Sammanhålla
Synonymer till Sammanhålla
Vad betyder Sammanhålla?
Sammanhålla betyder att hålla ihop eller att upprätthålla en enhetlig och sammanhängande grupp eller organisation. Det handlar om att ha gemensamma värderingar, mål och syften och att arbeta tillsammans för att uppnå dessa. Det kan också handla om att stödja varandra och visa respekt och lojalitet mot varandra.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Sammanhålla
| Presens indikativ aktiv | sammanhåller |
|---|---|
| Presens indikativ s-form | sammanhålles |
| Presens indikativ s-form | sammanhålls |
| Presens konjunktiv aktiv | sammanhålle |
| Presens konjunktiv s-form | sammanhålles |
| Preteritum indikativ aktiv | sammanhöll |
| Preteritum indikativ s-form | sammanhölls |
| Preteritum konjunktiv aktiv | sammanhölle |
| Preteritum konjunktiv s-form | sammanhölles |
| Imperativ | sammanhåll |
| Infinitiv aktiv | sammanhålla |
| Infinitiv s-form | sammanhållas |
| Supinum aktiv | sammanhållit |
| Supinum s-form | sammanhållits |
| Presens particip | sammanhållande |
| Presens particip genitiv | sammanhållandes |
| Pret_part obestämd singular utrum | sammanhållen |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv | sammanhållens |
| Pret_part obestämd singular neutrum | sammanhållet |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv | sammanhållets |
| Pret_part obestämd plural | sammanhållna |
| Pret_part obestämd plural genitiv | sammanhållnas |
| Pret_part bestämd singular | sammanhållna |
| Pret_part bestämd singular genitiv | sammanhållnas |
| Pret_part bestämd singular maskulinum | sammanhållne |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv | sammanhållnes |
| Pret_part bestämd plural | sammanhållna |
| Pret_part bestämd plural genitiv | sammanhållnas |
Översättningar av Sammanhålla
- afrikaansHou saam
- akanMunkura mu
- amhariskaአንድ ላይ ይያዙ (ʿēnīdī layī yīyazu)
- arabiskaتماسكوا معا (tmạskwạ mʿạ)
- assamesiskaএকেলগে ধৰি ৰাখক (ēkēlagē dharai raākhaka)
- aymaraMayacht’asipxam
- azerbajdzjanskaBirlikdə tutun
- belarusiskaТрымайцеся разам (Trymajcesâ razam)
- bulgariskaДръжте се заедно (Drʺžte se zaedno)
- bhojpuriएक साथ पकड़ के रखे के बा (ēka sātha pakaṛa kē rakhē kē bā)
- bambaraAw ye aw minɛ ɲɔgɔn na
- bengaliএকসাথে ধরে রাখ (ēkasāthē dharē rākha)
- bosniskaDržite se zajedno (Držite se zajedno)
- katalanskaMantingueu-vos junts
- cebuanoMaghiusa
- centralkurdiskaبەیەکەوە بگرن (bەy̰ەḵەwە bgrn)
- korsikanskaMantene inseme
- tjeckiskaDržet pohromadě (Držet pohromadě)
- walesiskaDaliwch gyda'ch gilydd
- danskaHold sammen
- tyskaZusammenhalten
- dogriएक साथ पकड़ो (ēka sātha pakaṛō)
- divehiއެއްކޮށް ހިފަހައްޓާށެވެ (‘e‘koš hifaha‘ṭāševe)
- eweMilé ɖe wo nɔewo ŋu (Milé ɖe wo nɔewo ŋu)
- grekiskaΚρατήστε μαζί (Kratḗste mazí)
- engelskaHold together
- esperantoTenu kune
- spanskaSostener
- estniskaHoidke kokku
- baskiskaEutsi elkarrekin
- persiskaکنار هم نگه دارید (ḵnạr hm ngh dạry̰d)
- finskaPitää yhdessä (Pitää yhdessä)
- filippinskaMagkahawak-kamay
- franskaTenir ensemble
- västfrisiskaHâld tegearre (Hâld tegearre)
- iriskaCoinnigh le chéile (Coinnigh le chéile)
- skotsk gaeliskaCùm còmhla (Cùm còmhla)
- galiciskaMantéñase xuntos (Mantéñase xuntos)
- guaraníPejoko oñondive (Pejoko oñondive)
- konkaniएकठांय धरून रावचें (ēkaṭhānya dharūna rāvacēṁ)
- gujaratiસાથે પકડી રાખો (sāthē pakaḍī rākhō)
- hausaRike tare
- hawaiiskaPaʻa pū (Paʻa pū)
- hebreiskaלהחזיק ביחד (lhẖzyq byẖd)
- hindiबाँध कर रखना (bām̐dha kara rakhanā)
- hmongspråktuav ua ke
- kroatiskaDržati zajedno (Držati zajedno)
- haitiskaKenbe ansanm
- ungerskaTartsa össze (Tartsa össze)
- armeniskaՄիասին պահեք (Miasin pahekʻ)
- indonesiskaTahan bersama
- igboJikọọ ọnụ (Jikọọ ọnụ)
- ilokoAgkakaduakayo
- isländskaHaldið saman
- italienskaTenere insieme
- japanska抱きしめて (bàokishimete)
- javanesiskaTerus bareng
- georgiskaდაიჭირეთ ერთად (daichʼiret ertad)
- kazakiskaБірге ұстаңыз (Bírge ұstaңyz)
- kambodjanskaកាន់ជាមួយគ្នា
- kannadaಒಟ್ಟಿಗೆ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ (oṭṭige hiḍidukoḷḷi)
- koreanska함께 잡아 (hamkke jab-a)
- krioHol togɛda
- kurdiskaLi hev bigirin
- kirgiziskaБирге кармагыла (Birge karmagyla)
- latinCohaerere
- luxemburgiskaHalt zesummen
- lugandaMukwate wamu
- lingalaSimbá esika moko (Simbá esika moko)
- laotiskaຖືກັນ
- litauiskaLaikykitės kartu (Laikykitės kartu)
- lushaiVawn tlat rawh
- lettiskaTuries kopā (Turies kopā)
- maithiliएक संग पकड़ू (ēka saṅga pakaṛū)
- malagassiskaMihazona
- maoriKia mau
- makedonskaДржете се заедно (Držete se zaedno)
- malayalamഒരുമിച്ച് പിടിക്കുക (orumicc piṭikkuka)
- mongoliskaХамтдаа барь (Hamtdaa barʹ)
- marathiएकत्र धरा (ēkatra dharā)
- malajiskaPegang bersama
- maltesiskaŻomm flimkien (Żomm flimkien)
- burmesiskaအတူတူကိုင်ပါ။ (aatuutuukinepar.)
- nepalesiskaसँगै राख्नुहोस् (sam̐gai rākhnuhōs)
- nederländskaSamenhouden
- norskaHold sammen
- nordsothoSwara mmogo
- nyanjaGwirani pamodzi
- oromoWalitti qabadhaa
- oriyaଏକତ୍ର ଧର | (ēkatra dhara |)
- punjabiਇਕੱਠੇ ਫੜੋ (ikaṭhē phaṛō)
- polskaTrzymać się razem (Trzymać się razem)
- afghanskaیوځای سره ودریږئ (y̰wځạy̰ srh wdry̰ږỷ)
- portugisiskaMantenha-se unido
- quechuaHuñunakuychik (Huñunakuychik)
- rumänskaA ține împreună (A ține împreună)
- ryskaДержаться вместе (Deržatʹsâ vmeste)
- kinjarwandaKomera hamwe
- sanskritएकत्र धारयन्तु (ēkatra dhārayantu)
- sindhiگڏ رکو (gڏ rḵw)
- singalesiskaඑකට ඉන්න
- slovakiskaDržte spolu (Držte spolu)
- slovenskaDrži skupaj (Drži skupaj)
- samoanskaPipii faatasi
- shonaBata pamwe chete
- somaliskaIsku soo wada duuboo
- albanskaMbajeni së bashku (Mbajeni së bashku)
- serbiskaДржати заједно (Držati zaǰedno)
- sydsothoTšoarang mmoho (Tšoarang mmoho)
- sundanesiskaTahan babarengan
- swahiliShikilia pamoja
- tamilஒன்றாக பிடி (oṉṟāka piṭi)
- teluguకలిసి పట్టుకోండి (kalisi paṭṭukōṇḍi)
- tadzjikiskaЯкҷоя нигоҳ доред (Âkҷoâ nigoҳ dored)
- thailändskaสมัครสมาน (s̄mạkhr s̄mān)
- tigrinjaብሓባር ሒዝካ ምሓዝ (bīhhabarī hhiዝka ምhhaዝ)
- turkmeniskaBile saklaň (Bile saklaň)
- filippinskaMagkahawak-kamay
- turkiskabir arada tutun
- tsongaKhoma swin’we
- tatariskaБергә тотыгыз (Bergə totygyz)
- uiguriskaبىللە تۇتۇڭ (by̱llە tۇtۇṉg)
- ukrainskaТримайтеся разом (Trimajtesâ razom)
- urduایک ساتھ پکڑو (ạy̰ḵ sạtھ pḵڑw)
- uzbekiskaBirga tuting
- vietnamesiskagiữ lại với nhau (giữ lại với nhau)
- xhosaBambanani kunye
- jiddischהאַלטן צוזאַמען (hʼaltn ẕwzʼamʻn)
- yorubaDuro papọ (Duro papọ)
- kinesiska抱在一起 (bào zài yī qǐ)
- zuluBambanani ndawonye
Vad rimmar på Sammanhålla?
Fler ord
Den här sidan har visats 258 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.