Observerande

Vad betyder Observerande?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Observerande

Exempel på användning av Observerande

• KAKÅS l MÄSTE OBSERVERANDE REAGERA PÄ HANDELS¬ PLATS GORA TILL¬ GÄNGLIG SMÖRA, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-18).
• Observerande var också Jenny Karlsson från Centr um för tjänsteforskning på, Källa: Arvika nyheter (2019-05-27).
• En Astron o ine, som detta hörde, 1 Nejden promenerande, -Pä Himlen observerande, Källa: Norrköpings tidningar (1791-11-19).
• OBSERVERANDE. Maria Kästels verk i glas, "Watcher” från 2013., Källa: Avesta tidning (2016-09-26).
• det liberala och absolukistista) systemerne stöda fiendligt emot hwarandra, observerande, Källa: Norrköpings tidningar (1834-10-22).
• Den ky ligt observerande blicken följer samtidigt en vibre rande sensualism, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-28).
• leda laget och coacha laget under matcher na. ”Adde” och Solberg har en mer observerande, Källa: Karlskoga tidning (2020-01-30).
• Äventyrskapet, friheten och det observerande ögat var länge, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-02).
• Polisen observerande då även en yngre man som misstänk tes köpa narkotika av, Källa: Barometern (2019-01-04).
• säger han skämtsamt och fortsätter: - Han har sagt att han ska ha en lite mer observerande, Källa: Östersundsposten (2022-01-24).
• Tvärt om utmärks Judit Kristensens målningar av en kyla som ger dem en närmast observerande, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-28).
• Men också med ett ständigt kritiskt observerande öga mot om världen och livet, Källa: Smålandsposten (2022-05-25).
• Men också med ett ständigt kri tiskt observerande öga mot omvärlden och livet, Källa: Barometern (2022-05-30).
• Spontana eller planerade, observerande och/eller bestämt politiska bilder som, Källa: Arvika nyheter (2016-07-20).
• som observerande Juntor., Källa: Norrköpings tidningar (1835-10-31).
• Också i novellsamlingen ”Arkitekt” finns samma lågmälda och observerande sätt, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-15).
• Han var en litterär jour nalist som hela tiden gjorde det observerande jaget, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-08).
• I en observerande stil har hon tillsammans med den lyhörda fotogra fen Oystein, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-10).
• Sraa, som sedan flera dagar förhållit sig observerande, har denna niorgon (d, Källa: Norrköpings tidningar (1837-08-05).

Översättningar av Observerande

• afrikaansWaarneem
• akanHwɛ a wobɛhwɛ
• amhariskaበመመልከት ላይ (bēmēmēልkētī layī)
• arabiskaالمراقبة (ạlmrạqbẗ)
• assamesiskaপৰ্যবেক্ষণ কৰা (paryabēkṣaṇa karaā)
• aymaraUñch’ukiña (Uñch’ukiña)
• azerbajdzjanskamüşahidə (müşahidə)
• belarusiskaНазіранне (Nazíranne)
• bulgariskaНаблюдение (Nablûdenie)
• bhojpuriअवलोकन करत बानी (avalōkana karata bānī)
• bambaraKɔlɔsili kɛli
• bengaliপর্যবেক্ষণ করছে (paryabēkṣaṇa karachē)
• bosniskaPosmatranje
• katalanskaObservant
• cebuanoPagpaniid
• centralkurdiskaچاودێریکردن (cẖạwdێry̰ḵrdn)
• korsikanskaOsservà (Osservà)
• tjeckiskaPozorování (Pozorování)
• walesiskaArsylwi
• danskaObserverer
• tyskaBeobachten
• dogriअवलोकन करदे हुए (avalōkana karadē hu'ē)
• divehiއޮބްޒަރވް ކޮށްގެންނެވެ (‘obzarv košgenneve)
• eweŊkuléle ɖe nu ŋu (Ŋkuléle ɖe nu ŋu)
• grekiskaΠαρατηρητικός (Paratērētikós)
• engelskaObserving
• esperantoObservante
• spanskaobservando
• estniskaVaatlemine
• baskiskaBehatuz
• persiskaمشاهده می کند (msẖạhdh my̰ ḵnd)
• finskaTarkkailemassa
• filippinskaNagmamasid
• franskaObserver
• västfrisiskaObservearjen
• iriskaBreathnú (Breathnú)
• skotsk gaeliskaA' coimhead
• galiciskaObservando
• guaraníOjesarekóva (Ojesarekóva)
• konkaniनिरिक्षण करप (nirikṣaṇa karapa)
• gujaratiઅવલોકન (avalōkana)
• hausaKulawa
• hawaiiskaKa nānā ʻana (Ka nānā ʻana)
• hebreiskaמתבונן (mţbwnn)
• hindiअवलोकन (avalōkana)
• hmongspråkKev soj ntsuam
• kroatiskaPromatrajući (Promatrajući)
• haitiskaObsève (Obsève)
• ungerskaMegfigyelés (Megfigyelés)
• armeniskaԴիտարկելով (Ditarkelov)
• indonesiskaMengamati
• igboNa-ekiri
• ilokoPanagpaliiw
• isländskaAð fylgjast með
• italienskaOsservando
• japanska観察 (guān chá)
• javanesiskaNgamati
• georgiskaაკვირდებოდა (akʼvirdeboda)
• kazakiskaБақылау (Bakˌylau)
• kambodjanskaការសង្កេត
• kannadaಗಮನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ (gamanisuttiddāre)
• koreanska관찰 (gwanchal)
• krioWe yu de wach
• kurdiskaÇavdêrî kirin (Çavdêrî kirin)
• kirgiziskaБайкоо (Bajkoo)
• latinObservantes
• luxemburgiskaObservéieren (Observéieren)
• lugandaOkwetegereza
• lingalaKotala
• laotiskaການສັງເກດ
• litauiskaStebėdamas (Stebėdamas)
• lushaiEnfiahna
• lettiskaNovērošana (Novērošana)
• maithiliअवलोकन करते हुए (avalōkana karatē hu'ē)
• malagassiskamitandrina
• maoriTe Mataki
• makedonskaНабљудувајќи (Nabl̂uduvaǰḱi)
• malayalamനിരീക്ഷിക്കുന്നു (nirīkṣikkunnu)
• mongoliskaАжиглаж байна (Ažiglaž bajna)
• marathiनिरीक्षण करत आहे (nirīkṣaṇa karata āhē)
• malajiskaMemerhati
• maltesiskaOsservazzjoni
• burmesiskaရှုမှတ်ခြင်း။ (shumhaathkyinn.)
• nepalesiskaअवलोकन गर्दै (avalōkana gardai)
• nederländskaObserveren
• norskaObserverer
• nordsothoGo lebelela
• nyanjaKuyang'ana
• oromoIlaaluu
• oriyaପାଳନ କରିବା | (pāḷana karibā |)
• punjabiਨਿਰੀਖਣ (nirīkhaṇa)
• polskaObserwacja
• afghanskaمشاهده کول (msẖạhdh ḵwl)
• portugisiskaobservando
• quechuaQawaspa
• rumänskaobservând (observând)
• ryskaНаблюдение (Nablûdenie)
• kinjarwandaKwitegereza
• sanskritअवलोकयन् (avalōkayan)
• sindhiمشاهدو ڪرڻ (msẖạhdw ڪrڻ)
• singalesiskaනිරීක්ෂණය කිරීම
• slovakiskaPozorovanie
• slovenskaOpazovanje
• samoanskaMataituina
• shonaKucherechedza
• somaliskaU fiirsashada
• albanskaDuke vëzhguar (Duke vëzhguar)
• serbiskaПосматрајући (Posmatraǰući)
• sydsothoHo shebella
• sundanesiskaNiténan (Niténan)
• swahiliKuchunguza
• tamilகவனிக்கிறது (kavaṉikkiṟatu)
• teluguగమనిస్తున్నారు (gamanistunnāru)
• tadzjikiskaМушохида кардан (Mušohida kardan)
• thailändskaการสังเกต (kār s̄ạngket)
• tigrinjaምዕዛብ (ምʾīzabī)
• turkmeniskaSyn etmek
• filippinskaNagmamasid
• turkiskagözlemlemek (gözlemlemek)
• tsongaKu xiya
• tatariskaКүзәтү (Kүzətү)
• uiguriskaكۆزىتىش (kۆzy̱ty̱sẖ)
• ukrainskaСпостереження (Sposterežennâ)
• urduمشاہدہ کرنا (msẖạہdہ ḵrnạ)
• uzbekiskaKuzatish
• vietnamesiskaquan sát (quan sát)
• xhosaUkuqwalasela
• jiddischאָבסערווירן (ʼábsʻrwwyrn)
• yorubaWiwo
• kinesiska观察 (guān chá)
• zuluUkubuka

Fler ord