Tagande av gisslan
Synonymer till Tagande av gisslan
Vad betyder Tagande av gisslan?
Tagande av gisslan innebär att en eller flera personer hålls som fångar för att tvinga fram något, till exempel en lösesumma eller politiska krav. Det är en olaglig och våldsam handling som ofta utförs av kriminella eller terrorister.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Tagande av gisslan
- Tagande av gisslan, brott mot krigets la gar eller seder., Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-23).
- seder. 10: Olaglig attack mot civila, brott mot krigets lagar eller seder. li: Tagande, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-23).
Översättningar av Tagande av gisslan
- afrikaansOm gyselaars te neem
- akanNnipa a wɔfa wɔn nnommum
- amhariskaታጋቾችን መውሰድ (tagacocīnī mēውsēdī)
- arabiskaأخذ الرهائن (ạ̉kẖdẖ ạlrhạỷn)
- assamesiskaপণবন্দী লোৱা (paṇabandī lōraā)
- aymararehenes ukanakar katuntañataki (rehenes ukanakar katuntañataki)
- azerbajdzjanskaGirov götürmək (Girov götürmək)
- belarusiskaЗахоп закладнікаў (Zahop zakladníkaŭ)
- bulgariskaВземане на заложници (Vzemane na založnici)
- bhojpuriबंधक बना के लेत बानी (bandhaka banā kē lēta bānī)
- bambaraKa mɔgɔ minɛ jɔnya la
- bengaliজিম্মি করে (jim'mi karē)
- bosniskaUzimanje talaca
- katalanskaPrenent ostatges
- cebuanoPag-hostage
- centralkurdiskaبارمتەگرتن (bạrmtەgrtn)
- korsikanskaPiglià ostaggi (Piglià ostaggi)
- tjeckiskaBraní rukojmí (Braní rukojmí)
- walesiskaCymryd gwystlon
- danskaTager gidsler
- tyskaGeiseln nehmen
- dogriबंधक बनाना (bandhaka banānā)
- divehiރަހީނުކުރުން (rahīnukurun)
- eweAmewo xɔxɔ aboyoe
- grekiskaΛήψη ομήρων (Lḗpsē omḗrōn)
- engelskaTaking hostages
- esperantoPrenante ostaĝojn (Prenante ostaĝojn)
- spanskatomar rehenes
- estniskaPantvangide võtmine (Pantvangide võtmine)
- baskiskaBahituak hartzea
- persiskaگروگان گرفتن (grwgạn grftn)
- finskaPanttivankien ottaminen
- filippinskaPag-hostage
- franskaPrise d'otages
- västfrisiskaGizelders nimme
- iriskaAg glacadh gialla
- skotsk gaeliskaA’ gabhail luchd-brathaidh
- galiciskaToma de reféns (Toma de reféns)
- guaraníOjegueraha rehen-kuérape (Ojegueraha rehen-kuérape)
- konkaniबंधक घेवप (bandhaka ghēvapa)
- gujaratiબાનમાં લે છે (bānamāṁ lē chē)
- hausaYin garkuwa da mutane
- hawaiiskaLawe pio
- hebreiskaלקיחת בני ערובה (lqyẖţ bny ʻrwbh)
- hindiबंधक बना रहे हैं (bandhaka banā rahē haiṁ)
- hmongspråkNoj hostages
- kroatiskaUzimanje talaca
- haitiskaPran otaj
- ungerskaTúszok ejtése (Túszok ejtése)
- armeniskaՊատանդ վերցնելը (Patand vercʻnelə)
- indonesiskaMengambil sandera
- igboỊnwụde (Ịnwụde)
- ilokoPanangala kadagiti hostage
- isländskaAð taka gísla (Að taka gísla)
- italienskaPresa di ostaggi
- japanska人質を取る (rén zhìwo qǔru)
- javanesiskaNjupuk sandera
- georgiskaმძევლების აყვანა (mdzevlebis aqʼvana)
- kazakiskaКепілге алу (Kepílge alu)
- kambodjanskaការចាប់ចំណាប់ខ្មាំង
- kannadaಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು (otteyāḷugaḷannu tegedukoḷḷuvudu)
- koreanska인질 잡기 (injil jabgi)
- krioFɔ tek pipul dɛn we dɛn tek as ɔstej
- kurdiskaRehîn girtin (Rehîn girtin)
- kirgiziskaБарымтага алуу (Barymtaga aluu)
- latinObsidibus capiendis
- luxemburgiskaGeiselen huelen
- lugandaOkutwala abawambi
- lingalaKozwa ba otage
- laotiskaຈັບຕົວປະກັນ
- litauiskaĮkaitų paėmimas (Įkaitų paėmimas)
- lushaiHostage laksak
- lettiskaĶīlnieku sagrābšana (Ķīlnieku sagrābšana)
- maithiliबंधक बनाना (bandhaka banānā)
- malagassiskaMaka takalon’aina
- maoriTe mau herehere
- makedonskaЗемање заложници (Zeman̂e založnici)
- malayalamബന്ദികളാക്കുന്നു (bandikaḷākkunnu)
- mongoliskaБарьцаалах (Barʹcaalah)
- marathiओलिस घेणे (ōlisa ghēṇē)
- malajiskaMengambil tebusan
- maltesiskaJieħdu ostaġġi (Jieħdu ostaġġi)
- burmesiskaဓားစာခံတွေ ဖမ်းတယ်။ (dharrhcarhkantway hpamtaal.)
- nepalesiskaबन्धक बनाएर (bandhaka banā'ēra)
- nederländskaGijzelaars nemen
- norskaTar gisler
- nordsothoGo tšea batho bao ba thopilwego (Go tšea batho bao ba thopilwego)
- nyanjaKutenga akapolo
- oromoNamoota jireenya booji'amtootaa fudhachuu
- oriyaବନ୍ଧକ ରଖିବା | (bandhaka rakhibā |)
- punjabiਬੰਧਕ ਬਣਾ ਕੇ (badhaka baṇā kē)
- polskaBranie zakładników (Branie zakładników)
- afghanskaیرغمل نیول (y̰rgẖml ny̰wl)
- portugisiskaFazendo reféns (Fazendo reféns)
- quechuarehenkunata hapispa
- rumänskaLuarea de ostatici
- ryskaВзятие заложников (Vzâtie založnikov)
- kinjarwandaGufata bugwate
- sanskritबन्धकान् गृहीत्वा (bandhakān gr̥hītvā)
- sindhiيرغمال بڻائڻ (yrgẖmạl bڻạỷڻ)
- singalesiskaප්රාණ ඇපයට ගැනීම
- slovakiskaBranie rukojemníkov (Branie rukojemníkov)
- slovenskaJemanje talcev
- samoanskaAvetaia tagata
- shonaKutora nhapwa
- somaliskaAfduub loo haysto
- albanskaMarrja e pengjeve
- serbiskaУзимање талаца (Uziman̂e talaca)
- sydsothoHo nka baholehuoa
- sundanesiskaNyandak disandera
- swahiliKuchukua mateka
- tamilபணயக்கைதிகள் (paṇayakkaitikaḷ)
- teluguబందీలుగా తీసుకుంటున్నారు (bandīlugā tīsukuṇṭunnāru)
- tadzjikiskaГирифтани гаравгонҳо (Giriftani garavgonҳo)
- thailändskaจับตัวประกัน (cạb tạw prakạn)
- tigrinjaጅሆ ምውሳድ (jīho ምውsadī)
- turkmeniskaGirew almak
- filippinskaPag-hostage
- turkiskarehine almak
- tsongaKu teka vanhu lava khomiweke hi tihanyi
- tatariskaКулга алу (Kulga alu)
- uiguriskaگۆرۈگە ئېلىۋېلىش (gۆrۈgە ỷېly̱v̱ېly̱sẖ)
- ukrainskaВзяття заручників (Vzâttâ zaručnikív)
- urduیرغمال بنانا (y̰rgẖmạl bnạnạ)
- uzbekiskaAsirlarni garovga olish
- vietnamesiskabắt con tin (bắt con tin)
- xhosaUkubamba amabanjwa
- jiddischגענומען כאַסטאַדזשאַז (gʻnwmʻn kʼastʼadzşʼaz)
- yorubaGbigba awọn igbelewọn (Gbigba awọn igbelewọn)
- kinesiska劫持人质 (jié chí rén zhì)
- zuluUkuthatha abathumbi
Fler ord
Den här sidan har visats 379 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.