Lösgöra - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lösgöra?

Lösgöra betyder att frigöra något från ett fast eller bundet tillstånd, att skilja det från något annat eller att avskilja det från en grupp eller sammanhang. Det kan också betyda att befria sig från något emotionellt, psykologiskt eller fysiskt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lösgöra

Antonymer (motsatsord) till Lösgöra

Ordklasser för Lösgöra

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Lösgöra?

AF Afrikaans: Losmaak

AK Twi: Tew wo ho

AM Amhariska: መለያየት (mēlēyayētī)

AR Arabiska: فصل (fṣl)

AS Assamiska: বিচ্ছিন্ন কৰক (bicchinna karaka)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Ayırmaq

BE Vitryska: Аддзяліць (Addzâlícʹ)

BG Bulgariska: Отделяне (Otdelâne)

BHO Bhojpuri: अलगा हो गइल बा (alagā hō ga'ila bā)

BM Bambara: Detach (ka bɔ ɲɔgɔn na).

BN Bengaliska: বিচ্ছিন্ন করুন (bicchinna karuna)

BS Bosniska: Odvoji se

CA Katalanska: Separar

CEB Cebuano: Ibulag

CKB Kurdiska: جیابکەرەوە (jy̰ạbḵەrەwە)

CO Korsikanska: Staccate

CS Tjeckiska: Odpojit

CY Walesiska: Datgysylltu

DA Danska: Løsrive

DE Tyska: Ablösen (Ablösen)

DOI Dogri: अलग हो जाओ (alaga hō jā'ō)

DV Dhivehi: ޑިޓޭޗް ކުރާށެވެ (ḍiṭēč kurāševe)

EE Ewe: Ðe eɖokui ɖa

EL Grekiska: Αποσπώ (Apospṓ)

EN Engelska: Detach

EO Esperanto: Forigu

ES Spanska: Despegar

ET Estniska: Eralda

EU Baskiska: Desegin

FA Persiska: جدا کردن (jdạ ḵrdn)

FI Finska: Irrota

FIL Filippinska: Maghiwalay

FR Franska: Détacher (Détacher)

FY Frisiska: Losmeitsje

GA Irländska: Dícheangail (Dícheangail)

GD Skotsk gaeliska: Detach

GL Galiciska: Separar

GN Guarani: Ojedespega

GOM Konkani: डिटॅच करप (ḍiṭĕca karapa)

GU Gujarati: અલગ કરો (alaga karō)

HA Hausa: Ware

HAW Hawaiian: Wehewehe

HE Hebreiska: לנתק (lnţq)

HI Hindi: अलग करें (alaga karēṁ)

HMN Hmong: Tshem tawm

HR Kroatiska: Odvojiti

HT Haitiska: Detache

HU Ungerska: Leválasztás (Leválasztás)

HY Armeniska: Անջատել (Anǰatel)

ID Indonesiska: Melepaskan

IG Igbo: Kewapụ (Kewapụ)

ILO Ilocano: Detach ti

IS Isländska: Losaðu þig

IT Italienska: Stacca

JA Japanska: デタッチ (detatchi)

JV Javanesiska: Copot

KA Georgiska: მოწყვეტა (motsʼqʼvetʼa)

KK Kazakiska: Ажырату (Ažyratu)

KM Khmer: ផ្ដាច់

KN Kannada: ಬೇರ್ಪಡಿಸು (bērpaḍisu)

KO Koreanska: 분리하다 (bunlihada)

KRI Krio: Detach yu wan

KU Kurdiska: Vekirin

KY Kirgiziska: Ажырат (Ažyrat)

LA Latin: Abducere

LB Luxemburgiska: Ofschléissen (Ofschléissen)

LG Luganda: Okwekutulako

LN Lingala: Kolongolama

LO Lao: ຖອດອອກ

LT Litauiska: Atsieti

LUS Mizo: Detach rawh

LV Lettiska: Atvienot

MAI Maithili: अलग हो जाओ (alaga hō jā'ō)

MG Madagaskar: hanesorana ihany

MI Maori: Wewete

MK Makedonska: Откачи (Otkači)

ML Malayalam: വേർപെടുത്തുക (vēർpeṭuttuka)

MN Mongoliska: Салга (Salga)

MR Marathi: अलिप्त करा (alipta karā)

MS Malajiska: Tanggalkan

MT Maltesiska: Aqla’

MY Myanmar: ခွဲထုတ်ပါ။ (hkwalhtotepar.)

NE Nepalesiska: अलग गर्नुहोस् (alaga garnuhōs)

NL Holländska: losmaken

NO Norska: Løsne

NSO Sepedi: Kgaola

NY Nyanja: Chotsani

OM Oromo: Detach gochuu

OR Odia: ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କର | (bicchinna kara |)

PA Punjabi: ਵੱਖ ਕਰੋ (vakha karō)

PL Polska: Odłączyć (Odłączyć)

PS Pashto: جلا کول (jlạ ḵwl)

PT Portugisiska: Separar

QU Quechua: Destazar

RO Rumänska: Desprinde

RU Ryska: Отсоединить (Otsoedinitʹ)

RW Kinyarwanda: Witandukane

SA Sanskrit: विरक्त (virakta)

SD Sindhi: ڌار ڪرڻ (ڌạr ڪrڻ)

SI Singalesiska: වෙන් කරන්න

SK Slovakiska: Oddeliť (Oddeliť)

SL Slovenska: Loči (Loči)

SM Samoan: Tu'u ese

SN Shona: Detach

SO Somaliska: Ka bixi

SQ Albanska: Shkëputeni (Shkëputeni)

SR Serbiska: Одвојити (Odvoǰiti)

ST Sesotho: Hlakola

SU Sundanesiska: Leupaskeun

SW Swahili: Tenganisha

TA Tamil: பிரிக்கவும் (pirikkavum)

TE Telugu: విడదీయండి (viḍadīyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ҷудо кардан (Ҷudo kardan)

TH Thailändska: ถอด (t̄hxd)

TI Tigrinya: ምፍንጫል (ምፍnīchaል)

TK Turkmeniska: Aýralyk (Aýralyk)

TL Tagalog: Maghiwalay

TR Turkiska: ayır

TS Tsonga: Detach

TT Tatariska: Аеру (Aeru)

UG Uiguriska: Detach

UK Ukrainska: Від'єднати (Víd'êdnati)

UR Urdu: الگ کرنا (ạlg ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Ajratish

VI Vietnamesiska: Tách ra (Tách ra)

XH Xhosa: Yahlula

YI Jiddisch: דעטאַטש (dʻtʼatş)

YO Yoruba: Ya kuro

ZH Kinesiska: 分离 (fēn lí)

ZU Zulu: Hlukanisa

Exempel på användning av Lösgöra

Kurt Salomonson som en arena för den verkliga striden, som handlade örn att lösgöra, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-03).

Emmaboda energi uppmanar alla kun der att lösgöra avfalls påsarna innan utställning, Källa: Barometern (2018-12-08).

Vanligtvis brukar man kunna lösgöra dem med att släppa på allt uppdämt vatten, Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-21).

tillika en slags familjens slavarbetare som en dag i framtiden kanske kan lösgöra, Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-29).

Lösgöra platser Men får man två tillfälliga avdelningar i Charlottenberg skulle, Källa: Arvika nyheter (2016-11-23).

Han sa att Ungern skulle lösgöra sig från västeuropeiska dogmer och ideo logier, Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-03).

reföll mig som egde jag en lock af hennes hår, och då jag beredde mig att lösgöra, Källa: Smålandsposten (1872-01-27).

Och de själar, som på sådant sätt funnit hvarandra, de kunna aldrig mer helt lösgöra, Källa: Smålandsposten (1890-03-13).

En farhåga är att ämnena ska lösgöra sig och nå grund vattnet - vilket redan, Källa: Smålandsposten (2021-07-14).

behö ver hon ta sig en fun derare på hur hon på snabbast möjliga sätt kan lösgöra, Källa: Avesta tidning (2021-10-20).

Därnäst grep han sig an med att lösgöra hudrepet och därigenom lösgöra honom, Källa: Kristianstadsbladet (1894-12-20).

Men nu är bolaget på väg in i en affär som kan lösgöra hundratals miljoner,, Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-27).

Jungfrun 24/8 - 23/9 En förstående vän kan hjälpa dig att lösgöra enorma mängder, Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-26).

man bli bra måste man öva på att lösgöra hästens gångarter, säger Hilma Pettersson, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-26).

. - Vi hoppas att det ska lösgöra tid för de som ska arbeta vårdnära, säger, Källa: Arvika nyheter (2016-02-08).

Oxen 21/4-21/5 En förstående vän kan hjälpa dig att lösgöra enorma mängder kreativ, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-22).

De lära t. ex. vara lämpliga för demontering, om det gäller att lösgöra en förstörd, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-02-17).

Oxen 21/4 - 21/5 En förstående vän kan hjälpa dig att lösgöra enorma mängder, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-22).

Böjningar av Lösgöra

Verb

Böjningar av göra lös Aktiv Passiv
Infinitiv Böjs som göra + lös.
Presens
Preteritum
Supinum
Imperativ
Particip
Presens lösgörande
Perfekt lösgjord

Vad rimmar på Lösgöra?

Lösgöra i sammansättningar

Alternativa former av Lösgöra

Lösgörande, Lösgjord

Följer efter Lösgöra

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lösgöra. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 161 gånger och uppdaterades senast kl. 21:54 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?