Chanstagande

Vad betyder Chanstagande?

Exempel på användning av Chanstagande

• ”Att värva en spelare från utlandet är alltid lite av ett chanstagande., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-15).
• Den var ju lite utav ett chanstagande för ett småfö retag som oss, men vi ser, Källa: Arvika nyheter (2015-11-25).
• - Det är vårt chanstagande att sätta dit den., Källa: Östersundsposten (2014-10-04).
• -Det hade blivit ett chanstagande, besluten hade kunnat gå hur som helst., Källa: Smålandsposten (2014-10-03).
• Det är ett chanstagande, säger han., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-13).
• sig mot begrepp som ”sammanhållning” och ”kämpaglöd” snarare än ”flärd” och ”chanstagande, Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-10).
• nyförvärv som kan bli aktuella till sommaren, med för hoppningsvis mindre chanstagande, Källa: Norrbottens kuriren (2021-05-15).

Översättningar av Chanstagande

• afrikaansKans vat
• akanChance a wɔde gye nneɛma
• amhariskaየመውሰድ እድል (yēmēውsēdī ʿīdīል)
• arabiskaأخذ الفرصة (ạ̉kẖdẖ ạlfrṣẗ)
• assamesiskaচান্স লোৱা (cānsa lōraā)
• aymaraChance ukax mä juk’a pachanakanwa (Chance ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaŞans götürmək (Şans götürmək)
• belarusiskaРызыкаваць (Ryzykavacʹ)
• bulgariskaПоемане на шанс (Poemane na šans)
• bhojpuriमौका लेत बानी (maukā lēta bānī)
• bambaraChance ta ka kɛ
• bengaliসুযোগ নিচ্ছে (suyōga nicchē)
• bosniskaUzimanje šanse (Uzimanje šanse)
• katalanskaTenir l'atzar
• cebuanoPagkuha og kahigayonan
• centralkurdiskaچانس وەرگرتن (cẖạns wەrgrtn)
• korsikanskaPigliate a chance
• tjeckiskaVyužití šance (Využití šance)
• walesiskaCymryd siawns
• danskaChance tage
• tyskaChance ergreifen
• dogriमौका लेते हुए (maukā lētē hu'ē)
• divehiޗާންސް ނެގުން (čāns negun)
• eweMɔnukpɔkpɔ ƒe xɔxlɔ̃
• grekiskaΑνάληψη ευκαιρίας (Análēpsē eukairías)
• engelskaChance taking
• esperantoOkazaĵo (Okazaĵo)
• spanskaarriesgarse
• estniskaVõimaluse võtmine (Võimaluse võtmine)
• baskiskaAukera hartzea
• persiskaشانس گرفتن (sẖạns grftn)
• finskaMahdollisuuden ottaminen
• filippinskaPagkuha ng pagkakataon
• franskaPrise de chance
• västfrisiskaKâns nimme (Kâns nimme)
• iriskaSeans a ghlacadh
• skotsk gaeliskaA’ gabhail cothrom
• galiciskaAproveitar a oportunidade
• guaraníOjagarrávo casualidad (Ojagarrávo casualidad)
• konkaniसंद घेवप (sanda ghēvapa)
• gujaratiચાન્સ લેવો (cānsa lēvō)
• hausaYiwuwar ɗauka
• hawaiiskaLawe manawa
• hebreiskaלוקח סיכוי (lwqẖ sykwy)
• hindiचांस लेना (cānsa lēnā)
• hmongspråkMuaj caij nyoog noj
• kroatiskaIskoristiti priliku
• haitiskaPran chans
• ungerskaEsély vétel (Esély vétel)
• armeniskaՇանսերի օգտագործում (Šanseri ōgtagorcum)
• indonesiskaMengambil kesempatan
• igboOhere were
• ilokoPanag-chance taking
• isländskaTækifæri
• italienskaPresa d'azzardo
• japanskaチャンステイク (chansuteiku)
• javanesiskaKesempatan njupuk
• georgiskaშანსების აღება (shansebis agheba)
• kazakiskaМүмкіндік алу (Mүmkíndík alu)
• kambodjanskaចាប់យកឱកាស
• kannadaಅವಕಾಶ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು (avakāśa tegedukoḷḷuvudu)
• koreanska기회 잡기 (gihoe jabgi)
• krioChans we yu de tek
• kurdiskaDerfet girtin
• kirgiziskaШанс алуу (Šans aluu)
• latinfacultas captivitatis
• luxemburgiskaChance huelen
• lugandaOkutwala emikisa
• lingalaKozwa chance
• laotiskaສວຍໂອກາດ
• litauiskaAtsitikimas
• lushaiChance lak a ni
• lettiskaIespēja izmantot (Iespēja izmantot)
• maithiliमौका लेते हुए (maukā lētē hu'ē)
• malagassiskaNy fandraisana
• maoriKa whai waahi
• makedonskaПреземање на шанса (Prezeman̂e na šansa)
• malayalamഅവസരം എടുക്കൽ (avasaraṁ eṭukkaൽ)
• mongoliskaБоломж авах (Bolomž avah)
• marathiचान्स घेतात (cānsa ghētāta)
• malajiskaMengambil peluang
• maltesiskaTeħid taċ-ċans (Teħid taċ-ċans)
• burmesiskaအခွင့်အရေးယူ (aahkwngaarayyyuu)
• nepalesiskaमौका लिने (maukā linē)
• nederländskakans grijpen
• norskaÅ ta sjanser (Å ta sjanser)
• nordsothoGo tšea sebaka (Go tšea sebaka)
• nyanjaKutenga mwayi
• oromoCarraa fudhachuu
• oriyaସମ୍ଭାବନା (sambhābanā)
• punjabiਮੌਕਾ ਲੈਣਾ (maukā laiṇā)
• polskaPrzypadkowy
• afghanskaچانس اخیستل (cẖạns ạkẖy̰stl)
• portugisiskaAproveitando a chance
• quechuaChance hapiy
• rumänskaA lua o șansă (A lua o șansă)
• ryskaшанс (šans)
• kinjarwandaAmahirwe
• sanskritसंयोग ग्रहण (sanyōga grahaṇa)
• sindhiموقعو وٺڻ (mwqʿw wٺڻ)
• singalesiskaඅවස්ථාවක් ගැනීම
• slovakiskaVyužitie šance (Využitie šance)
• slovenskaSprejemanje priložnosti (Sprejemanje priložnosti)
• samoanskaAvanoa avanoa
• shonaKutora mukana
• somaliskaFursad qaadashada
• albanskaDuke marrë shanse (Duke marrë shanse)
• serbiskaУзимање шансе (Uziman̂e šanse)
• sydsothoHo nka monyetla
• sundanesiskaKasempetan nyokot
• swahiliKuchukua nafasi
• tamilவாய்ப்பு எடுப்பது (vāyppu eṭuppatu)
• teluguఅవకాశం తీసుకోవడం (avakāśaṁ tīsukōvaḍaṁ)
• tadzjikiskaАндешидани имконият (Andešidani imkoniât)
• thailändskaฉวยโอกาส (c̄hwy xokās̄)
• tigrinjaዕድል ምውሳድ (ʾīdīል ምውsadī)
• turkmeniskaŞans almak (Şans almak)
• filippinskaPagkuha ng pagkakataon
• turkiskaŞans alma (Şans alma)
• tsongaKu teka nkarhi
• tatariskaМөмкинлек (Mөmkinlek)
• uiguriskaپۇرسەت ئېلىش (pۇrsەt ỷېly̱sẖ)
• ukrainskaРизик (Rizik)
• urduموقع لینا (mwqʿ ly̰nạ)
• uzbekiskaImkoniyatdan foydalanish
• vietnamesiskaCơ hội lấy (Cơ hội lấy)
• xhosaUkuthatha ithuba
• jiddischגעלעגנהייַט גענומען (gʻlʻgnhyyat gʻnwmʻn)
• yorubaAnfani mu
• kinesiska冒险 (mào xiǎn)
• zuluUkuthatha ithuba

Fler ord