Iakttaga - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Iakttaga?
Att iaktta är att betrakta eller observera något noga och uppmärksamt för att kunna dra slutsatser eller lära sig mer om det. Det kan handla om att studera någons beteende, att titta på ett experiment eller att övervaka en situation.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Iakttaga
Antonymer (motsatsord) till Iakttaga
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Ordklasser för Iakttaga
Verb (berättar vad någon gör)
Översättningar av Iakttaga?
AF Afrikaans: Neem waar
AK Twi: Hwɛ
AM Amhariska: አስተውል (ʿēsītēውል)
AR Arabiska: رصد (rṣd)
AS Assamiska: অনুভৱ কৰা (anubhara karaā)
AY Aymara: Uñjaña (Uñjaña)
AZ Azerbajdzjanska: Müşahidə etmək (Müşahidə etmək)
BE Vitryska: Назірайце (Nazírajce)
BG Bulgariska: Наблюдавайте (Nablûdavajte)
BHO Bhojpuri: गौर से देखल (gaura sē dēkhala)
BM Bambara: Ka jateminɛ
BN Bengaliska: পর্যবেক্ষণ করুন (paryabēkṣaṇa karuna)
BS Bosniska: Posmatrajte
CA Katalanska: Observa
CEB Cebuano: Tan-awa
CKB Kurdiska: تێبینی کردن (tێby̰ny̰ ḵrdn)
CO Korsikanska: Osservà (Osservà)
CS Tjeckiska: Pozorovat
CY Walesiska: Arsylwi
DA Danska: Observere
DE Tyska: Beobachten
DOI Dogri: ध्यान कन्नै दिक्खना (dhyāna kannai dikkhanā)
DV Dhivehi: އޮބްޒަރވް (‘obzarv)
EE Ewe: Le ŋku ɖe eŋu
EL Grekiska: Παρατηρώ (Paratērṓ)
EN Engelska: Observe
EO Esperanto: Observu
ES Spanska: Observar
ET Estniska: Jälgige (Jälgige)
EU Baskiska: Behatu
FA Persiska: رعایت کنید (rʿạy̰t ḵny̰d)
FI Finska: Tarkkailla
FIL Filippinska: Magmasid
FR Franska: Observer
FY Frisiska: Observearje
GA Irländska: Breathnaigh
GD Skotsk gaeliska: Thoir an aire
GL Galiciska: Observa
GN Guarani: Jesareko
GOM Konkani: निरिक्षण करचें (nirikṣaṇa karacēṁ)
GU Gujarati: અવલોકન કરો (avalōkana karō)
HA Hausa: Kula
HAW Hawaiian: Nānā (Nānā)
HE Hebreiska: לצפות (lẕpwţ)
HI Hindi: निरीक्षण करना (nirīkṣaṇa karanā)
HMN Hmong: Saib xyuas
HR Kroatiska: Promatrati
HT Haitiska: Obsève (Obsève)
HU Ungerska: Figyeld meg
HY Armeniska: Դիտարկեք (Ditarkekʻ)
ID Indonesiska: Mengamati
IG Igbo: Lelee
ILO Ilocano: Kitaen a nalaing
IS Isländska: Fylgstu með
IT Italienska: Osservare
JA Japanska: 観察 (guān chá)
JV Javanesiska: Mirsani
KA Georgiska: დააკვირდი (daakʼvirdi)
KK Kazakiska: Бақылаңыз (Bakˌylaңyz)
KM Khmer: សង្កេត
KN Kannada: ಗಮನಿಸಿ (gamanisi)
KO Koreanska: 관찰하다 (gwanchalhada)
KRI Krio: Wach
KU Kurdiska: Şopgirtin (Şopgirtin)
KY Kirgiziska: Байкоо (Bajkoo)
LA Latin: Observa
LB Luxemburgiska: Observéieren (Observéieren)
LG Luganda: Okwetegereza
LN Lingala: Kotala
LO Lao: ສັງເກດ
LT Litauiska: Stebėti (Stebėti)
LUS Mizo: Chik
LV Lettiska: Ievērojiet (Ievērojiet)
MAI Maithili: अवलोकन (avalōkana)
MG Madagaskar: Tandremo
MI Maori: Matakitaki
MK Makedonska: Набљудувај (Nabl̂uduvaǰ)
ML Malayalam: നിരീക്ഷിക്കുക (nirīkṣikkuka)
MN Mongoliska: Ажиглах (Ažiglah)
MR Marathi: निरीक्षण करा (nirīkṣaṇa karā)
MS Malajiska: Memerhati
MT Maltesiska: Osserva
MY Myanmar: ရှုမှတ်ပါ။ (shumhaatpar.)
NE Nepalesiska: अवलोकन गर्नुहोस् (avalōkana garnuhōs)
NL Holländska: observeren
NO Norska: Observere
NSO Sepedi: Lemoga
NY Nyanja: Yang'anani
OM Oromo: Qalbeeffachuun ilaaluu
OR Odia: ଦେଖ | (dēkha |)
PA Punjabi: ਨਿਰੀਖਣ ਕਰੋ (nirīkhaṇa karō)
PL Polska: Przestrzegać (Przestrzegać)
PS Pashto: مشاهده (msẖạhdh)
PT Portugisiska: Observar
QU Quechua: Qaway
RO Rumänska: Observa
RU Ryska: Наблюдать (Nablûdatʹ)
RW Kinyarwanda: Itegereze
SA Sanskrit: अवलोकयति (avalōkayati)
SD Sindhi: مشاهدو (msẖạhdw)
SI Singalesiska: නිරීක්ෂණය කරන්න
SK Slovakiska: Pozorovať (Pozorovať)
SL Slovenska: Opazujte
SM Samoan: Matau
SN Shona: Cherechedza
SO Somaliska: U fiirso
SQ Albanska: Vëzhgoni (Vëzhgoni)
SR Serbiska: Посматрајте (Posmatraǰte)
ST Sesotho: Ela hloko
SU Sundanesiska: Nitenan
SW Swahili: Angalia
TA Tamil: கவனிக்கவும் (kavaṉikkavum)
TE Telugu: గమనించండి (gamanin̄caṇḍi)
TG Tadzjikiska: Мушоҳида кунед (Mušoҳida kuned)
TH Thailändska: สังเกต (s̄ạngket)
TI Tigrinya: ትዕዝብቲ (tīʾīዝbīti)
TK Turkmeniska: Syn ediň (Syn ediň)
TL Tagalog: Magmasid
TR Turkiska: Gözlemek (Gözlemek)
TS Tsonga: Valanga
TT Tatariska: Карагыз (Karagyz)
UG Uiguriska: كۆزىتىڭ (kۆzy̱ty̱ṉg)
UK Ukrainska: Спостерігайте (Sposterígajte)
UR Urdu: مشاہدہ (msẖạہdہ)
UZ Uzbekiska: Kuzatib ko'ring
VI Vietnamesiska: Quan sát (Quan sát)
XH Xhosa: Qwalasela
YI Jiddisch: אָבסערווירן (ʼábsʻrwwyrn)
YO Yoruba: Ṣe akiyesi (Ṣe akiyesi)
ZH Kinesiska: 观察 (guān chá)
ZU Zulu: Qaphela
Exempel på användning av Iakttaga
statisk elektricitet verkar devierande på radiumstrålar har varit svårt att iakttaga, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-11-15).
planlöshet så kan man riksdags- arbete redan under 1880-talets förra hälft iakttaga, Källa: Svenska dagbladet (1899-07-29).
Lättast är detta att iakttaga, om man håller sig till lag- Nykter stiftningsområdet, Källa: Oskarshamnstidningen (1899-08-12).
hög känsliga bromsilfverplåtar, men äfven vid gult ljus är svårigheten att iakttaga, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-02-16).
Det är icke mer än en omständighet här att ytterligare iakttaga, nemligen att, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-05-15).
skyldigheter, som deni derwid till Lera- egen bcqwämlighct och säkerhet oligger att iakttaga, Källa: Norrköpings tidningar (1823-08-20).
vattnet ensamt ej förmår lösa; alltså fullkomlig öfverensstämmelse med hvad vi iakttaga, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-05-15).
För öfrigt är nödigt att iakttaga renlighet i de Sjukes Rum, och sä mycket möjligt, Källa: Norrköpings tidningar (1809-02-04).
Fnnewänare, att läka reparera sina bristfälliga Gatustycken, samt ders wid iakttaga, Källa: Norrköpings tidningar (1810-06-13).
Klockor, ega rättighet färdas fortare an förut nämndt är, T-ll ctt noggra t iakttaga-de, Källa: Norrköpings tidningar (1810-12-29).
Heprar Rädmännen, lom bäfwer kl t llsyn ö'irrc Qwatt ret, vch d tz rättelse iakttaga, Källa: Norrköpings tidningar (1818-06-06).
ylle när mast kroppen eller åtminstone en gördel omkring underlifwct; att iakttaga, Källa: Norrköpings tidningar (1834-08-13).
dagligen gnida hela kroppen ser deles fötterna med varmt ylle 8 :0 Att uti husen iakttaga, Källa: Aftonbladet (1831-06-10).
tinget böta 1 kr. 50 öre samt ålades att vid vite af 20 kr. vid nästa ting iakttaga, Källa: Avesta tidning (1894-12-18).
till hvarandra desto nödvändigare är det nämligen att de hvilka sluta aftal iakttaga, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-02).
Stadens Jnwanare ertndrnS, tt noga iakttaga hwad Förfatlningarne härom stadga, Källa: Norrköpings tidningar (1811-11-06).
därigenom ertndra Stödens Jnne wanare om de ffyldigheter som öerwid äligga att iakttaga, Källa: Norrköpings tidningar (1812-09-05).
Kunga-familjen "Jag svarar då sade talaren "ingenting annat än det är skyldigt att iakttaga, Källa: Aftonbladet (1833-01-19).
expedierade i enlighet med serskildt tryckt for mulär 2 Samma formaliteter böra de iakttaga, Källa: Aftonbladet (1833-03-12).
hvilket land de fordrat iieutr jiiet mot löfte alt England ä sin sida » .V t iakttaga, Källa: Aftonbladet (1833-06-15).
Böjningar av Iakttaga
Verb
Böjningar av iakttaga | Aktiv | Passiv |
---|---|---|
Infinitiv | iakttaga | iakttagas |
Presens | iakttager | iakttags (iakttages) |
Preteritum | iakttog | iakttogs |
Supinum | iakttagit | iakttagits |
Imperativ | iakttag | – |
Particip | ||
Presens | iakttagande, iakttagandes | |
Perfekt | iakttagen |
Vad rimmar på Iakttaga?
Iakttaga i sammansättningar
Alternativa former av Iakttaga
Iakttaga, Iakttagas, Iakttager, Iakttags iakttages, Iakttog, Iakttogs, Iakttagit, Iakttagits, Iakttag, Iakttagande, Iakttagandes, Iakttagen
Följer efter Iakttaga
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Iakttaga. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 164 gånger och uppdaterades senast kl. 02:44 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?