Kvarhålla

Vad betyder Kvarhålla?

Besläktade ord till Kvarhålla

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• verb

Böjningar av Kvarhålla

Exempel på användning av Kvarhålla

• hotell och pensionat, enligt i lagen närmare angivna förutsättningar, rätt att kvarhålla, Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-28).
• den osunda konkur renssituationen måste det bli möj ligt i svensk lag att kvarhålla, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-27).
• Tullver ket får bara kvarhålla stöldgods som råkar på träffas vid en ordinarie, Källa: Smålandsposten (2021-06-07).
• kalv -a karl kavall kavla klar klara klav -a kraal kral kralla kravla kval -a KVARHÅLLA, Källa: Barometern (2015-03-28).
• Därför låter man nu den nitre rade bomullen kvarhålla 25—30 % vatten och okar, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-01-17).
• Vid den tiden åsyftade man nied sandfiltreringen blott att kvarhålla uppslammade, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-09-15).
• ett större, cy linderböjdt kopparbleck, sorn omgafs med fint linne för att kvarhålla, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-11-15).
• hvilken svårligen skulle kunnat fås, örn jordartssulfaten visat benägenhet att kvarhålla, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-04-17).
• kommissionen följande skäl och fakta. 1) Anordningen af fällbassängen, för att där kvarhålla, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-09-15).
• t. ex. massan af en drabant vöre Vioo planetens, så skulle planeten kunna kvarhålla, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-09-14).
• sändebuden, andra ville hafva dem till blot, men slutligen beslöts det att kvarhålla, Källa: Jämtlands tidning (1900-05-28).
• Med den så kallade ”reten tionsrätten” har en ”borge när rätten att kvarhålla, Källa: Östersundsposten (2018-03-29).
• Tullen har inte rätt att kvarhålla per soner, men de kan kontakta polisen som, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-10).
• till och hantera problematiken genom utfodring i syfte att locka bort samt kvarhålla, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-13).
• De kvarhålla en ung engelsk dam här, och hon tycker inte om det. — Kvarhålla, Källa: Upsala nya tidning (1900-06-16).
• Att försöka kvarhålla någon sorts ima ge från när jag var 24-25, det är fånigt, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-26).
• för sina klien ters räkning fortsatt till stånd till drift, i andra hand att kvarhålla, Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-15).
• Men att USA ska ha begärt att kvarhålla fartyget för nekas av Anthony Dudley, Källa: Karlskoga tidning (2019-08-16).
• Hedström menar att det första felet var att skicka en faktura och att sedan kvarhålla, Källa: Östersundsposten (2019-12-18).

Översättningar av Kvarhålla

• afrikaansAanhou
• akanFa to afiase
• amhariskaማቆየት። (maqoyētī።)
• arabiskaحجز (ḥjz)
• assamesiskaআটক কৰি ৰাখক (āṭaka karai raākhaka)
• aymaraJist’antaña (Jist’antaña)
• azerbajdzjanskaSaxlamaq
• belarusiskaЗатрымаць (Zatrymacʹ)
• bulgariskaЗадържам (Zadʺržam)
• bhojpuriहिरासत में ले लिहल जाव (hirāsata mēṁ lē lihala jāva)
• bambaraDetain (ka minɛ).
• bengaliআটকান (āṭakāna)
• bosniskaPritvor
• katalanskaDetenir
• cebuanoDetain
• centralkurdiskaدەستبەسەرکردن (dەstbەsەrḵrdn)
• korsikanskaDetene
• tjeckiskaZadržet (Zadržet)
• walesiskaCadw
• danskaTilbageholde
• tyskaFesthalten
• dogriहिरासत में ले जाओ (hirāsata mēṁ lē jā'ō)
• divehiބަންދުކުރުން (bandukurun)
• eweDe gaxɔ me
• grekiskaΚαθυστερώ (Kathysterṓ)
• engelskaDetain
• esperantoDeteni
• spanskaDetener
• estniskaKinni pidada
• baskiskaAtxilotu
• persiskaبازداشت (bạzdạsẖt)
• finskaPidätä (Pidätä)
• filippinskaPigilan
• franskaDétenir (Détenir)
• västfrisiskaOanhâlde (Oanhâlde)
• iriskachoinneáil (choinneáil)
• skotsk gaeliskaA chumail
• galiciskaDeter
• guaraníOjejoko haguã (Ojejoko haguã)
• konkaniताब्यांत घेवप (tābyānta ghēvapa)
• gujaratiઅટકાયત કરો (aṭakāyata karō)
• hausaTsare
• hawaiiskaPaʻa
• hebreiskaלְעַכֵּב (lĕʻaké̇b)
• hindiरोकना (rōkanā)
• hmongspråkntes
• kroatiskapritvoriti
• haitiskaDetann
• ungerskaTartsa vissza
• armeniskaԿալանավորել (Kalanavorel)
• indonesiskaMenahan
• igboJide
• ilokoIbalud
• isländskaHalda
• italienskaTrattenere
• japanska拘留 (jū liú)
• javanesiskanahan
• georgiskaᲓაკავება (Დakʼaveba)
• kazakiskaҰстау (Ұstau)
• kambodjanskaឃាត់ខ្លួន
• kannadaಬಂಧಿಸಿ (bandhisi)
• koreanska구금 (gugeum)
• krioDetɛn am
• kurdiskaŞûndegirtin (Şûndegirtin)
• kirgiziskaКамакка алуу (Kamakka aluu)
• latinDetine
• luxemburgiskaHaft
• lugandaMusibe
• lingalaBokanga
• laotiskaກັກຕົວ
• litauiskaSulaikyti
• lushaiDetain rawh
• lettiskaAizturēt (Aizturēt)
• maithiliहिरासत में ले (hirāsata mēṁ lē)
• malagassiskahotananay
• maoriPurihia
• makedonskaПриведи (Privedi)
• malayalamതടങ്കലിൽ വയ്ക്കുക (taṭaṅkaliൽ vaykkuka)
• mongoliskaБаривчлах (Barivčlah)
• marathiअटक करा (aṭaka karā)
• malajiskaTahan
• maltesiskaŻomm (Żomm)
• burmesiskaချုပ်ထား (hkyaotehtarr)
• nepalesiskaथुन्नुहोस् (thunnuhōs)
• nederländskaVasthouden
• norskaHolde tilbake
• nordsothoGo golega
• nyanjaAmanga
• oromoHidhaa
• oriyaବନ୍ଦ କର | (banda kara |)
• punjabiਨਜ਼ਰਬੰਦ (nazarabada)
• polskaZatrzymać (Zatrzymać)
• afghanskaتوقیف (twqy̰f)
• portugisiskaDeter
• quechuaDetenir
• rumänskaDeţine (Deţine)
• ryskaЗадержать (Zaderžatʹ)
• kinjarwandaGufunga
• sanskritनिरोधं कुरुत (nirōdhaṁ kuruta)
• sindhiبند ڪرڻ (bnd ڪrڻ)
• singalesiskaරඳවා ගන්න
• slovakiskaZadržať (Zadržať)
• slovenskaPridržati (Pridržati)
• samoanskaTaofi
• shonaDetain
• somaliskaHayso
• albanskaNdaloni
• serbiskaЗадржати (Zadržati)
• sydsothoTshoela
• sundanesiskanahan
• swahiliZuia
• tamilதடுத்து வைத்திருங்கள் (taṭuttu vaittiruṅkaḷ)
• teluguనిర్బంధించండి (nirbandhin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaбоздошт (bozdošt)
• thailändskaกักตัว (kạktạw)
• tigrinjaምእሳር (ምʿīsarī)
• turkmeniskaTutuň (Tutuň)
• filippinskaPigilan
• turkiskaalıkoymak
• tsongaKu pfalela
• tatariskaТукта (Tukta)
• uiguriskaتۇتۇپ تۇرۇڭ (tۇtۇp tۇrۇṉg)
• ukrainskaЗатримувати (Zatrimuvati)
• urduحراست میں لینا (ḥrạst my̰ں ly̰nạ)
• uzbekiskaHibsga olish
• vietnamesiskaGiam
• xhosaBamba
• jiddischפאַרהאַלטן (pʼarhʼaltn)
• yorubaDaduro
• kinesiska扣留 (kòu liú)
• zuluBamba

Vad rimmar på Kvarhålla?

Fler ord