Löskerkarl
Synonymer till Löskerkarl
Vad betyder Löskerkarl?
Som en AI språkmodell har jag inte uppfattningen om en viss kulturell kontext där termen "Löskerkarl" används. Men generellt sett kan "Löskerkarl" syftar på en man som är fri att resa och arbeta utan att ha någon fast anställning eller bostad. Termen kan också användas för att beskriva en man som lever en oregelbunden eller osäker livsstil utan några fasta förpliktelser. Men kontexten kan ge en mer precis betydelse.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Ordets ursprung – Löskerkarl
löskerkarl, ej bofast, ogift; arkais., till fsv. lösker, lös, ogift; se under lönska läge.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Löskerkarl
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | löskerkarl | löskerkarlen | löskerkarlar | löskerkarlarna |
| Genitiv | löskerkarls | löskerkarlens | löskerkarlars | löskerkarlarnas |
Exempel på användning av Löskerkarl
- I En löskerkarl som kom i lä Erik Axel Karlfeldt föddes 1864 i Karl bo söder, Källa: Avesta tidning (2017-08-25).
- Har skrivit dikten En löskerkarl., Källa: Östersundsposten (2013-02-02).
- Fri dolin förstår icke att kokettera med känslor; han är som en god löskerkarl, Källa: Upsala nya tidning (1906-12-20).
- Här fanns en tydligt sjungande röst och när slutraden i ”En löskerkarl” - ”Jag, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-20).
- En löskerkarl, hvars under liga fägring gömmer mycket tankedjup, och den kanske, Källa: Upsala nya tidning (1898-12-16).
Översättningar av Löskerkarl
- afrikaansUitroeier
- akanƆsɛefo
- amhariskaአጥፊ (ʿēthīፊ)
- arabiskaالمبيد (ạlmbyd)
- assamesiskaএক্সটাৰ্মিনেটৰ (ēksaṭārminēṭara)
- aymaraExterminador ukax mä juk’a pachanakanwa (Exterminador ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaExterminator
- belarusiskaВынішчальнік (Vyníščalʹník)
- bulgariskaУнищожител (Uniŝožitel)
- bhojpuriसफाया करे वाला (saphāyā karē vālā)
- bambaraTiɲɛnikɛla
- bengaliনির্মূলকারী (nirmūlakārī)
- bosniskaIstrebljivač (Istrebljivač)
- katalanskaExterminador
- cebuanoTigpatay
- centralkurdiskaقڕکەر (qڕḵەr)
- korsikanskaSterminatore
- tjeckiskaDeratizátor (Deratizátor)
- walesiskaDifodwr
- danskaUdrydder
- tyskaKammerjäger (Kammerjäger)
- dogriसफाया करने आला (saphāyā karanē ālā)
- divehiއެކްސްޓިމިނޭޓަރ އެވެ (‘eksṭiminēṭar ‘eve)
- eweAmetsɔtsrɔ̃la
- grekiskaΕξολοθρευτής (Exolothreutḗs)
- engelskaExterminator
- esperantoEkstermiganto
- spanskaExterminador
- estniskaHävitaja (Hävitaja)
- baskiskaDesagerrarazi
- persiskaنابودگر (nạbwdgr)
- finskaHävittäjä (Hävittäjä)
- filippinskaTagapuksa
- franskaExterminateur
- västfrisiskaExterminator
- iriskaScríbhneoir (Scríbhneoir)
- skotsk gaeliskaFear-sgrios
- galiciskaExterminador
- guaraníExterminador rehegua
- konkaniनाश करपी (nāśa karapī)
- gujaratiસંહારક (sanhāraka)
- hausaExterminator
- hawaiiskaMea hoopau
- hebreiskaמַדְבִּיר (madĕbi̇yr)
- hindiतबाह करनेवाला (tabāha karanēvālā)
- hmongspråkExterminator
- kroatiskaIstrebljivač (Istrebljivač)
- haitiskaEkstèminatè (Ekstèminatè)
- ungerskaIrtószer (Irtószer)
- armeniskaԲնաջնջող (Bnaǰnǰoġ)
- indonesiskaPembasmi
- igboOnye mkpochapụ (Onye mkpochapụ)
- ilokoExterminador ti
- isländskaÚtrýmingarmaður (Útrýmingarmaður)
- italienskaSterminatore
- japanska害虫駆除業者 (hài chóng qū chú yè zhě)
- javanesiskaPembasmi
- georgiskaგამანადგურებელი (gamanadgurebeli)
- kazakiskaЖоюшы (Žoûšy)
- kambodjanskaអ្នកសម្លាប់
- kannadaನಿರ್ನಾಮಕಾರ (nirnāmakāra)
- koreanska근절자 (geunjeolja)
- krioDi wan we de kil pipul dɛn
- kurdiskaExterminator
- kirgiziskaExterminator
- latinExterminator
- luxemburgiskaExterminator
- lugandaOmuzikiriza
- lingalaMobebisi ya bato
- laotiskaຜູ້ທຳລາຍ
- litauiskaNaikintojas
- lushaiExterminator a ni
- lettiskaIznīcinātājs (Iznīcinātājs)
- maithiliसंहारक (sanhāraka)
- malagassiskaMpamono
- maoriKaipatu
- makedonskaИстребувач (Istrebuvač)
- malayalamസംഹാരകൻ (sanhārakaൻ)
- mongoliskaУстгагч (Ustgagč)
- marathiसंहारक (sanhāraka)
- malajiskaPembasmi
- maltesiskaSterminator
- burmesiskaအဖျက်သမား (aahpyetsamarr)
- nepalesiskaसंहारक (sanhāraka)
- nederländskaVerdelger
- norskaUtrydder
- nordsothoMofediši (Mofediši)
- nyanjaWowononga
- oromoDhabamsituu
- oriyaବହିଷ୍କାରକାରୀ | (bahiṣkārakārī |)
- punjabiਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ (vināśakārī)
- polskaTępiciel (Tępiciel)
- afghanskaله منځه وړونکی (lh mnځh wړwnḵy̰)
- portugisiskaExterminador
- quechuaCh’usaqyachiq
- rumänskaDistrugător (Distrugător)
- ryskaИстребитель (Istrebitelʹ)
- kinjarwandaKurimbura
- sanskritसंहारकः (sanhārakaḥ)
- sindhiخارج ڪندڙ (kẖạrj ڪndڙ)
- singalesiskaවිනාශ කරන්නා
- slovakiskaDeratizátor (Deratizátor)
- slovenskaIztrebljevalec
- samoanskaTagata fa'aumatia
- shonaExterminator
- somaliskaDabar goynta
- albanskaShfarosës (Shfarosës)
- serbiskaЕктерминатор (Ekterminator)
- sydsothoMophethisi
- sundanesiskaPembasmi
- swahiliMteketezaji
- tamilஅழிப்பவர் (aḻippavar)
- teluguసంహరించువాడు (sanharin̄cuvāḍu)
- tadzjikiskaНобудкунанда (Nobudkunanda)
- thailändskaผู้ทำลายล้าง (p̄hū̂ thảlāy l̂āng)
- tigrinjaኣጥፋእቲ (ʿathīፋʿīti)
- turkmeniskaÖldüriji (Öldüriji)
- filippinskaTagapuksa
- turkiskaYok edici
- tsongaMudlayi wa swilo
- tatariskaКоткаручы (Kotkaručy)
- uiguriskaExterminator
- ukrainskaЗнищувач (Zniŝuvač)
- urduختم کرنے والا (kẖtm ḵrnے wạlạ)
- uzbekiskaYo'q qiluvchi
- vietnamesiskaKẻ hủy diệt (Kẻ hủy diệt)
- xhosaUmcimi
- jiddischעקסטערמינאַטאָר (ʻqstʻrmynʼatʼár)
- yorubaExterminator
- kinesiska灭虫者 (miè chóng zhě)
- zuluExterminator
Fler ord
Den här sidan har visats 245 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.