Hasard
Uttal: [hasạ:r‿d]
Synonymer till Hasard
Vad betyder Hasard?
Hasard betyder slumpmässigt spel eller chansspel där resultatet är osäkert och beror på slumpen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Hasard
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Hasard
hasard, Gustaf II Adolf till A. Oxenstierna 1624: 'Och skole I serdeles achta edher för hazardh (dvs. risk)' = ty., från fra. =, vågstycke, tillfällighet; utvecklat ur betyd. 'hasardspel', ur 'tärningsspel i allmänhet', ur 'bestämt, visst tärningsspel', ur 'visst slag av tärningskast'; grundbetyd. synes vara 'tärning' (dock svagt bestyrkt); till ett österländskt ord, arab. zār, tärning, med artikel azzār, jfr mgrek. tsárion o. atsárion osv. H i fra. jämfört med span. azar är som i haut, hög, huit, åtta, osv.; -ard (-art) beror på ombildning ss. i poignard, dolk, från ital. pugnale osv. Jfr Tiktin Arch. f. d. Stud. d. neu. Spr. 127: 162 f.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Hasard
Substantiv
| Böjningar av hasard | Oräknebart | |
|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | hasard | hasarden |
| Genitiv | hasards | hasardens |
Exempel på användning av Hasard
- han spelar hasard på nätet, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Hvarje dag, när Hasard ia Borne gick förbi Jean Cadrous graf, var det något, Källa: Norra Skåne (1890-07-26).
- 1 'Nu är det dags igen, en del av vara politiker spelar hasard med vårt lands, Källa: Barometern (2014-03-17).
- Dagens debattör anser att våra politiker ”spelar hasard ||med vårt lands försvarsför, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-17).
Översättningar av Hasard
- afrikaansKans
- akanKwan
- amhariskaዕድል (ʾīdīል)
- arabiskaصدفة (ṣdfẗ)
- assamesiskaসুযোগ (suyōga)
- aymaraUtjaskipana
- azerbajdzjanskaŞans (Şans)
- belarusiskaшанец (šanec)
- bulgariskaШанс (Šans)
- bhojpuriमौका (maukā)
- bambaraGarisigɛ
- bengaliসুযোগ (suyōga)
- bosniskaŠansa (Šansa)
- katalanskaOportunitat
- cebuanohigayon
- centralkurdiskaدەرفەت (dەrfەt)
- korsikanskaChance
- tjeckiskaŠance (Šance)
- walesiskaSiawns
- danskaChance
- tyskaChance
- dogriमौका (maukā)
- divehiފުރުޞަތު (furuṣatu)
- eweAklama
- grekiskaΕυκαιρία (Eukairía)
- engelskaChance
- esperantoŜanco (Ŝanco)
- spanskaOportunidad
- estniskaJuhus
- baskiskaAukera
- persiskaشانس. فرصت (sẖạns. frṣt)
- finskaMahdollisuus
- filippinskaPagkakataon
- franskaChance
- västfrisiskaKâns (Kâns)
- iriskaSeans
- skotsk gaeliskaSeans
- galiciskaOportunidade
- guaraníJuruja
- konkaniसंद (sanda)
- gujaratiતક (taka)
- hausaDama
- hawaiiskaKa manawa
- hebreiskaהִזדַמְנוּת (hizdamĕnẇţ)
- hindiअवसर (avasara)
- hmongspråkMuaj hmoo
- kroatiskaPrilika
- haitiskaChans
- ungerskaVéletlen (Véletlen)
- armeniskaՀնարավորություն (Hnaravorutʻyun)
- indonesiskaPeluang
- igboOhere
- ilokoGasat
- isländskaTækifæri
- italienskaOpportunità (Opportunità)
- japanska機会 (jī huì)
- javanesiskakasempatan
- georgiskaᲨანსი (Შansi)
- kazakiskaМүмкіндік (Mүmkíndík)
- kambodjanskaឱកាស
- kannadaಅವಕಾಶ (avakāśa)
- koreanska가능성 (ganeungseong)
- krioChans
- kurdiskaTesadûf (Tesadûf)
- kirgiziskaШанс (Šans)
- latinFors
- luxemburgiskaChance
- lugandaOmukisa
- lingalaShanse
- laotiskaໂອກາດ
- litauiskaTikimybė (Tikimybė)
- lushaiRemchang
- lettiskaIespēja (Iespēja)
- maithiliसंयोग (sanyōga)
- malagassiskaChance
- maoriFaingamālie (Faingamālie)
- makedonskaШанса (Šansa)
- malayalamഅവസരം (avasaraṁ)
- mongoliskaБоломж (Bolomž)
- marathiसंधी (sandhī)
- malajiskaPeluang
- maltesiskaĊans (Ċans)
- burmesiskaအခွင့်အလမ်း (aahkwinaalam)
- nepalesiskaमौका (maukā)
- nederländskaKans
- norskaSjanse
- nordsothoSebaka
- nyanjaMwayi
- oromoCarraa
- oriyaସମ୍ଭାବନା | (sambhābanā |)
- punjabiਮੌਕਾ (maukā)
- polskaSzansa
- afghanskaچانس (cẖạns)
- portugisiskaChance
- quechuaAkllana
- rumänskaŞansă (Şansă)
- ryskaШанс (Šans)
- kinjarwandaAmahirwe
- sanskritअवसर (avasara)
- sindhiموقعو (mwqʿw)
- singalesiskaඅවස්ථාවක්
- slovakiskaŠanca (Šanca)
- slovenskaPriložnost (Priložnost)
- samoanskaAvanoa
- shonaChance
- somaliskaFursad
- albanskaShansi
- serbiskaШанса (Šansa)
- sydsothoMonyetla
- sundanesiskakasempetan
- swahiliNafasi
- tamilவாய்ப்பு (vāyppu)
- teluguఅవకాశం (avakāśaṁ)
- tadzjikiskaИмконият (Imkoniât)
- thailändskaโอกาส (xokās̄)
- tigrinjaዕድል (ʾīdīል)
- turkmeniskaŞans (Şans)
- filippinskaPagkakataon
- turkiskaŞans (Şans)
- tsongaNkateko
- tatariskaШанс (Šans)
- uiguriskaپۇرسەت (pۇrsەt)
- ukrainskaШанс (Šans)
- urduموقع (mwqʿ)
- uzbekiskaImkoniyat
- vietnamesiskaCơ hội (Cơ hội)
- xhosaIthuba
- jiddischגעלעגנהייַט (gʻlʻgnhyyat)
- yorubaAnfani
- kinesiska机会 (jī huì)
- zuluIthuba
Vad rimmar på Hasard?
Hasard i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 317 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.