Hoppa till innehåll
F

Fritaga

Synonymer till Fritaga

Vad betyder Fritaga?

Fritaga är ett verb som vanligtvis används i samband med att befria eller frigöra någon eller något från ett åtagande, en skyldighet eller ett ansvar. Det kan också betyda att avsätta tid för något eller att ta ledigt från arbete eller andra förpliktelser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Fritaga

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Fritaga

Verb

Böjningar av fritaga Aktiv Passiv
Infinitiv fritaga fritagas
Presens fritager fritags (fritages)
Preteritum fritog fritogs
Supinum fritagit fritagits
Imperativ fritag
Particip
Presens fritagande, fritagandes
Perfekt fritagen

Exempel på användning av Fritaga

  • rätt så, att Norge afstår någon del däraf; och den kan ännu mindre fritaga Norge, Källa: Smålandsposten (1899-04-08).
  • rätt så, att Norge' afstår- någon del däraf; och den kan ännu mindre fritaga, Källa: Jämtlandsposten (1899-04-24).
  • — Jag ber i underdånighet ers maje stät att fritaga mig från att upprepa det, Källa: Avesta tidning (1901-10-11).
  • att sä styrkt att tilltade beiväringsynglingen Al fred Karlsson äswcn sökt fritaga, Källa: Vimmerby tidning (1891-06-05).
  • , att Hindersson verkligen frita git och Karlsson Lundin gjort för sök att fritaga, Källa: Karlskoga tidning (1904-03-18).
  • tillstånd haswa inihhand lat målse^aren samt ait genom wald haswa försökt fritaga, Källa: Norrköpings tidningar (1884-03-22).
  • Försök att fritaga fånge m. tn., Källa: Norrköpings tidningar (1892-09-17).
  • tilltalad för att hofwa i rusigt tillstånd försökt från twänne poliskonstaplar fritaga, Källa: Norrköpings tidningar (1884-09-22).
  • fylleri böta 10 kr. och för våldsamt motstånd 200 kr. samt för försök att fritaga, Källa: Norrköpings tidningar (1891-05-26).
  • derifrån och som äfven folkets tro älskar att fritaga Detta envisande är ett, Källa: Aftonbladet (1835-10-07).
  • hopp om widare uppkomst och befordran i det borgerliga samhället, kan man ej fritaga, Källa: Norrköpings tidningar (1838-11-03).
  • hvarken rört, för färat eller hänryckt oss, men vi kunde icke helt och hållet fritaga, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-02-04).
  • sör att sä styrkt anklagelsen mot häktade Karlsson att han i sin tur sökt fritaga, Källa: Oskarshamnstidningen (1891-05-30).
  • oell våld mot tjänsteman i tjänsteulöfning samt misshandel och försök alf fritaga, Källa: Jämtlandsposten (1913-10-31).
  • Afwcn i Hamburg har man är efter annat fu lämpligt att fritaga sig frän en intetsägande, Källa: Norrköpings tidningar (1835-01-21).
  • ansvarsförbindelse att haf va tillsyn öfver desseinens ordentliga föl jande kan icke fritaga, Källa: Aftonbladet (1831-09-08).

Översättningar av Fritaga

  • afrikaansvrygestel
  • akanwɔayi wɔn afi mu
  • amhariskaነፃ
  • arabiskaمعفى (mʿfy̱)
  • assamesiskaৰেহাই দিয়া হৈছে (raēhā'i diẏā haichē)
  • aymaraexempto ukaxa janiwa utjkiti
  • azerbajdzjanskaazad
  • belarusiskaвызвалены (vyzvaleny)
  • bulgariskaосвободени (osvobodeni)
  • bhojpuriछूट दिहल गइल बा (chūṭa dihala ga'ila bā)
  • bambaraka bɔ o la
  • bengaliঅব্যাহতি (abyāhati)
  • bosniskaizuzeti
  • katalanskaexempt
  • cebuanogawasnon
  • centralkurdiskaلێخۆشبوون (lێkẖۆsẖbwwn)
  • korsikanskaesente
  • tjeckiskaosvobozeno
  • walesiskaeithriedig
  • danskafritaget
  • tyskabefreit
  • dogriछूट दे दी (chūṭa dē dī)
  • divehiއިސްތިސްނާ ކުރެވިއްޖެއެވެ (‘istisnā kurevi‘je‘eve)
  • ewewoɖe asi le eŋu
  • grekiskaεξαιρώ (exairṓ)
  • engelskaexempt
  • esperantoesceptitaj
  • spanskaeximir
  • estniskavabastatud
  • baskiskasalbuetsita
  • persiskaمعاف (mʿạf)
  • finskavapauttaa
  • filippinskaexempt
  • franskaexempter
  • västfrisiskafrijsteld
  • iriskadíolmhaithe (díolmhaithe)
  • skotsk gaeliskasaoradh
  • galiciskaexentos
  • guaraníexentos rehegua
  • konkaniसुट दिल्या (suṭa dilyā)
  • gujaratiમુક્તિ (mukti)
  • hausakeɓe
  • hawaiiskahoʻokuʻu ʻia
  • hebreiskaלִפְטוֹר (lipĕtwòr)
  • hindiमुक्त करें (mukta karēṁ)
  • hmongspråkkev zam
  • kroatiskaizuzeti
  • haitiskaegzante
  • ungerskamentes
  • armeniskaազատված (azatvac)
  • indonesiskamembebaskan
  • igboewepu
  • ilokomailaksid
  • isländskaundanþegnir
  • italienskaesonerare
  • japanska免除される (miǎn chúsareru)
  • javanesiskadibebasake
  • georgiskaგათავისუფლებული (gatavisuplebuli)
  • kazakiskaбосатылған (bosatylġan)
  • kambodjanskaការលើកលែង
  • kannadaವಿನಾಯಿತಿ (vināyiti)
  • koreanska면제 (myeonje)
  • krioexempt
  • kurdiskajêderxistî (jêderxistî)
  • kirgiziskaбошотулган (bošotulgan)
  • latinimmunis
  • luxemburgiskabefreit
  • lugandaokusonyiyibwa
  • lingalaexempt
  • laotiskaຍົກເວັ້ນ
  • litauiskaneapmokestinamas
  • lushaiexempt a ni
  • lettiskaatbrīvots (atbrīvots)
  • maithiliछूट देल गेल (chūṭa dēla gēla)
  • malagassiskanalana
  • maoriwhakawātea (whakawātea)
  • makedonskaослободени (oslobodeni)
  • malayalamഒഴിവാക്കിയിരിക്കുന്നു (oḻivākkiyirikkunnu)
  • mongoliskaчөлөөлөгдсөн (čөlөөlөgdsөn)
  • marathiसूट (sūṭa)
  • malajiskadikecualikan
  • maltesiskaeżenti (eżenti)
  • burmesiskaကင်းလွတ်ခွင့် (kainnlwathkwng)
  • nepalesiskaछुट (chuṭa)
  • nederländskavrijstellen
  • norskaunntatt
  • nordsothoe lokolotšwe (e lokolotšwe)
  • nyanjakukhululukidwa
  • oromobilisa ta’uu isaati
  • oriyaମୁକ୍ତ (mukta)
  • punjabiਛੋਟ (chōṭa)
  • polskazwolniony
  • afghanskaمستثنی (msttẖny̰)
  • portugisiskaisentar
  • quechuaexento nisqa
  • rumänskascuti
  • ryskaосвобождать (osvoboždatʹ)
  • kinjarwandaasonewe
  • sanskritमुक्तः (muktaḥ)
  • sindhiاستثنيٰ (ạsttẖnyٰ)
  • singalesiskaනිදහස්
  • slovakiskaoslobodené (oslobodené)
  • slovenskaizvzeti
  • samoanskatuusaunoaina
  • shonaexempt
  • somaliskaka dhaafid
  • albanskai përjashtuar (i përjashtuar)
  • serbiskaизузети (izuzeti)
  • sydsothotlohile
  • sundanesiskadibebaskeun
  • swahilimsamaha
  • tamilவிலக்கு (vilakku)
  • teluguమినహాయింపు (minahāyimpu)
  • tadzjikiskaозод (ozod)
  • thailändskaยกเว้น (ykwên)
  • tigrinjaነጻ ዝኾነ (ነtsa ዝkxoነ)
  • turkmeniskaboşadyldy (boşadyldy)
  • filippinskaexempt
  • turkiskamuaf
  • tsongaku ntshunxiwa
  • tatariskaазат (azat)
  • uiguriskaكەچۈرۈم قىلىندى (kەcẖۈrۈm qy̱ly̱ndy̱)
  • ukrainskaзвільнений (zvílʹnenij)
  • urduمستثنیٰ (msttẖnyٰ̰)
  • uzbekiskaozod qilingan
  • vietnamesiskamiễn (miễn)
  • xhosakhululiwe
  • jiddischפטור (ptwr)
  • yorubaalayokuro
  • kinesiska豁免 (huō miǎn)
  • zulukhululiwe

Vad rimmar på Fritaga?

Fritaga i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 269 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring