Binda hårt

Vad betyder Binda hårt?

Översättningar av Binda hårt

• afrikaansBind styf vas
• akanFa kyekyere no denneennen
• amhariskaአጥብቀው ያስሩ (ʿēthībīqēው yasīru)
• arabiskaاربط بإحكام (ạrbṭ bạ̹ḥkạm)
• assamesiskaটানকৈ বান্ধি লওক (ṭānakai bāndhi la'ōka)
• aymaraWali ch’amampiw chint’añama (Wali ch’amampiw chint’añama)
• azerbajdzjanskaSıx bağlayın (Sıx bağlayın)
• belarusiskaМоцна завязаць (Mocna zavâzacʹ)
• bulgariskaЗавържете здраво (Zavʺržete zdravo)
• bhojpuriकस के बान्ह लीं (kasa kē bānha līṁ)
• bambaraAw bɛ a siri ka ɲɛ
• bengaliশক্ত করে বাঁধুন (śakta karē bām̐dhuna)
• bosniskaČvrsto vežite (Čvrsto vežite)
• katalanskaLliga ben fort
• cebuanoIhigot pag-ayo
• centralkurdiskaبە توندی بەستنەوە (bە twndy̰ bەstnەwە)
• korsikanskaLega strettamente
• tjeckiskaPevně zavažte (Pevně zavažte)
• walesiskaClymwch yn dynn
• danskaBind stramt
• tyskaFest binden
• dogriकसकर टाई करो (kasakara ṭā'ī karō)
• divehiބާރަށް ބަނދެލާށެވެ (bāraš bandelāševe)
• eweBlae sesĩe (Blae sesĩe)
• grekiskaΔέστε σφιχτά (Déste sphichtá)
• engelskaTie tightly
• esperantoLigu firme
• spanskaatar bien
• estniskaSeo tihedalt kinni
• baskiskaOndo lotu
• persiskaمحکم گره بزنید (mḥḵm grh bzny̰d)
• finskaSido tiukasti
• filippinskaItali ng mahigpit
• franskaAttachez bien
• västfrisiskaTie strak
• iriskaCeangail go docht
• skotsk gaeliskaCeangail gu teann
• galiciskaAtar ben
• guaraníEñapytĩ porã (Eñapytĩ porã)
• konkaniघट्ट बांदून दवरप (ghaṭṭa bāndūna davarapa)
• gujaratiચુસ્તપણે બાંધો (custapaṇē bāndhō)
• hausaDaure sosai
• hawaiiskaNakinaki paa
• hebreiskaקשרו בחוזקה (qşrw bẖwzqh)
• hindiकसकर बांधें (kasakara bāndhēṁ)
• hmongspråkkhi nruj
• kroatiskaČvrsto vezati (Čvrsto vezati)
• haitiskaMare byen sere
• ungerskaSzorosan megkötni (Szorosan megkötni)
• armeniskaԱմուր կապեք (Amur kapekʻ)
• indonesiskaIkat dengan kuat
• igboKee ike
• ilokoIgalut a siiirut
• isländskaBindið þétt (Bindið þétt)
• italienskaLegare saldamente
• japanskaきつく結ぶ (kitsuku jiébu)
• javanesiskaDasi kanthi rapet
• georgiskaჰალსტუხი მჭიდროდ (halstʼukhi mchʼidrod)
• kazakiskaМықтап байлаңыз (Mykˌtap bajlaңyz)
• kambodjanskaចងយ៉ាងតឹង
• kannadaಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಿ (bigiyāgi kaṭṭikoḷḷi)
• koreanska단단히 묶다 (dandanhi mukkda)
• krioTay tayt tayt wan
• kurdiskaBi xurtî girêdidin (Bi xurtî girêdidin)
• kirgiziskaБекем байлаңыз (Bekem bajlaңyz)
• latinligare vehementer
• luxemburgiskaMaacht fest
• lugandaSiba bulungi
• lingalaBokanga yango makasi
• laotiskaມັດໃຫ້ແໜ້ນ
• litauiskaTvirtai suriškite (Tvirtai suriškite)
• lushaiTie nghet rawh
• lettiskaCieši sasien (Cieši sasien)
• maithiliकस कऽ बान्हि दियौक (kasa ka̕ bānhi diyauka)
• malagassiskaAfatory mafy
• maoriHerea pai
• makedonskaВрзете цврсто (Vrzete cvrsto)
• malayalamമുറുകെ കെട്ടുക (muṟuke keṭṭuka)
• mongoliskaЧанга уя (Čanga uâ)
• marathiघट्ट बांधा (ghaṭṭa bāndhā)
• malajiskaIkat kemas
• maltesiskaOrbot sewwa
• burmesiskaတင်းကျပ်စွာချည်ပါ။ (tainnkyauthcwarhkyaipar.)
• nepalesiskaबलियोसँग बाँध्नुहोस् (baliyōsam̐ga bām̐dhnuhōs)
• nederländskaBind stevig vast
• norskaKnyt godt
• nordsothoTlama ka thata
• nyanjaMangani mwamphamvu
• oromoCimsitee hidhu
• oriyaଜୋରରେ ବାନ୍ଧ | (jōrarē bāndha |)
• punjabiਕੱਸ ਕੇ ਬੰਨ੍ਹੋ (kasa kē banhō)
• polskaZwiąż mocno (Zwiąż mocno)
• afghanskaکلک وتړئ (ḵlḵ wtړỷ)
• portugisiskaAmarre firmemente
• quechuaAllinta watay
• rumänskaLegați strâns (Legați strâns)
• ryskaЗавяжи крепко (Zavâži krepko)
• kinjarwandaIhambire cyane
• sanskritकठिनतया बद्धं कुर्वन्तु (kaṭhinatayā bad'dhaṁ kurvantu)
• sindhiمضبوطيء سان ڳنڍيو (mḍbwṭyʾ sạn ڳnڍyw)
• singalesiskaතදින් බැඳ තබන්න
• slovakiskaPevne zviažte (Pevne zviažte)
• slovenskaMočno zavežite (Močno zavežite)
• samoanskaNonoa mau
• shonaSunga zvakasimba
• somaliskaSi adag u xidh
• albanskaLidheni fort
• serbiskaЧврсто везати (Čvrsto vezati)
• sydsothoTlama ka thata
• sundanesiskaDasi pageuh
• swahiliFunga kwa nguvu
• tamilஇறுக்கமாக கட்டவும் (iṟukkamāka kaṭṭavum)
• teluguగట్టిగా కట్టుకోండి (gaṭṭigā kaṭṭukōṇḍi)
• tadzjikiskaСахт баста (Saht basta)
• thailändskaมัดให้แน่น (mạd h̄ı̂ næ̀n)
• tigrinjaኣጽኒዕካ ምእሳር (ʿatsīniʾīka ምʿīsarī)
• turkmeniskaBerkidiň (Berkidiň)
• filippinskaItali ng mahigpit
• turkiskasıkıca bağla (sıkıca bağla)
• tsongaBoha swinene
• tatariskaКаты бәйләгез (Katy bəjləgez)
• uiguriskaمەھكەم باغلاڭ (mەھkەm bạgẖlạṉg)
• ukrainskaМіцно зав'яжіть (Mícno zav'âžítʹ)
• urduمضبوطی سے باندھیں۔ (mḍbwṭy̰ sے bạndھy̰ں۔)
• uzbekiskaQattiq bog'lang
• vietnamesiskaBuộc chặt (Buộc chặt)
• xhosaZibophe ngokuqinileyo
• jiddischבונד טייטלי (bwnd tyytly)
• yorubaDi ni wiwọ (Di ni wiwọ)
• kinesiska系紧 (xì jǐn)
• zuluBopha uqinise

Fler ord