుకో (kaṭṭukō)
• tadzjikiskaПайваст кардан (Pajvast kardan)
• thailändskaผูก (p̄hūk)
• tigrinjaምእሳር (ምʿīsarī)
• turkmeniskaBaglaň (Baglaň)
• filippinskaMagbigkis
• turkiskabağla (bağla)
• tsongaBoha
• tatariskaБәйләү (Bəjləү)
• uiguriskaباغلاش (bạgẖlạsẖ)
• ukrainskaЗв'язати (Zv'âzati)
• urduباندھنا (bạndھnạ)
• uzbekiskaBog'lash
• vietnamesiskaTrói buộc (Trói buộc)
• xhosaBopha
• jiddischבינדן (byndn)
• yorubaDipọ (Dipọ)
• kinesiska绑定 (bǎng dìng)
• zuluBopha

Vad rimmar på Binda?

Binda i sammansättningar

Fler ord