Hoppa till innehåll

Iakttagande

Synonymer till Iakttagande

Vad betyder Iakttagande?

Iakttagande betyder att noga observera och notera något eller någon, ofta med syfte att dra slutsatser eller få insikt. Det kan också innebära att vara medveten om något eller att vara uppmärksam på det som sker i ens omgivning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Iakttagande

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativiakttagandeiakttagandetiakttagandeniakttagandena
Genitiviakttagandesiakttagandetsiakttagandensiakttagandenas

Exempel på användning av Iakttagande

  • värdet af de varor, en hvar af dem genom föreningen under året inköpt, med iakttagande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-01-20).
  • Man skalar nu försigtigt äpplet i spiral under iakttagande af att skalet lemnäs, Källa: Östersundsposten (1901-12-14).
  • , för i är.) ) (Vn huswildsakkjg omständighet under Farsoter är, att jemte iakttagande, Källa: Norrköpings tidningar (1809-02-04).
  • metoden icke på långt när fordrar samma öfning och samma ytterligt noggranna iakttagande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-04-18).
  • AAJagären / / iakttagande person, men jag är inte lika extrem som P-0 Enquist, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-13).
  • ben 9 August i och den 8 September rönsås, ia har Magistraten om ofelbart iakttagande, Källa: Norrköpings tidningar (1820-06-07).
  • En bild ska ha en kvalité som klarar av närgånget iakttagande och ett iakttagande, Källa: Smålandsposten (2015-10-08).
  • Övriga matcher (vå romgångarna) kan spelas som träningsmatcher efter iakttagande, Källa: Smålandsposten (2020-03-28).
  • i - ; 14 | Christer B Järlås: Den stora bildén, det l ständigt iakttagande ögat, Källa: Östersundsposten (2014-05-13).
  • Elin Willows ”Inlandet” är iakttagande och jävligt intressant, tycker Kb:s recensent, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-10).
  • Tillfölje omfattande inköp och vaket iakttagande af världsmark nadens prisväxlingar, Källa: Västerbottenskuriren (1904-12-17).
  • efterrättelse härigenom kungöres, jemte ytterligare erindran sm ett noggrant iakttagande, Källa: Norrköpings tidningar (1833-12-07).
  • anledning till tvister böra uppgöras och affattas tydligt och klart samt med iakttagande, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-02).
  • För L frigt länder till underrättelse oell iakttagande, att Mi lita i re- Em, Källa: Norrköpings tidningar (1833-11-02).
  • . . sing och Rörelse den Skattskpldige innebafwer, utöstvar och idkar, med Iakttagande, Källa: Norrköpings tidningar (1834-05-24).
  • Hand tering och Rörelse ben Ekattskyldige innebaswcr, utiswar, och idkar, med iakttagande, Källa: Norrköpings tidningar (1835-05-23).
  • , dock med i proto kollek intagen förnyad erinran till honom om nog grannt iakttagande, Källa: Barometern (1864-04-20).
  • Uttaxering på grund af stadsfullmäktiges ofvannämde beslut med iakttagande af, Källa: Oskarshamnstidningen (1897-11-23).
  • lika oförmodade som högst obehag liga balance-mål låter Kongl Colle gium med iakttagande, Källa: Aftonbladet (1831-04-06).

Översättningar av Iakttagande

  • afrikaansWaarneming
  • akanAhwɛeɛ
  • amhariskaምልከታ (ምልkēta)
  • arabiskaالملاحظة (ạlmlạḥẓẗ)
  • assamesiskaপৰ্যবেক্ষণ (paryabēkṣaṇa)
  • aymaraUñjawi (Uñjawi)
  • azerbajdzjanskaMüşahidə (Müşahidə)
  • belarusiskaНазіранне (Nazíranne)
  • bulgariskaНаблюдение (Nablûdenie)
  • bhojpuriअवलोकन (avalōkana)
  • bambaraJateminɛt
  • bengaliপর্যবেক্ষণ (paryabēkṣaṇa)
  • bosniskaOpservation
  • katalanskaObservació (Observació)
  • cebuanoObserbasyon
  • centralkurdiskaچاودێریکردن (cẖạwdێry̰ḵrdn)
  • korsikanskaOsservazione
  • tjeckiskaPozorování (Pozorování)
  • walesiskaArsylwi
  • danskaObservation
  • tyskaÜberwachung (Überwachung)
  • dogriटिप्पनी (ṭippanī)
  • divehiއޮބްޒަރވްކުރުން (‘obzarvkurun)
  • eweNukpɔkpɔ
  • grekiskaΠαρατήρηση (Paratḗrēsē)
  • engelskaObservation
  • esperantoObservo
  • spanskaObservación (Observación)
  • estniskaVaatlus
  • baskiskaBehaketa
  • persiskaمشاهده (msẖạhdh)
  • finskaHavainto
  • filippinskaPagmamasid
  • franskaObservation
  • västfrisiskaObservaasje
  • iriskaBreathnóireacht (Breathnóireacht)
  • skotsk gaeliskaAmharc
  • galiciskaObservación (Observación)
  • guaraníJesareko
  • konkaniनिरिक्षण (nirikṣaṇa)
  • gujaratiઅવલોકન (avalōkana)
  • hausaLura
  • hawaiiskaNānā (Nānā)
  • hebreiskaתַצְפִּית (ţaẕĕpi̇yţ)
  • hindiअवलोकन (avalōkana)
  • hmongspråkKev soj ntsuam
  • kroatiskaPromatranje
  • haitiskaObsèvasyon (Obsèvasyon)
  • ungerskaMegfigyelés (Megfigyelés)
  • armeniskaԴիտարկում (Ditarkum)
  • indonesiskaPengamatan
  • igboNlebanya
  • ilokoPanangkita a nalaing
  • isländskaAthugun
  • italienskaOsservazione
  • japanska観察 (guān chá)
  • javanesiskaObservasi
  • georgiskaდაკვირვება (dakʼvirveba)
  • kazakiskaБақылау (Bakˌylau)
  • kambodjanskaការសង្កេត
  • kannadaವೀಕ್ಷಣೆ (vīkṣaṇe)
  • koreanska관찰 (gwanchal)
  • krioFɔ wach
  • kurdiskaÇavkirinî (Çavkirinî)
  • kirgiziskaБайкоо (Bajkoo)
  • latinObservatio
  • luxemburgiskaObservatioun
  • lugandaOkwetegereza
  • lingalaLikanisi
  • laotiskaການສັງເກດການ
  • litauiskaStebėjimas (Stebėjimas)
  • lushaiHmuhdan
  • lettiskaNovērošana (Novērošana)
  • maithiliनिरिक्षण (nirikṣaṇa)
  • malagassiskafandinihana
  • maoriMātakitanga (Mātakitanga)
  • makedonskaНабљудување (Nabl̂uduvan̂e)
  • malayalamനിരീക്ഷണം (nirīkṣaṇaṁ)
  • mongoliskaАжиглалт (Ažiglalt)
  • marathiनिरीक्षण (nirīkṣaṇa)
  • malajiskaPemerhatian
  • maltesiskaOsservazzjoni
  • burmesiskaလေ့လာရေး (laelarrayy)
  • nepalesiskaअवलोकन (avalōkana)
  • nederländskaObservatie
  • norskaObservasjon
  • nordsothoTemogo
  • nyanjaKuwonera
  • oromoHubannoo
  • oriyaପର୍ଯ୍ୟବେକ୍ଷଣ (paryẏabēkṣaṇa)
  • punjabiਨਿਰੀਖਣ (nirīkhaṇa)
  • polskaObserwacja
  • afghanskaمشاهده (msẖạhdh)
  • portugisiskaObservação (Observação)
  • quechuaQawariy
  • rumänskaObservare
  • ryskaНаблюдение (Nablûdenie)
  • kinjarwandaIndorerezi
  • sanskritदर्शनं (darśanaṁ)
  • sindhiمشاهدو (msẖạhdw)
  • singalesiskaනිරීක්ෂණ
  • slovakiskaPozorovanie
  • slovenskaOpazovanje
  • samoanskaMata'itu
  • shonaObservation
  • somaliskaU fiirsashada
  • albanskaVrojtim
  • serbiskaПосматрање (Posmatran̂e)
  • sydsothoTlhokomelo
  • sundanesiskaObservasi
  • swahiliUchunguzi
  • tamilகவனிப்பு (kavaṉippu)
  • teluguపరిశీలన (pariśīlana)
  • tadzjikiskaМушоҳида (Mušoҳida)
  • thailändskaการสังเกต (kār s̄ạngket)
  • tigrinjaትዕዝብቲ (tīʾīዝbīti)
  • turkmeniskaGözegçilik (Gözegçilik)
  • filippinskaPagmamasid
  • turkiskaGözlem (Gözlem)
  • tsongaMbalango
  • tatariskaКүзәтү (Kүzətү)
  • uiguriskaكۆزىتىش (kۆzy̱ty̱sẖ)
  • ukrainskaСпостереження (Sposterežennâ)
  • urduمشاہدہ (msẖạہdہ)
  • uzbekiskaKuzatuv
  • vietnamesiskaQuan sát (Quan sát)
  • xhosaUkuqwalaselwa
  • jiddischאָבסערוואַציע (ʼábsʻrwwʼaẕyʻ)
  • yorubaAkiyesi
  • kinesiska观察 (guān chá)
  • zuluUkubuka

Vad rimmar på Iakttagande?

Iakttagande i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 290 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring