Löshjon

Vad betyder Löshjon?

Exempel på användning av Löshjon

• skörda säd å herrgårdens gärde med 2 liar i tre dagar och dervid äfven hålla löshjon, Källa: Dagens nyheter (1870-12-05).
• Torparen är ock skyldig att, efter budning, hålla löshjon vid herregården på, Källa: Dagens nyheter (1870-12-30).
• arbetstiden har öfverhofjägmästaren Ankarcrona ut lofvat, att hvarje arbetskarl och löshjon, Källa: Jämtlandsposten (1890-07-28).
• Följ» betskarl och löshjon, som wisat flit och ord hans räkning draga 15 dollar, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-07-29).
• med frånräknande af de vanliga rastetiderna Dessutom hafva arbetskarlar och löshjon, Källa: Aftonbladet (1890-07-24).
• Dessutom ha arbetskarlar och löshjon som visat flit och ordning i arbetet tillerkänts, Källa: Dagens nyheter (1890-07-25).

Översättningar av Löshjon

• afrikaansLos honde
• akanAkraman a wɔagyae wɔn ho
• amhariskaልቅ ውሾች (ልqī ውshocī)
• arabiskaكلاب فضفاضة (klạb fḍfạḍẗ)
• assamesiskaঢিলা কুকুৰ (ḍhilā kukura)
• aymaraSuyt’at anunaka
• azerbajdzjanskaBoş itlər (Boş itlər)
• belarusiskaРаспусныя сабакі (Raspusnyâ sabakí)
• bulgariskaРазпуснати кучета (Razpusnati kučeta)
• bhojpuriढीला कुकुरन के बा (ḍhīlā kukurana kē bā)
• bambaraUsi lafiyalenw
• bengaliআলগা কুকুর (ālagā kukura)
• bosniskaOpušteni psi (Opušteni psi)
• katalanskaGossos solts
• cebuanoLuyag nga mga iro
• centralkurdiskaسەگی شل (sەgy̰ sẖl)
• korsikanskaCani sciolti
• tjeckiskaVolní psi (Volní psi)
• walesiskaCŵn rhydd (Cŵn rhydd)
• danskaLøse hunde
• tyskaLose Hunde
• dogriढीले कुत्ते (ḍhīlē kuttē)
• divehiލުއި ބުޅަލެވެ (lu‘i buḷaleve)
• eweAvu siwo me woɖea asi le
• grekiskaΧαλαρά σκυλιά (Chalará skyliá)
• engelskaLoose dogs
• esperantoLozaj hundoj
• spanskaperros sueltos
• estniskaLahtised koerad
• baskiskaTxakur solteak
• persiskaسگ های گشاد (sg hạy̰ gsẖạd)
• finskaLöysät koirat (Löysät koirat)
• filippinskaMaluwag na aso
• franskaChiens en liberté (Chiens en liberté)
• västfrisiskaLosse hûnen (Losse hûnen)
• iriskaMadraí scaoilte (Madraí scaoilte)
• skotsk gaeliskaCoin sgaoilte
• galiciskaCans soltos
• guaraníJagua suelto
• konkaniसुटसुटीत सुणे (suṭasuṭīta suṇē)
• gujaratiછૂટક કૂતરાઓ (chūṭaka kūtarā'ō)
• hausaKarnuka maras kyau
• hawaiiskaNā ʻīlio manuahi (Nā ʻīlio manuahi)
• hebreiskaכלבים רופפים (klbym rwppym)
• hindiढीले कुत्ते (ḍhīlē kuttē)
• hmongspråkLoos dev
• kroatiskaOpušteni psi (Opušteni psi)
• haitiskaChen ki lach
• ungerskaLaza kutyák (Laza kutyák)
• armeniskaՉամրացված շներ (Čʻamracʻvac šner)
• indonesiskaAnjing lepas
• igboNkịta rụrụ arụ (Nkịta rụrụ arụ)
• ilokoNalukay nga aso
• isländskaLausir hundar
• italienskaCani sciolti
• japanskaゆるい犬 (yurui quǎn)
• javanesiskaasu longgar
• georgiskaფხვიერი ძაღლები (pkhvieri dzaghlebi)
• kazakiskaБос иттер (Bos itter)
• kambodjanskaឆ្កែរលុង
• kannadaಸಡಿಲ ನಾಯಿಗಳು (saḍila nāyigaḷu)
• koreanska느슨한 개 (neuseunhan gae)
• krioDɔg dɛn we lɔs
• kurdiskaKûçikên beradayî (Kûçikên beradayî)
• kirgiziskaБошогон иттер (Bošogon itter)
• latinsolve canes
• luxemburgiskaLos Hënn (Los Hënn)
• lugandaEmbwa ezitambula obulungi
• lingalaBa mbwa oyo ekangami te
• laotiskaຫມາວ່າງ
• litauiskaLaisvi šunys (Laisvi šunys)
• lushaiUi loose tak tak te
• lettiskaBrīvi suņi (Brīvi suņi)
• maithiliढीला कुकुर (ḍhīlā kukura)
• malagassiskaAlika malalaka
• maoriNga kuri matara
• makedonskaЛабави кучиња (Labavi kučin̂a)
• malayalamഅയഞ്ഞ നായ്ക്കൾ (ayañña nāykkaൾ)
• mongoliskaСул нохойнууд (Sul nohojnuud)
• marathiमोकळे कुत्रे (mōkaḷē kutrē)
• malajiskaanjing longgar
• maltesiskaKlieb maħlula
• burmesiskaခွေးချောင် (hkwayhkyaung)
• nepalesiskaछाडा कुकुरहरू (chāḍā kukuraharū)
• nederländskaLosse honden
• norskaLøse hunder
• nordsothoDimpša tše di lokologilego (Dimpša tše di lokologilego)
• nyanjaAgalu omasuka
• oromoSaawwan laaftuu
• oriyaଖାଲି କୁକୁର | (khāli kukura |)
• punjabiਢਿੱਲੇ ਕੁੱਤੇ (ḍhilē kutē)
• polskaLuźne psy (Luźne psy)
• afghanskaلوڅ سپي (lwڅ spy)
• portugisiskaCães soltos (Cães soltos)
• quechuaSuchuq allqukuna
• rumänskaCâini liberi (Câini liberi)
• ryskaСвободные собаки (Svobodnye sobaki)
• kinjarwandaImbwa zirekuye
• sanskritशिथिलाः श्वाः (śithilāḥ śvāḥ)
• sindhiلوڏو ڪتا (lwڏw ڪtạ)
• singalesiskaලිහිල් බල්ලන්
• slovakiskaVoľné psy (Voľné psy)
• slovenskaSpuščeni psi (Spuščeni psi)
• samoanskaTa'ifau matala
• shonaImbwa dzakasununguka
• somaliskaEeyaha dabacsan
• albanskaQentë të lirshëm (Qentë të lirshëm)
• serbiskaОпуштени пси (Opušteni psi)
• sydsothoLintja tse hlephileng
• sundanesiskaAnjing leupas
• swahiliMbwa huru
• tamilதளர்வான நாய்கள் (taḷarvāṉa nāykaḷ)
• teluguవదులైన కుక్కలు (vadulaina kukkalu)
• tadzjikiskaСагҳои холӣ (Sagҳoi holī)
• thailändskaสุนัขหลวม (s̄unạk̄h h̄lwm)
• tigrinjaልሕሉሕ ኣኽላባት (ልhhīluhhī ʿakxīlabatī)
• turkmeniskaBoş itler (Boş itler)
• filippinskaMaluwag na aso
• turkiskaGevşek köpekler (Gevşek köpekler)
• tsongaTimbyana leti ntshunxekeke
• tatariskaИркен этләр (Irken étlər)
• uiguriskaبوش ئىتلار (bwsẖ ỷy̱tlạr)
• ukrainskaПусті собаки (Pustí sobaki)
• urduڈھیلے کتے (ڈھy̰lے ḵtے)
• uzbekiskaBo'shashgan itlar
• vietnamesiskaChó thả rông (Chó thả rông)
• xhosaIzinja ezikhululekileyo
• jiddischפרייַ הינט (pryya hynt)
• yorubaAwọn aja alaimuṣinṣin (Awọn aja alaimuṣinṣin)
• kinesiska松散的狗 (sōng sàn de gǒu)
• zuluIzinja ezixegayo

Fler ord