Hoppa till innehåll

Frigöra

Uttal: [²frị:jö:r]B1medel

Synonymer till Frigöra

Vad betyder Frigöra?

Frigöra betyder att befria någon eller något från ett hinder, en begränsning eller en begränsande faktor. Det kan också innebära att ge någon eller något möjlighet att agera eller uttrycka sig fritt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Frigöra

Besläktade ord till Frigöra

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Frigöra

Verb

Böjningar av frigöra Aktiv Passiv
Infinitiv frigöra frigöras
Presens frigör frigörs (frigöres)
Preteritum frigjorde frigjordes
Supinum frigjort frigjorts
Imperativ frigör
Particip
Presens frigörande, frigörandes
Perfekt frigjord

Exempel på användning av Frigöra

  • han frigjorde sig från hennes omfamning, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • hon frigjorde sig från de gamla idealen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • att använda resurserna rätt går det att frigöra tid för po liser att arbeta, Källa: Upsala nya tidning (2020-09-21).
  • Förändringar i skolorgani sationen kan frigöra resurser?, Källa: Kristianstadsbladet (2019-02-07).

Översättningar av Frigöra

  • afrikaansVrylating
  • akanGyae mu
  • amhariskaመልቀቅ (mēልqēqī)
  • arabiskaإطلاق سراح (ạ̹ṭlạq srạḥ)
  • assamesiskaমুক্তি দিয়া (mukti diẏā)
  • aymaraAntutaña (Antutaña)
  • azerbajdzjanskaBuraxın
  • belarusiskaВызваленне (Vyzvalenne)
  • bulgariskaОсвобождаване (Osvoboždavane)
  • bhojpuriजारी कयिल (jārī kayila)
  • bambaraKa bila
  • bengaliমুক্তি (mukti)
  • bosniskaPustiti
  • katalanskaAlliberament
  • cebuanoIpagawas
  • centralkurdiskaئازادکردن (ỷạzạdḵrdn)
  • korsikanskaLibera
  • tjeckiskaUvolnění (Uvolnění)
  • walesiskaRhyddhau
  • danskaFrigøre
  • tyskaVeröffentlichung (Veröffentlichung)
  • dogriजारी करो (jārī karō)
  • divehiދޫކުރުން (dūkurun)
  • eweƉe asi le
  • grekiskaΕλευθέρωση (Eleuthérōsē)
  • engelskaRelease
  • esperantoLiberigu
  • spanskaLiberar
  • estniskaVabasta
  • baskiskaAskatu
  • persiskaرهایی (rhạy̰y̰)
  • finskaVapauta
  • filippinskaPalayain
  • franskaSortie
  • västfrisiskaRelease
  • iriskaScaoileadh
  • skotsk gaeliskaSgaoil
  • galiciskaLanzamento
  • guaraníMosãso (Mosãso)
  • konkaniउजवाडावणी (ujavāḍāvaṇī)
  • gujaratiપ્રકાશન (prakāśana)
  • hausaSaki
  • hawaiiskaHoʻokuʻu
  • hebreiskaלְשַׁחְרֵר (lĕşǎẖĕrér)
  • hindiरिहाई (rihā'ī)
  • hmongspråkTso tawm
  • kroatiskaOtpuštanje (Otpuštanje)
  • haitiskaLage
  • ungerskaKiadás (Kiadás)
  • armeniskaԱզատ արձակել (Azat arjakel)
  • indonesiskaMelepaskan
  • igboHapụ (Hapụ)
  • ilokoIlettat
  • isländskaGefa út (Gefa út)
  • italienskaPubblicazione
  • japanskaリリース (rirīsu)
  • javanesiskaNgeculake
  • georgiskaგათავისუფლება (gatavisupleba)
  • kazakiskaШығару (Šyġaru)
  • kambodjanskaចេញផ្សាយ
  • kannadaಬಿಡುಗಡೆ (biḍugaḍe)
  • koreanska풀어 주다 (pul-eo juda)
  • krioFri
  • kurdiskaBerdan
  • kirgiziskaбошотуу (bošotuu)
  • latinRelease
  • luxemburgiskaFräisetzung (Fräisetzung)
  • lugandaOkuta
  • lingalaKobimisa
  • laotiskaປ່ອຍ
  • litauiskaPaleisti
  • lushaiTichhuak
  • lettiskaAtbrīvot (Atbrīvot)
  • maithiliमुक्त करु (mukta karu)
  • malagassiskafamotsorana
  • maoriTukua
  • makedonskaОслободување (Osloboduvan̂e)
  • malayalamപ്രകാശനം (prakāśanaṁ)
  • mongoliskaСуллах (Sullah)
  • marathiसोडा (sōḍā)
  • malajiskaLepaskan
  • maltesiskaRilaxx
  • burmesiskaလွှတ်ပေးပါ။ (lwhaatpayypar.)
  • nepalesiskaरिलीज (rilīja)
  • nederländskaLaat los
  • norskaUtgivelse
  • nordsothoLokolla
  • nyanjaKumasula
  • oromoGad dhiisuu
  • oriyaରିଲିଜ୍ (rilij)
  • punjabiਜਾਰੀ ਕਰੋ (jārī karō)
  • polskaWydanie
  • afghanskaخوشې کول (kẖwsẖې ḵwl)
  • portugisiskaLiberar
  • quechuaQispichiy
  • rumänskaEliberare
  • ryskaВыпускать (Vypuskatʹ)
  • kinjarwandaKurekura
  • sanskritमोचनम्‌ (mōcanam‌)
  • sindhiڇڏڻ
  • singalesiskaනිදහස් කරන්න
  • slovakiskaUvoľnite (Uvoľnite)
  • slovenskaSprostitev
  • samoanskaFa'asa'oloto
  • shonaKusunungurwa
  • somaliskaSiideynta
  • albanskaLirimi
  • serbiskaИздање (Izdan̂e)
  • sydsothoLokolla
  • sundanesiskaLeupaskeun
  • swahiliKutolewa
  • tamilவிடுதலை (viṭutalai)
  • teluguవిడుదల (viḍudala)
  • tadzjikiskaОзод кардан (Ozod kardan)
  • thailändskaปล่อย (pl̀xy)
  • tigrinjaስደድ (sīdēdī)
  • turkmeniskaBoşat (Boşat)
  • filippinskaPalayain
  • turkiskaSerbest bırakmak
  • tsongaHumesa
  • tatariskaЧыгару (Čygaru)
  • uiguriskaRelease
  • ukrainskaЗвільнення (Zvílʹnennâ)
  • urduرہائی (rہạỷy̰)
  • uzbekiskaChiqarish
  • vietnamesiskaPhóng thích (Phóng thích)
  • xhosaKhulula
  • jiddischמעלדונג (mʻldwng)
  • yorubaTu silẹ (Tu silẹ)
  • kinesiska发布 (fā bù)
  • zuluKhulula

Vad rimmar på Frigöra?

Frigöra i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 334 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring