Ombinda

Vad betyder Ombinda?

Exempel på användning av Ombinda

• Epistlar med Noter, inbundne uti blött Pap»er» ( sand, förilitit. färdigt att ombinda, Källa: Norrköpings tidningar (1805-11-09).
• Mell just som han, it helt allwarsam tog sig ett snöre för att ombinda stri-, Källa: Norrköpings tidningar (1830-05-01).
• värderas Den som köpt dem plägar vanligen sätta dem i en Turkisk båt och låter ombinda, Källa: Aftonbladet (1831-05-13).
• hwarom man kan bäst öswertyga sig, icke genom äderlätning, utan genom att härdt ombinda, Källa: Norrbottens kuriren (1872-10-17).
• Hernblom genast under sökte benet samt hefalde sköterskan att hop lägga ooh ombinda, Källa: Jämtlandsposten (1889-05-24).
• kärl, derefter inlägga en del af hösmölet i ett kläde, formadt till halsduk, ombinda, Källa: Barometern (1860-03-21).
• fall försvinner denna svullnad efter några dagar af sig sjelf eller att genom ombinda, Källa: Dagens nyheter (1865-02-02).
• och flickor tillreds med band af halm för att under ave» ringningen dermed ombinda, Källa: Norra Skåne (1889-12-27).
• Öfverensstämmande med detta förfarings sätt, men vida modernare är att ombinda, Källa: Barometern (1902-08-28).
• Kl. 8 pä qwällen mäste man härdt ombinda underarmen med i kallt watten doppadt, Källa: Barometern (1884-05-19).
• Tankeläsaren — hans namn är Plckmann — låter ombinda sitt hufvud med tjockt,, Källa: Östersundsposten (1893-04-01).
• Pickman läter ombinda silt hufwud med ett tjockt stycke wadd, om hwilket äter, Källa: Barometern (1893-06-15).
• e» annan tidning berättas, att han stulle iakttagit den försigtigheten att ombinda, Källa: Barometern (1865-12-02).
• Hon gömde hastigt brefvet i skrif bordet ooh gaf sig hvarken tid att ombinda, Källa: Norrköpings tidningar (1881-04-30).
• werket det tillgår pä a» förda sätt, har bewijats derigenom, att nian genom att ombinda, Källa: Norra Skåne (1890-08-07).
• Tan keläsaren — hans namn är Pickmann — låter ombinda sitt hufvud med tjockt, Källa: Karlskoga tidning (1893-04-05).
• Mången mäste med rep ombinda sina stadade kollyn för att föra spillrorna af, Källa: Norrbottens kuriren (1882-12-15).
• Under tiden war läka ren i werksamhet med att förbinda säret och ombinda hufwudet, Källa: Oskarshamnstidningen (1884-01-10).
• kärl, derefter inlägga en del af hösmölet i ett kläde, fvrmadt till halsduk, ombinda, Källa: Norrköpings tidningar (1860-03-10).

Översättningar av Ombinda

• afrikaansAfsluit
• akanFa wo ho to so
• amhariskaመጠቅለል (mēthēqīlēል)
• arabiskaيتم إحتوائه (ytm ạ̹ḥtwạỷh)
• assamesiskaসামৰা (sāmaraā)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaSarın
• belarusiskaХутацца (Hutacca)
• bulgariskaУвийте (Uvijte)
• bhojpuriलपेट के देखल जाव (lapēṭa kē dēkhala jāva)
• bambaraAw bɛ a dafa
• bengaliশেষ করি (śēṣa kari)
• bosniskaZamotati
• katalanskaEmbolicar
• cebuanoPagputos
• centralkurdiskaهەڵكردن (hەڵkrdn)
• korsikanskaConclude
• tjeckiskaZabalit
• walesiskaLapiwch
• danskaAfslut
• tyskaEinpacken
• dogriलपेट दे (lapēṭa dē)
• divehiވަށާލާށެވެ (vašālāševe)
• eweTsɔe blae
• grekiskaΤύλιξε (Týlixe)
• engelskaWrap up
• esperantoEnvolvi
• spanskaEnvolver
• estniskaPakkima
• baskiskaItzuldu
• persiskaبسته شدن (bsth sẖdn)
• finskaPaketoida
• filippinskaBalutin
• franskaEmballer
• västfrisiskaGearfetsje
• iriskaWrap suas
• skotsk gaeliskaCòmhdaich (Còmhdaich)
• galiciskaEnvolver
• guaraníOñembojegua (Oñembojegua)
• konkaniगुठलावप (guṭhalāvapa)
• gujaratiસમેટો (samēṭō)
• hausaKunsa shi
• hawaiiskaHoʻopau
• hebreiskaלעטוף (lʻtwp)
• hindiलपेटें (lapēṭēṁ)
• hmongspråkQhwv
• kroatiskaZamotati
• haitiskaVlope
• ungerskaTekerje fel
• armeniskaՓաթաթել (Pʻatʻatʻel)
• indonesiskaBungkus
• igboKechie
• ilokoBalkoten ti
• isländskaKlára (Klára)
• italienskaIncartare
• japanska要約 (yào yuē)
• javanesiskaBungkus
• georgiskaᲒახვევა (Გakhveva)
• kazakiskaОрау (Orau)
• kambodjanskaក្តោប
• kannadaಅಂತಿಮಗೊಳಿಸು (antimagoḷisu)
• koreanska마무리 (mamuli)
• krioWrap am fɔ rap am
• kurdiskaHot dog
• kirgiziskaКиришүү (Kirišүү)
• latinConficio
• luxemburgiskaApaken
• lugandaOkuzingako
• lingalaBokanga yango
• laotiskaສະ​ຫຼຸບ
• litauiskaApvyniokite
• lushaiWrap up rawh
• lettiskaSatīt (Satīt)
• maithiliलपेटि लिअ (lapēṭi li'a)
• malagassiskaFonosy
• maoriTakahia
• makedonskaЗавиткајте (Zavitkaǰte)
• malayalamപൂർത്തിയാക്കുക (pūർttiyākkuka)
• mongoliskaДуусгах (Duusgah)
• marathiगुंडाळणे (guṇḍāḷaṇē)
• malajiskaBungkus
• maltesiskaNagħlaq
• burmesiskaအပြီးသတ်သည် (aapyeesaatsai)
• nepalesiskaलपेट्नुहोस् (lapēṭnuhōs)
• nederländskaInpakken
• norskaAvslutt
• nordsothoPhuthelela godimo
• nyanjaWomba mkota
• oromoMarsi
• oriyaଶେଷ କର (śēṣa kara)
• punjabiਲਪੇਟ (lapēṭa)
• polskaZakończyć (Zakończyć)
• afghanskaو نغاړئ (w ngẖạړỷ)
• portugisiskaEmbrulhar
• quechuaP’istuykuy
• rumänskaÎnvelire (Învelire)
• ryskaЗаворачивать (Zavoračivatʹ)
• kinjarwandaWuzuze
• sanskritसंपुटयतु (sampuṭayatu)
• sindhiويڙهيو (wyڙhyw)
• singalesiskaඅවසන් කරන්න
• slovakiskaZabaliť (Zabaliť)
• slovenskaZaviti
• samoanskaFaamae'a mai
• shonaPutira
• somaliskaDuub
• albanskaPërfundoj (Përfundoj)
• serbiskaУпаковати (Upakovati)
• sydsothoPhethela
• sundanesiskaBérésan (Bérésan)
• swahiliMaliza
• tamilமடக்கு (maṭakku)
• teluguమూటగట్టుకోండి (mūṭagaṭṭukōṇḍi)
• tadzjikiskaБа натиҷа расидан (Ba natiҷa rasidan)
• thailändskaสรุป (s̄rup)
• tigrinjaምጥቕላል (ምthīqhīlaል)
• turkmeniskaDolamak
• filippinskaBalutin
• turkiskaSarmak
• tsongaPfuxeta
• tatariskaТөрергә (Tөrergə)
• uiguriskaWrap up
• ukrainskaЗакутувати (Zakutuvati)
• urduلپیٹنا (lpy̰ٹnạ)
• uzbekiskaAylantirmoq
• vietnamesiskaGói (lại (Gói (lại)
• xhosaSonga
• jiddischנעם צוזאם (nʻm ẕwzʼm)
• yorubaPale mo
• kinesiska包起来 (bāo qǐ lái)
• zuluQedani

Fler ord