Gisslantagning

Vad betyder Gisslantagning?

Exempel på användning av Gisslantagning

• . - En skolbuss med barn i hade kunnat bli ett mål för gisslantagning, tror, Källa: Vimmerby tidning (2019-05-28).
• Ett annat brott gäller den gisslantagning av FN-sol dater, som inte fick fullgö, Källa: Smålandsposten (2016-03-26).
• Fern dödade i gisslantagning, Källa: Upsala nya tidning (2020-07-12).
• Belmokhtar tar på sig gisslantagning, Källa: Östersundsposten (2013-01-21).
• Larmet örn skottlossning och gisslantagning på hem met i den lilla staden Yount, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-11).
• Två ännu oidentifierade personer dödades på tisdagen i en gisslantagning i södra, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-08).
• gisslantagning i en kosher butik, stödde IS., Källa: Upsala nya tidning (2015-02-13).
• Tyska polisen utreder örn måndagens gisslantagning på central stationen i Köln, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-17).
• Tyska polisen utreder om måndagens gisslantagning på central stationen i Köln, Källa: Barometern (2018-10-17).
• York. 19.00 Ett jobb för Berg. 20.00 Ullared. 21.00 Into the woods. 23.30 Gisslantagning, Källa: Karlskoga tidning (2017-07-08).

Översättningar av Gisslantagning

• afrikaansGyselaar neem
• akanNnipa a wɔfa wɔn nnommum
• amhariskaማገት (magētī)
• arabiskaأخذ الرهائن (ạ̉kẖdẖ ạlrhạỷn)
• assamesiskaপণবন্দী লোৱা (paṇabandī lōraā)
• aymararehen ukham uñt’ayasiña (rehen ukham uñt’ayasiña)
• azerbajdzjanskaGirov götürülməsi (Girov götürülməsi)
• belarusiskaЗахоп закладнікаў (Zahop zakladníkaŭ)
• bulgariskaВземане на заложници (Vzemane na založnici)
• bhojpuriबंधक बनावत बानी (bandhaka banāvata bānī)
• bambaraJagokɛlaw ta
• bengaliজিম্মি গ্রহণ (jim'mi grahaṇa)
• bosniskaUzimanje talaca
• katalanskaPresa d'ostatges
• cebuanoPag-hostage
• centralkurdiskaبارمتەگرتن (bạrmtەgrtn)
• korsikanskaPresa d'ostaggi
• tjeckiskaBraní rukojmí (Braní rukojmí)
• walesiskaCymryd gwystl
• danskaGidseltagning
• tyskaGeiselnahme
• dogriबंधक बनाना (bandhaka banānā)
• divehiރަހީނުކުރުން (rahīnukurun)
• eweAmewo tsɔtsɔ aboyoe
• grekiskaΟμηρία (Omēría)
• engelskaHostage taking
• esperantoOstaĝopreno (Ostaĝopreno)
• spanskaToma de rehenes
• estniskaPantvangi võtmine (Pantvangi võtmine)
• baskiskaBahituak hartzea
• persiskaگروگان گیری (grwgạn gy̰ry̰)
• finskaPanttivankien ottaminen
• filippinskaHostage taking
• franskaPrise d'otage
• västfrisiskaGizeling nimme
• iriskaGiall a ghlacadh
• skotsk gaeliskaA’ gabhail os làimh (A’ gabhail os làimh)
• galiciskaToma de reféns (Toma de reféns)
• guaranírehen jegueraha
• konkaniबंधक घेवप (bandhaka ghēvapa)
• gujaratiબંધક બનાવવું (bandhaka banāvavuṁ)
• hausaYin garkuwa da mutane
• hawaiiskaLawe pio
• hebreiskaלקיחת בני ערובה (lqyẖţ bny ʻrwbh)
• hindiबंधक की स्थिति (bandhaka kī sthiti)
• hmongspråkKev tuav pov hwm
• kroatiskaUzimanje talaca
• haitiskaPran otaj
• ungerskaTúszejtés (Túszejtés)
• armeniskaՊատանդ վերցնելը (Patand vercʻnelə)
• indonesiskaPenyanderaan
• igboNjide
• ilokoPanag-hostage ti panag-hostage
• isländskaGíslatöku (Gíslatöku)
• italienskaSequestro di ostaggi
• japanska人質取り (rén zhì qǔri)
• javanesiskanjupuk sandera
• georgiskaმძევლების აღება (mdzevlebis agheba)
• kazakiskaКепілге алу (Kepílge alu)
• kambodjanskaការចាប់ចំណាប់ខ្មាំង
• kannadaಒತ್ತೆಯಾಳು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು (otteyāḷu tegedukoḷḷuvudu)
• koreanska인질 잡기 (injil jabgi)
• krioFɔ tek ɔstej
• kurdiskaRehîn girtin (Rehîn girtin)
• kirgiziskaБарымтага алуу (Barymtaga aluu)
• latinObses captivitatis
• luxemburgiskaGeiselen huelen
• lugandaOkutwala abawambi
• lingalaKozwa ba otage
• laotiskaການ​ເອົາ​ຕົວ​ປະກັນ
• litauiskaĮkaitų paėmimas (Įkaitų paėmimas)
• lushaiHostage lak a ni
• lettiskaĶīlnieku sagrābšana (Ķīlnieku sagrābšana)
• maithiliबंधक बनाबय के (bandhaka banābaya kē)
• malagassiskaMaka takalon’aina
• maoriTe mau herehere
• makedonskaЗемање заложници (Zeman̂e založnici)
• malayalamബന്ദിയാക്കൽ (bandiyākkaൽ)
• mongoliskaБарьцаалах (Barʹcaalah)
• marathiओलीस घेणे (ōlīsa ghēṇē)
• malajiskaPengambilan tebusan
• maltesiskaTeħid ta' ostaġġi (Teħid ta' ostaġġi)
• burmesiskaဓားစာခံ ယူခြင်း။ (dharrhcarhkan yuuhkyinn.)
• nepalesiskaबन्धक बनाएको छ (bandhaka banā'ēkō cha)
• nederländskaGijzelneming
• norskaGisseltaking
• nordsothoGo tšea batho ba thopša (Go tšea batho ba thopša)
• nyanjaKulanda akapolo
• oromoJijjiirama qabachuu
• oriyaବନ୍ଧକ ଗ୍ରହଣ (bandhaka grahaṇa)
• punjabiਬੰਧਕ ਬਣਾ ਲਿਆ (badhaka baṇā li'ā)
• polskaBranie zakładników (Branie zakładników)
• afghanskaیرغمل نیول (y̰rgẖml ny̰wl)
• portugisiskaTomada de reféns (Tomada de reféns)
• quechuaRen hina hapiy
• rumänskaLuare de ostatici
• ryskaВзятие заложника (Vzâtie založnika)
• kinjarwandaGufata bugwate
• sanskritबन्धकग्रहण (bandhakagrahaṇa)
• sindhiيرغمال بڻائڻ (yrgẖmạl bڻạỷڻ)
• singalesiskaප්‍රාණ ඇපයට ගැනීම
• slovakiskaZajatie rukojemníkov (Zajatie rukojemníkov)
• slovenskaJemanje talcev
• samoanskaave faapagota
• shonaKutora nhapwa
• somaliskaAfduub lagu haysto
• albanskaMarrja e pengjeve
• serbiskaУзимање талаца (Uziman̂e talaca)
• sydsothoHo nka motshwaruwa
• sundanesiskaNyandera
• swahiliKuchukua mateka
• tamilபணயக்கைதிகள் (paṇayakkaitikaḷ)
• teluguతాకట్టు పెట్టడం (tākaṭṭu peṭṭaḍaṁ)
• tadzjikiskaГаравгонгирӣ (Garavgongirī)
• thailändskaจับตัวประกัน (cạb tạw prakạn)
• tigrinjaጅሆ ምውሳድ (jīho ምውsadī)
• turkmeniskaGirew almak
• filippinskaHostage taking
• turkiskarehine alma
• tsongaKu tekiwa ka vabohiwa
• tatariskaКулга алу (Kulga alu)
• uiguriskaگۆرۈگە ئېلىۋېلىش (gۆrۈgە ỷېly̱v̱ېly̱sẖ)
• ukrainskaВзяття заручників (Vzâttâ zaručnikív)
• urduیرغمال بنانا (y̰rgẖmạl bnạnạ)
• uzbekiskaGarovga olish
• vietnamesiskaCon tin nói chuyện (Con tin nói chuyện)
• xhosaUkubanjwa
• jiddischאָרעווניק גענומען (ʼárʻwwnyq gʻnwmʻn)
• yorubaGbigba idimu
• kinesiska劫持人质 (jié chí rén zhì)
• zuluUkuthumba

Vad rimmar på Gisslantagning?

Fler ord