Hoppa till innehåll
F

Iakttagelse

Uttal: [²ị:akta:gelse]C1mycket avancerad

Synonymer till Iakttagelse

Vad betyder Iakttagelse?

Iakttagelse betyder att man noggrant observerar eller undersöker något eller någon för att få en bättre förståelse av det eller hen. Det kan också innebära att man registrerar och dokumenterar det man ser eller upplever.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Iakttagelse

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Iakttagelse

Substantiv

Böjningar av iakttagelse Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ iakttagelse iakttagelsen iakttagelser iakttagelserna
Genitiv iakttagelses iakttagelsens iakttagelsers iakttagelsernas

Exempel på användning av Iakttagelse

  • Denna iakttagelse gjordes af Griessmayer*) 1871., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-01-18).
  • En första iakttagelse, som Ste ven Levitsky och Daniel Ziblatt framhåller i, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-27).
  • En annan egendomlig iakttagelse är gjord af Doermer., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-04-18).
  • Men för att återkomma till jernbetan, vill jag påpeka en annan iakttagelse., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-03-15).
  • svarta kopparacetvliden un der vissa omständigheter kail vara, framgår af en iakttagelse, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-02-15).
  • synen” Mycket vanligt är felaktig vitt nesberättelse på grund av bristfäl lig iakttagelse, Källa: Vimmerby tidning (2017-12-06).
  • Intressant iakttagelse 2: Det är bara två klubbar som inte tagit in nytt - Fotbolls, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-04).
  • n En situation, en iakttagelse, försök att vara konkreta. ”, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-11).
  • häraf omnämnde d:r Norblad, att hail för flera år sedan gjort en liknande iakttagelse, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-10-20).
  • Iakttagelse av jary mitt i stan "osannolikt", Källa: Barometern (2017-03-31).
  • Iakttagelse 1 1 helgen passerade William Spetz 100 000 likes på Facebook., Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-01).
  • SKARP OCH FÄNGSLANDE Gåtfull, humoristisk och med en nästan fruktansvärd iakttagelse, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-06).
  • OCH FÄNGSLANDE Gåtfull, humoristisk och präglad av en nästan fruktansvärd iakttagelse, Källa: Barometern (2013-05-06).
  • En iakttagelse som uppenbarligen var fel. - Antagligen har han tril lat i ån, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-01).
  • bestå 25 ären frän den utgätt, intet enda äbragt Densamma nägon förlust, en iakttagelse, Källa: Norrköpings tidningar (1849-11-21).
  • *) En iakttagelse, sorn redan 1822 gjorts af Faraday,, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-04-15).

Översättningar av Iakttagelse

  • afrikaansWaarneming
  • akanAhwɛeɛ
  • amhariskaምልከታ (ምልkēta)
  • arabiskaالملاحظة (ạlmlạḥẓẗ)
  • assamesiskaপৰ্যবেক্ষণ (paryabēkṣaṇa)
  • aymaraUñjawi (Uñjawi)
  • azerbajdzjanskaMüşahidə (Müşahidə)
  • belarusiskaНазіранне (Nazíranne)
  • bulgariskaНаблюдение (Nablûdenie)
  • bhojpuriअवलोकन (avalōkana)
  • bambaraJateminɛt
  • bengaliপর্যবেক্ষণ (paryabēkṣaṇa)
  • bosniskaOpservation
  • katalanskaObservació (Observació)
  • cebuanoObserbasyon
  • centralkurdiskaچاودێریکردن (cẖạwdێry̰ḵrdn)
  • korsikanskaOsservazione
  • tjeckiskaPozorování (Pozorování)
  • walesiskaArsylwi
  • danskaObservation
  • tyskaÜberwachung (Überwachung)
  • dogriटिप्पनी (ṭippanī)
  • divehiއޮބްޒަރވްކުރުން (‘obzarvkurun)
  • eweNukpɔkpɔ
  • grekiskaΠαρατήρηση (Paratḗrēsē)
  • engelskaObservation
  • esperantoObservo
  • spanskaObservación (Observación)
  • estniskaVaatlus
  • baskiskaBehaketa
  • persiskaمشاهده (msẖạhdh)
  • finskaHavainto
  • filippinskaPagmamasid
  • franskaObservation
  • västfrisiskaObservaasje
  • iriskaBreathnóireacht (Breathnóireacht)
  • skotsk gaeliskaAmharc
  • galiciskaObservación (Observación)
  • guaraníJesareko
  • konkaniनिरिक्षण (nirikṣaṇa)
  • gujaratiઅવલોકન (avalōkana)
  • hausaLura
  • hawaiiskaNānā (Nānā)
  • hebreiskaתַצְפִּית (ţaẕĕpi̇yţ)
  • hindiअवलोकन (avalōkana)
  • hmongspråkKev soj ntsuam
  • kroatiskaPromatranje
  • haitiskaObsèvasyon (Obsèvasyon)
  • ungerskaMegfigyelés (Megfigyelés)
  • armeniskaԴիտարկում (Ditarkum)
  • indonesiskaPengamatan
  • igboNlebanya
  • ilokoPanangkita a nalaing
  • isländskaAthugun
  • italienskaOsservazione
  • japanska観察 (guān chá)
  • javanesiskaObservasi
  • georgiskaდაკვირვება (dakʼvirveba)
  • kazakiskaБақылау (Bakˌylau)
  • kambodjanskaការសង្កេត
  • kannadaವೀಕ್ಷಣೆ (vīkṣaṇe)
  • koreanska관찰 (gwanchal)
  • krioFɔ wach
  • kurdiskaÇavkirinî (Çavkirinî)
  • kirgiziskaБайкоо (Bajkoo)
  • latinObservatio
  • luxemburgiskaObservatioun
  • lugandaOkwetegereza
  • lingalaLikanisi
  • laotiskaການສັງເກດການ
  • litauiskaStebėjimas (Stebėjimas)
  • lushaiHmuhdan
  • lettiskaNovērošana (Novērošana)
  • maithiliनिरिक्षण (nirikṣaṇa)
  • malagassiskafandinihana
  • maoriMātakitanga (Mātakitanga)
  • makedonskaНабљудување (Nabl̂uduvan̂e)
  • malayalamനിരീക്ഷണം (nirīkṣaṇaṁ)
  • mongoliskaАжиглалт (Ažiglalt)
  • marathiनिरीक्षण (nirīkṣaṇa)
  • malajiskaPemerhatian
  • maltesiskaOsservazzjoni
  • burmesiskaလေ့လာရေး (laelarrayy)
  • nepalesiskaअवलोकन (avalōkana)
  • nederländskaObservatie
  • norskaObservasjon
  • nordsothoTemogo
  • nyanjaKuwonera
  • oromoHubannoo
  • oriyaପର୍ଯ୍ୟବେକ୍ଷଣ (paryẏabēkṣaṇa)
  • punjabiਨਿਰੀਖਣ (nirīkhaṇa)
  • polskaObserwacja
  • afghanskaمشاهده (msẖạhdh)
  • portugisiskaObservação (Observação)
  • quechuaQawariy
  • rumänskaObservare
  • ryskaНаблюдение (Nablûdenie)
  • kinjarwandaIndorerezi
  • sanskritदर्शनं (darśanaṁ)
  • sindhiمشاهدو (msẖạhdw)
  • singalesiskaනිරීක්ෂණ
  • slovakiskaPozorovanie
  • slovenskaOpazovanje
  • samoanskaMata'itu
  • shonaObservation
  • somaliskaU fiirsashada
  • albanskaVrojtim
  • serbiskaПосматрање (Posmatran̂e)
  • sydsothoTlhokomelo
  • sundanesiskaObservasi
  • swahiliUchunguzi
  • tamilகவனிப்பு (kavaṉippu)
  • teluguపరిశీలన (pariśīlana)
  • tadzjikiskaМушоҳида (Mušoҳida)
  • thailändskaการสังเกต (kār s̄ạngket)
  • tigrinjaትዕዝብቲ (tīʾīዝbīti)
  • turkmeniskaGözegçilik (Gözegçilik)
  • filippinskaPagmamasid
  • turkiskaGözlem (Gözlem)
  • tsongaMbalango
  • tatariskaКүзәтү (Kүzətү)
  • uiguriskaكۆزىتىش (kۆzy̱ty̱sẖ)
  • ukrainskaСпостереження (Sposterežennâ)
  • urduمشاہدہ (msẖạہdہ)
  • uzbekiskaKuzatuv
  • vietnamesiskaQuan sát (Quan sát)
  • xhosaUkuqwalaselwa
  • jiddischאָבסערוואַציע (ʼábsʻrwwʼaẕyʻ)
  • yorubaAkiyesi
  • kinesiska观察 (guān chá)
  • zuluUkubuka

Vad rimmar på Iakttagelse?

Iakttagelse i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 265 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring