Hoppa till innehåll
F

Tagande

Synonymer till Tagande

Vad betyder Tagande?

Tagande är ett substantiv som beskriver handlingen att ta något. Det används i olika sammanhang, både juridiskt och allmänt, för att beskriva processen eller akten av att ta något, ofta med en specifik betydelse beroende på kontexten.

Juridisk term: I juridiska sammanhang kan "tagande" hänvisa till en specifik handling som kan ha rättsliga konsekvenser.

Exempelvis:

Tagande av olovlig väg: Detta syftar på att använda en väg utan tillstånd, vilket kan bryta mot lagar eller regler om tillträde.

Tagande av muta: Här syftar det på den olagliga handlingen att ta emot en muta, vilket är straffbart enligt brottsbalken.

Allmän användning: Utanför juridiken kan "tagande" användas i bredare sammanhang:

Givande och tagande: Detta uttryck beskriver en situation där det finns ett ömsesidigt utbyte mellan parter, exempelvis i förhandlingar eller i sociala relationer. Det handlar om att både ge och ta i en balans, ofta för att uppnå en överenskommelse eller för att bygga en relation.

Exempel på användning:

I en juridisk kontext: "Polisen utreder misstankar om tagande av muta."

I sociala eller politiska sammanhang: "Deras vänskap byggde på ett givande och tagande där båda bidrog lika mycket."

Sammanfattningsvis betyder "tagande" handlingen eller processen att ta något, och det kan användas både i formella, juridiska sammanhang samt i mer vardagliga eller abstrakta sammanhang som förhandlingar eller relationer.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Tagande

Substantiv

Böjningar av tagande Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ tagande tagandet taganden tagandena
Genitiv tagandes tagandets tagandens tagandenas

Exempel på användning av Tagande

  • Ytterligare en Luleåbo misstänkt för medhjälp till tagande av muta samt bokförings, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-18).
  • Åtalspunkterna Daniel Kindberg Grovt tagande av muta, medhjälp grovt bokfö ringsbrott, Källa: Östersundsposten (2020-11-21).
  • för allt värdigt del tagande vid vår käre, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-08).
  • Svar örn del tagande lämnas senast den 21 februari till Wik holms Begravningsbyrå, Källa: Barometern (2014-02-08).
  • Även Hans Carlsson, tidigare vice vd Öster sundshem, åtalas för grovt tagande, Källa: Östersundsposten (2020-11-21).
  • Debatten kring vilket röstdel tagande som ska anses som representativt är en, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-05).
  • pläderade ock så för att mannen som är i 55-årsåldem skulle dömas för grovt tagande, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-21).
  • för att främja häst företagandet och likställa dess villkor med annat före tagande, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-19).
  • sedan finns ock så forskning som visar att den här gruppen tvingas in i före tagande, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-27).
  • en intern utredning och bedömer att mannen gjort sig skyldig till brottet tagande, Källa: Avesta tidning (2021-10-15).
  • -Socialtjänsten kan snabbt gå in med ett omhänder tagande för att skydda bar, Källa: Upsala nya tidning (2020-08-14).
  • . - Det handlar örn ett gi vande och tagande med ex ploateraren., Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-29).
  • Film om ansvars tagande på nätet, Källa: Karlskoga tidning (2016-08-20).
  • ger det på ett givande och tagande, samt vitén om man inte driver trafiken på, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-03).
  • Tidigare KFF-spelare 2: Förnekar grovt tagande av muta Åklagaren påstår att, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-07).
  • Målvakten • En 34-årig man som är åta lad för tagande av muta och spelfusk., Källa: Smålandsposten (2021-05-18).
  • Grovt givande och tagande av muta., Källa: Östersundsposten (2022-05-18).
  • Före tagande ska inte begränsas till dem som redan är rika - före tagande ska, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-28).
  • KFF-spelare 3: Förnekar grovt tagande av muta., Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-18).

Översättningar av Tagande

  • afrikaansNeem
  • akanFa
  • amhariskaመውሰድ (mawǝsad)
  • arabiskaمع الأخذ (mʿ ạlạ̉kẖdẖ)
  • assamesiskaলোৱা (lōraā)
  • aymaraApsuña (Apsuña)
  • azerbajdzjanskaAlmaq
  • belarusiskaПрымаючы (Prymaûčy)
  • bulgariskaВземане (Vzemane)
  • bhojpuriलेत बानी (lēta bānī)
  • bambaraTaking (taama).
  • bengaliনিচ্ছেন (nicchēna)
  • bosniskaUzimanje
  • katalanskaPresa
  • cebuanoPagkuha
  • centralkurdiskaگرتن (grtn)
  • korsikanskaPiglià (Piglià)
  • tjeckiskabrát (brát)
  • walesiskaCymryd
  • danskaTager
  • tyskaNehmen
  • dogriलेते हुए (lētē hu'ē)
  • divehiނަގަމުންނެވެ (nagamunneve)
  • eweXɔxɔ
  • grekiskaΛήψη (Lḗpsē)
  • engelskaTaking
  • esperantoPrenante
  • spanskaTomando
  • estniskaVõtmine (Võtmine)
  • baskiskaHartuz
  • persiskaگرفتن (grftn)
  • finskaOttaa
  • filippinskaPagkuha
  • franskaPrise
  • västfrisiskaTaking
  • iriskaAg tabhairt
  • skotsk gaeliskaA' gabhail
  • galiciskaTomando
  • guaraníOgueraha
  • konkaniघेवप (ghēvapa)
  • gujaratiલેતાં (lētāṁ)
  • hausaDaukewa
  • hawaiiskaLawe ana
  • hebreiskaלְקִיחָה (lĕqiyẖáh)
  • hindiले रहा (lē rahā)
  • hmongspråkNoj
  • kroatiskaUzimanje
  • haitiskaPran
  • ungerskaFogadás (Fogadás)
  • armeniskaԸնդունելով (Əndunelov)
  • indonesiskaMemukau
  • igboNa-ewere
  • ilokoPanangala
  • isländskaAð taka
  • italienskaPrendendo
  • japanska取る (qǔru)
  • javanesiskanjupuk
  • georgiskaაღება (agheba)
  • kazakiskaҚабылдау (Kˌabyldau)
  • kambodjanskaការទទួលយក
  • kannadaತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ (tegedukoḷḷuttide)
  • koreanska취득 (chwideug)
  • krioFɔ tek
  • kurdiskaDigirtin
  • kirgiziskaалуу (aluu)
  • latinCaptus
  • luxemburgiskahuelen
  • lugandaOkutwala
  • lingalaKozwa
  • laotiskaກໍາລັງ
  • litauiskaPaėmimas (Paėmimas)
  • lushaiTaking
  • lettiskaŅemot (Ņemot)
  • maithiliलेते हुए (lētē hu'ē)
  • malagassiskafandraisana
  • maoriTe tango
  • makedonskaЗборува (Zboruva)
  • malayalamഎടുക്കൽ (eṭukkal)
  • mongoliskaАвч байна (Avč bajna)
  • marathiघेत आहे (ghēta āhē)
  • malajiskaMengambil
  • maltesiskaTeħid
  • burmesiskaယူခြင်း။ (yuuhkyinn.)
  • nepalesiskaलिँदै (lim̐dai)
  • nederländskaNemen
  • norskaTar
  • nordsothoGo tšea (Go tšea)
  • nyanjaKutenga
  • oromoFudhachuu
  • oriyaନେବା (nēbā)
  • punjabiਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ (lai rihā hai)
  • polskaNabierający (Nabierający)
  • afghanskaاخیستل (ạkẖy̰stl)
  • portugisiskaTirando
  • quechuaApakuy
  • rumänskaLuând (Luând)
  • ryskaПринимая (Prinimaâ)
  • kinjarwandaGufata
  • sanskritगृहीत्वा (gr̥hītvā)
  • sindhiکڻڻ (ḵṇṇ)
  • singalesiskaගන්නවා
  • slovakiskaPrijímanie (Prijímanie)
  • slovenskaJemanje
  • samoanskaAveina
  • shonaKutora
  • somaliskaQaadashada
  • albanskaMarrja
  • serbiskaУзимање (Uziman̂e)
  • sydsothoHo nka
  • sundanesiskaNyandak
  • swahiliKuchukua
  • tamilஎடுத்துக்கொள்வது (eṭuttukkoḷvatu)
  • teluguతీసుకోవడం (tīsukōvaḍaṁ)
  • tadzjikiskaГирифтан (Giriftan)
  • thailändskaการเอาไป (kār xeā pị)
  • tigrinjaምውሳድ (mǝwǝsād)
  • turkmeniskaAlmak
  • filippinskaPagkuha
  • turkiskaalma
  • tsongaKu teka
  • tatariskaАлу (Alu)
  • uiguriskaئېلىش (ỷely̱sẖ)
  • ukrainskaБеручи (Beruči)
  • urduلینا (ly̰nạ)
  • uzbekiskaQabul qilish
  • vietnamesiskaĐang lấy (Đang lấy)
  • xhosaUkuthatha
  • jiddischגענומען (gʻnwmʻn)
  • yorubaGbigba
  • kinesiska服用 (fú yòng)
  • zuluUkuthatha

Vad rimmar på Tagande?

Tagande i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 363 gånger. Senast uppdaterad 9 september 2024.

Föreslå en ändring