Osynliggöra

Vad betyder Osynliggöra?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Osynliggöra

Exempel på användning av Osynliggöra

• Man valde att osynliggöra utsatta., Källa: Upsala nya tidning (2019-06-16).
• En annan grupp vill förneka eller osynliggöra våldet., Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-11).
• . - När man tar bort minis tern är det ett steg i en politik som vill osynliggöra, Källa: Vimmerby tidning (2021-07-15).
• patriarkala, väs terländska och kristna tradi tionen började att kontrolle ra och osynliggöra, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-07).
• sin förkärlek för det manliga geniet, har varit lite extra skicklig på att osynliggöra, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-30).
• Att osynliggöra det ena könet och kraftigt exponera det andra könet är exempel, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-15).
• Det är till nackdel för marknadsfö ringen av Uppsala att på det sättet osynliggöra, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-26).
• att det pågått ett så aktivt, systematiskt arbete från männens sida för att osynliggöra, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-02-28).
• Som konstkritiker kunde hon till exempel välja vilka hon skulle osynliggöra, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-11).
• helt en kelt göra det som borde vara en självklarhet på alla museer, att inte osynliggöra, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-29).
• Det kan uppfattas som att man för söker osynliggöra att kvin nor utsätts för, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-20).
• . - Återigen väljer man att osynliggöra de äldre genom att inte ställa frågan, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-05).
• Tala örn att osynliggöra en., Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-09).
• lös ningar snarare än au sopa problemen under marian med förbud i syfte ari osynliggöra, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-04).
• Men man har försökt osynliggöra mig., Källa: Upsala nya tidning (2018-06-02).
• Instagram ska osynliggöra näthatare med nya funktioner, Källa: Avesta tidning (2019-07-12).
• det är fint att kommunen ordnar detta, men samtidigt är det ett sätt är att osynliggöra, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-06).
• övergrepp och i stället talar örn samarbetsproblem, enligt BO ett sätt att osynliggöra, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-17).
• De populära existerar för att osynliggöra alla andra., Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-08).

Översättningar av Osynliggöra

• afrikaansOnsigbaar maak
• akanMa nea wontumi nhu
• amhariskaየማይታይ አድርግ (yēmayītayī ʿēdīrīግ)
• arabiskaاجعله غير مرئي (ạjʿlh gẖyr mrỷy)
• assamesiskaঅদৃশ্য কৰক (adr̥śya karaka)
• aymaraJan uñjkañ luraña (Jan uñjkañ luraña)
• azerbajdzjanskaGörünməz etmək (Görünməz etmək)
• belarusiskaЗрабіць нябачным (Zrabícʹ nâbačnym)
• bulgariskaНаправи невидим (Napravi nevidim)
• bhojpuriअदृश्य बना दीं (adr̥śya banā dīṁ)
• bambaraA kɛ fɛn yebali ye
• bengaliঅদৃশ্য করুন (adr̥śya karuna)
• bosniskaUčinite nevidljivim (Učinite nevidljivim)
• katalanskaFer invisible
• cebuanoHimoa nga dili makita
• centralkurdiskaنەبینراو بکە (nەby̰nrạw bḵە)
• korsikanskaFate invisibili
• tjeckiskaUdělejte neviditelným (Udělejte neviditelným)
• walesiskaGwnewch yn anweledig
• danskaGør usynlig
• tyskaUnsichtbar machen
• dogriअदृश्य बनाओ (adr̥śya banā'ō)
• divehiނުފެންނަ ގޮތަކަށް ހަދާށެވެ (nufenna gotakaš hadāševe)
• eweNa wòanye nusi womate ŋu akpɔ o (Na wòanye nusi womate ŋu akpɔ o)
• grekiskaΚάντε αόρατο (Kánte aórato)
• engelskaMake invisible
• esperantoFaru nevidebla
• spanskahacer invisible
• estniskaMuuda nähtamatuks (Muuda nähtamatuks)
• baskiskaIkusezin bihurtu
• persiskaنامرئی کنید (nạmrỷy̰ ḵny̰d)
• finskaTee näkymättömäksi (Tee näkymättömäksi)
• filippinskaGawing invisible
• franskaRendre invisible
• västfrisiskaUnsichtber meitsje
• iriskaDéan dofheicthe (Déan dofheicthe)
• skotsk gaeliskaDèan neo-fhaicsinneach (Dèan neo-fhaicsinneach)
• galiciskaFacer invisible
• guaraníEjapo ojehecha’ỹva (Ejapo ojehecha’ỹva)
• konkaniअदृश्य करप (adr̥śya karapa)
• gujaratiઅદ્રશ્ય બનાવો (adraśya banāvō)
• hausaYi ganuwa
• hawaiiskaHana i ʻike ʻole ʻia
• hebreiskaלהפוך לבלתי נראה (lhpwk lblţy nrʼh)
• hindiअदृश्य करें (adr̥śya karēṁ)
• hmongspråkUa kom pom tsis pom
• kroatiskaUčini nevidljivim (Učini nevidljivim)
• haitiskaFè envizib (Fè envizib)
• ungerskaTedd láthatatlanná (Tedd láthatatlanná)
• armeniskaԴարձրեք անտեսանելի (Darjrekʻ antesaneli)
• indonesiskaMembuat tidak terlihat
• igboMee ka adịghị ahụ anya (Mee ka adịghị ahụ anya)
• ilokoPagbalinen a di makita
• isländskaGerðu ósýnilega (Gerðu ósýnilega)
• italienskaRendi invisibile
• japanska非表示にする (fēi biǎo shìnisuru)
• javanesiskaNggawe ora katon
• georgiskaგახადე უხილავი (gakhade ukhilavi)
• kazakiskaКөрінбейтін етіп жасаңыз (Kөrínbejtín etíp žasaңyz)
• kambodjanskaធ្វើឱ្យមើលមិនឃើញ
• kannadaಅದೃಶ್ಯ ಮಾಡಿ (adr̥śya māḍi)
• koreanska보이지 않게 만들기 (boiji anhge mandeulgi)
• krioMek tin we pɔsin nɔ de si
• kurdiskaNexuyan bikin
• kirgiziskaКөрүнбөгөн кылуу (Kөrүnbөgөn kyluu)
• latinFac invisibilia
• luxemburgiskaOnsichtbar maachen
• lugandaFuula ekitalabika
• lingalaSalá ete emonanaka te (Salá ete emonanaka te)
• laotiskaເຮັດໃຫ້ເບິ່ງບໍ່ເຫັນ
• litauiskaPadaryti nematomu
• lushaiHmuh theih loh siam rawh
• lettiskaPadarīt neredzamu (Padarīt neredzamu)
• maithiliअदृश्य बनाउ (adr̥śya banā'u)
• malagassiskaAtaovy tsy hita maso
• maoriKia kore e kitea
• makedonskaНаправете невидлив (Napravete nevidliv)
• malayalamഅദൃശ്യമാക്കുക (adr̥śyamākkuka)
• mongoliskaҮл үзэгдэх болгох (Үl үzégdéh bolgoh)
• marathiअदृश्य करा (adr̥śya karā)
• malajiskaBuat tidak kelihatan
• maltesiskaAgħmel inviżibbli (Agħmel inviżibbli)
• burmesiskaမမြင်ရအောင် လုပ်ပါ။ (mamyinraaaung lotepar.)
• nepalesiskaअदृश्य बनाउनुहोस् (adr̥śya banā'unuhōs)
• nederländskaMaak onzichtbaar
• norskaGjør usynlig
• nordsothoDira gore e se bonagale
• nyanjaPangani zosaoneka
• oromoAkka hin mul'anne godhi
• oriyaଅଦୃଶ୍ୟ କର | (adr̥śẏa kara |)
• punjabiਅਦਿੱਖ ਬਣਾਓ (adikha baṇā'ō)
• polskaUczyń niewidzialnym (Uczyń niewidzialnym)
• afghanskaناڅرګنده کړئ (nạڅrګndh ḵړỷ)
• portugisiskaTornar invisível (Tornar invisível)
• quechuaMana rikuy atina ruray
• rumänskaFaceți invizibil (Faceți invizibil)
• ryskaСделать невидимым (Sdelatʹ nevidimym)
• kinjarwandaKora ibitagaragara
• sanskritअदृश्यं कुरु (adr̥śyaṁ kuru)
• sindhiپوشيده ڪرڻ (pwsẖydh ڪrڻ)
• singalesiskaනොපෙනෙන කරන්න (නොපෙනෙන කරන්න)
• slovakiskaUrobiť neviditeľným (Urobiť neviditeľným)
• slovenskaNaredite nevidnega
• samoanskaFai le vaaia
• shonaIta zvisingaoneki
• somaliskaKa dhig wax aan la arki karin
• albanskaBëni të padukshme (Bëni të padukshme)
• serbiskaУчините невидљивим (Učinite nevidl̂ivim)
• sydsothoEtsa se sa bonahaleng
• sundanesiskaJieun halimunan
• swahiliFanya isionekane
• tamilகண்ணுக்கு தெரியாததாக ஆக்கு (kaṇṇukku teriyātatāka ākku)
• teluguకనిపించకుండా చేయండి (kanipin̄cakuṇḍā cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaНоаён кунед (Noaën kuned)
• thailändskaทำให้มองไม่เห็น (thảh̄ı̂ mxng mị̀ h̄ĕn)
• tigrinjaዘይርአ ግበሮ (zēyīrīʿē ግbēro)
• turkmeniskaGörünmeýän ediň (Görünmeýän ediň)
• filippinskaGawing invisible
• turkiskagörünmez yap (görünmez yap)
• tsongaEndla leswaku swi nga vonaki
• tatariskaКүренми (Kүrenmi)
• uiguriskaكۆرۈنمەيدىغان قىلىپ قويۇڭ (kۆrۈnmەydy̱gẖạn qy̱ly̱p qwyۇṉg)
• ukrainskaЗробити невидимим (Zrobiti nevidimim)
• urduپوشیدہ بنائیں (pwsẖy̰dہ bnạỷy̰ں)
• uzbekiskaKo'rinmas holga keltiring
• vietnamesiskaLàm ẩn (Làm ẩn)
• xhosaYenza ungabonakali
• jiddischמאַכן ומזעיק (mʼakn wmzʻyq)
• yorubaṢe alaihan (Ṣe alaihan)
• kinesiska隐形 (yǐn xíng)
• zuluYenza kungabonakali

Vad rimmar på Osynliggöra?

Fler ord