Utbyte
Uttal: [²ụ:tby:te]A2grund
Synonymer till Utbyte
Vad betyder Utbyte?
Utbyte kan ha flera betydelser beroende på sammanhanget det används i:
1. Att byta något mot något annat.
2. Byte av varor eller tjänster mellan personer eller organisationer.
3. Att ersätta en sak eller föremål med en annan.
4. Att utbyta information, idéer eller synpunkter med någon annan.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Att byta något mot något annat.
2. Byte av varor eller tjänster mellan personer eller organisationer.
3. Att ersätta en sak eller föremål med en annan.
4. Att utbyta information, idéer eller synpunkter med någon annan.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Utbyte
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Utbyte
utbyte i betyd. 'avkastning, vinst', Zimmerman 1818 (som övers, av ty. ausbeute; klandrat i Sv. lit.-tidn. 1818), Berzelius 1820, Lindfors 1824 osv., i allmännare el. överförd anv. t. ex. 1865, Böttiger o. 1875. Ofta klandrat som danism el. germanism, t. ex. av Rydqvist Sv. spr. 1. 5: 234. Snarast genom förmedling av da. udbytte översatt av ty. ausbeute, till aus o. beuten (se ut o. byta). Jfr E. Ljunggren Festskr. t. Sdw. s. 356.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Utbyte
Substantiv
| Böjningar av utbyte | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | utbyte | utbytet | utbyten | utbytena |
| Genitiv | utbytes | utbytets | utbytens | utbytenas |
Exempel på användning av Utbyte
- hon lämnade sin tvårummare i utbyte mot en enrummare, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Socker utbyte pr hektar Ton., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-12-21).
- Utbyte råsocker i % af bet vikten., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-12-16).
- utbyte pr j hektar. Ton. I Ton., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-12-15).
Översättningar av Utbyte
- afrikaansRuil
- akanSesa
- amhariskaመለዋወጥ (mēlēwawēthī)
- arabiskaتبادل (tbạdl)
- assamesiskaবিনিময় (binimaẏa)
- aymaraChhalaqa
- azerbajdzjanskaMübadilə (Mübadilə)
- belarusiskaАбмен (Abmen)
- bulgariskaРазмяна (Razmâna)
- bhojpuriलेनदेन (lēnadēna)
- bambaraKa falen
- bengaliবিনিময় (binimaẏa)
- bosniskaRazmjena
- katalanskaIntercanvi
- cebuanoPagbaylo
- centralkurdiskaئالوگوڕ (ỷạlwgwڕ)
- korsikanskaScambiu
- tjeckiskaVýměna (Výměna)
- walesiskaCyfnewid
- danskaUdveksling
- tyskaAustausch
- dogriबदलना (badalanā)
- divehiއެކްސްޗޭންޖް (‘eksčēnj)
- eweƉɔli
- grekiskaΑνταλλαγή (Antallagḗ)
- engelskaExchange
- esperantoInterŝanĝo (Interŝanĝo)
- spanskaIntercambio
- estniskaVahetada
- baskiskaTrukea
- persiskaتبادل (tbạdl)
- finskaVaihto
- filippinskaPalitan
- franskaÉchanger (Échanger)
- västfrisiskaÚtwikseling (Útwikseling)
- iriskaMalartú (Malartú)
- skotsk gaeliskaMalairt
- galiciskaIntercambio
- guaraníMe'ẽjovái (Me'ẽjovái)
- konkaniअदलाबदल (adalābadala)
- gujaratiવિનિમય (vinimaya)
- hausaMusanya
- hawaiiskaHoʻololi
- hebreiskaלְהַחלִיף (lĕhaẖliyp)
- hindiअदला बदली (adalā badalī)
- hmongspråkTxauv
- kroatiskaRazmjena
- haitiskaEchanj
- ungerskaCsere
- armeniskaՓոխանակում (Pʻoxanakum)
- indonesiskaMenukarkan
- igboGbanwee
- ilokoPanangisukat
- isländskaSkipti
- italienskaScambio
- japanska交換 (jiāo huàn)
- javanesiskaIjol-ijolan
- georgiskaᲒაცვლა (Გatsvla)
- kazakiskaАйырбастау (Ajyrbastau)
- kambodjanskaផ្លាស់ប្តូរ
- kannadaವಿನಿಮಯ (vinimaya)
- koreanska교환 (gyohwan)
- krioGi
- kurdiskaBerdêl (Berdêl)
- kirgiziskaАлмашуу (Almašuu)
- latinCommutatio
- luxemburgiskaAustausch
- lugandaOkufaanyisa
- lingalaKobongola
- laotiskaແລກປ່ຽນ
- litauiskaMainai
- lushaiInthleng
- lettiskaApmaiņa (Apmaiņa)
- maithiliअदला-बदली (adalā-badalī)
- malagassiskafifanakalozan
- maoriWhakawhitiwhiti
- makedonskaРазмена (Razmena)
- malayalamഎക്സ്ചേഞ്ച് (ekscēñc)
- mongoliskaСолилцоо (Solilcoo)
- marathiदेवाणघेवाण (dēvāṇaghēvāṇa)
- malajiskaPertukaran
- maltesiskaSkambju
- burmesiskaချိန်းတယ်။ (hkyanetaal.)
- nepalesiskaविनिमय (vinimaya)
- nederländskaAandelenbeurs
- norskaUtveksling
- nordsothoPhetošo (Phetošo)
- nyanjaKusinthana
- oromoWaljijjiiruu
- oriyaବିନିମୟ (binimaẏa)
- punjabiਐਕਸਚੇਂਜ (aikasacēn̄ja)
- polskaWymieniać się (Wymieniać się)
- afghanskaتبادله (tbạdlh)
- portugisiskaIntercâmbio (Intercâmbio)
- quechuaQunakuy
- rumänskaschimb valutar
- ryskaОбмен (Obmen)
- kinjarwandaGuhana
- sanskritविनिमयः (vinimayaḥ)
- sindhiمٽاسٽا (mٽạsٽạ)
- singalesiskaහුවමාරුව
- slovakiskaVýmena (Výmena)
- slovenskaMenjava
- samoanskaFetufaaiga
- shonaExchange
- somaliskaSarrifka
- albanskaShkëmbim (Shkëmbim)
- serbiskaРазмена (Razmena)
- sydsothoPhapanyetsano
- sundanesiskaTukeur
- swahiliKubadilishana
- tamilபரிமாற்றம் (parimāṟṟam)
- teluguమార్పిడి (mārpiḍi)
- tadzjikiskaМубодила (Mubodila)
- thailändskaแลกเปลี่ยน (læk pelī̀yn)
- tigrinjaልውውጥ (ልውውthī)
- turkmeniskaBir Exchangea
- filippinskaPalitan
- turkiskaDeğiş tokuş (Değiş tokuş)
- tsongaCincanisi
- tatariskaАлмаш (Almaš)
- uiguriskaئالماشتۇرۇش (ỷạlmạsẖtۇrۇsẖ)
- ukrainskaОбмін (Obmín)
- urduتبادلہ (tbạdlہ)
- uzbekiskaAyirboshlash
- vietnamesiskaTrao đổi (Trao đổi)
- xhosaUtshintshiselwano
- jiddischוועקסל (wwʻqsl)
- yorubaPaṣipaarọ (Paṣipaarọ)
- kinesiska交换 (jiāo huàn)
- zuluUkuhwebelana
Vad rimmar på Utbyte?
AxelutbyteBlöjbyteBostadsbyteByteDäckbyteErfarenhetsutbyteFilbyteFångutbyteGbyteGigabyteHandelsutbyteHjärtbyteInformationsutbyteJaktbyteKilobyteKlädombyteKrigsbyteKulturutbyteKönsbyteMbyteMegabyteMeningsutbyteOmbyteOrdbyteProtesbyteSim-kortsbyteSprutbyteStudentutbyteTankeutbyteTerabyteVaruutbyteÄgarbyteÄgobyteÅsiktsutbyte
Utbyte i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 371 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.