Gisslare - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gisslare?

En gisslare är en person som håller någon annan som gisslan, det vill säga fångar eller håller en person mot sin vilja för att pressa fram något från dem eller för att utkräva en lösensumma. Det är en person som genom hot om våld eller faktiskt våld försöker få någon annan att göra något eller ge upp något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gisslare

Antonymer (motsatsord) till Gisslare

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Gisslare

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Gisslare?

AF Afrikaans: Gyselaar

AK Twi: Nnipa a wɔafa wɔn nnommum

AM Amhariska: ታግቷል። (taግtwaል።)

AR Arabiska: رهينة (rhynẗ)

AS Assamiska: পণবন্দী (paṇabandī)

AY Aymara: Ren ukham uñt’atawa (Ren ukham uñt’atawa)

AZ Azerbajdzjanska: Girov

BE Vitryska: Закладнік (Zakladník)

BG Bulgariska: Заложник (Založnik)

BHO Bhojpuri: बंधक बना के रखले बानी (bandhaka banā kē rakhalē bānī)

BM Bambara: Jagokɛlaw ye

BN Bengaliska: জিম্মি (jim'mi)

BS Bosniska: Talac

CA Katalanska: Ostatge

CEB Cebuano: Hostage

CKB Kurdiska: بارمتە (bạrmtە)

CO Korsikanska: Ostage

CS Tjeckiska: Rukojmí (Rukojmí)

CY Walesiska: Gwystl

DA Danska: Gidsel

DE Tyska: Geisel

DOI Dogri: बंधक बना दे (bandhaka banā dē)

DV Dhivehi: ރަހީނުކޮށްފައި (rahīnukošfa‘i)

EE Ewe: Ame si woɖe aboyoe

EL Grekiska: Ομηρος (Omēros)

EN Engelska: Hostage

EO Esperanto: Ostaĝo (Ostaĝo)

ES Spanska: Rehén (Rehén)

ET Estniska: Pantvangi

EU Baskiska: Bahitura

FA Persiska: گروگان (grwgạn)

FI Finska: Panttivanki

FIL Filippinska: Hostage

FR Franska: Otage

FY Frisiska: Gizele

GA Irländska: Giall

GD Skotsk gaeliska: Ostail

GL Galiciska: Refén (Refén)

GN Guarani: rehen ramo

GOM Konkani: बंधक दवरप (bandhaka davarapa)

GU Gujarati: બંધક (bandhaka)

HA Hausa: Yin garkuwa da mutane

HAW Hawaiian: Paʻa pio

HE Hebreiska: בת ערובה (bţ ʻrwbh)

HI Hindi: बंधक (bandhaka)

HMN Hmong: Tus neeg raug txhom

HR Kroatiska: Talac

HT Haitiska: Otaj

HU Ungerska: Túsz (Túsz)

HY Armeniska: Պատանդ (Patand)

ID Indonesiska: Sandera

IG Igbo: Njide

ILO Ilocano: Hostage nga

IS Isländska: Gísli (Gísli)

IT Italienska: Ostaggio

JA Japanska: 人質 (rén zhì)

JV Javanesiska: sandera

KA Georgiska: მძევალი (mdzevali)

KK Kazakiska: Кепіл (Kepíl)

KM Khmer: ចំណាប់ខ្មាំង

KN Kannada: ಒತ್ತೆಯಾಳು (otteyāḷu)

KO Koreanska: 인질 (injil)

KRI Krio: Na ɔstej

KU Kurdiska: Rehîn (Rehîn)

KY Kirgiziska: Барымта (Barymta)

LA Latin: Obses

LB Luxemburgiska: Geiselen

LG Luganda: Okuwambibwa

LN Lingala: Ba otage

LO Lao: ໂຕປະກັນ

LT Litauiska: Įkaitas (Įkaitas)

LUS Mizo: Hostage a ni

LV Lettiska: Ķīlnieks (Ķīlnieks)

MAI Maithili: बंधक बनाये (bandhaka banāyē)

MG Madagaskar: takalon'aina

MI Maori: Ka mauheretia

MK Makedonska: Заложник (Založnik)

ML Malayalam: ബന്ദിയാക്കി (bandiyākki)

MN Mongoliska: Барьцаалагдсан (Barʹcaalagdsan)

MR Marathi: ओलीस (ōlīsa)

MS Malajiska: tebusan

MT Maltesiska: Ostaġġ (Ostaġġ)

MY Myanmar: ဓားစာခံ (dharrhcarhkan)

NE Nepalesiska: बन्धक (bandhaka)

NL Holländska: Gegijzelde

NO Norska: Gissel

NSO Sepedi: Go thopša (Go thopša)

NY Nyanja: Wogwidwa

OM Oromo: Jijjiirama

OR Odia: ବନ୍ଧକ (bandhaka)

PA Punjabi: ਬੰਧਕ (badhaka)

PL Polska: Zakładnik

PS Pashto: یرغمل (y̰rgẖml)

PT Portugisiska: Refém (Refém)

QU Quechua: Ren nisqa

RO Rumänska: Ostatic

RU Ryska: Заложник (Založnik)

RW Kinyarwanda: Ingwate

SA Sanskrit: बन्धक (bandhaka)

SD Sindhi: يرغمال (yrgẖmạl)

SI Singalesiska: ප්රාණ ඇපකරු

SK Slovakiska: Rukojemník (Rukojemník)

SL Slovenska: Talec

SM Samoan: Taofi

SN Shona: Hostage

SO Somaliska: Afduub

SQ Albanska: Peng

SR Serbiska: Талац (Talac)

ST Sesotho: Mothopi

SU Sundanesiska: disandera

SW Swahili: Mateka

TA Tamil: பணயக்கைதி (paṇayakkaiti)

TE Telugu: బందీ (bandī)

TG Tadzjikiska: Гаравгон (Garavgon)

TH Thailändska: ตัวประกัน (tạw prakạn)

TI Tigrinya: ጅሆ ተታሒዙ (jīho tētahhizu)

TK Turkmeniska: Girew alnan adam

TL Tagalog: Hostage

TR Turkiska: Rehin

TS Tsonga: Ku khomiwa hi tihanyi

TT Tatariska: Кулга алу (Kulga alu)

UG Uiguriska: تۇتقۇن (tۇtqۇn)

UK Ukrainska: Заручник (Zaručnik)

UR Urdu: یرغمال (y̰rgẖmạl)

UZ Uzbekiska: Garovga olingan

VI Vietnamesiska: Con tin

XH Xhosa: Ukubanjwa

YI Jiddisch: אָרעווניק (ʼárʻwwnyq)

YO Yoruba: Idile

ZH Kinesiska: 人质 (rén zhì)

ZU Zulu: Umthumbi

Exempel på användning av Gisslare

Allan Svensson och Niklas Falk imponerar som Littens medfångar, intellektuella gisslare, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-29).

Faktiskt påfallande likt flagellanter, gisslare., Källa: Norrbottens kuriren (2020-08-22).

•Nu var det 2014 •Stefan Sundström • Rötjut/Sony Vår outtröttlige samhälls gisslare, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-24).

jag saknar bland pristagarna är stå upp-komiker, vår tids skrattspeglar och gisslare, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-19).

Ernst Toller, dramatiker och senare skarp gisslare av militarism, yttrade: ”, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-31).

Strassburg t. ex. inträffade under ett par månader flere än tre tusen vandrande gisslare, Källa: Östersundsposten (1898-08-08).

Snart slöto dessa gisslare sig tillsam mans med den mot judarne rasande pö beln, Källa: Östersundsposten (1898-08-08).

tid tillbaka bestående brödraför bund »Penitenterna», som likt medeltidens gisslare, Källa: Västerbottenskuriren (1906-11-01).

I nämde reservation hade nämligen nya systemets väldige gisslare råkat yttra, Källa: Kristianstadsbladet (1891-04-29).

stå i full ornat vid gycklarnes grafvar och höja dem upp till genialiske ”gisslare, Källa: Norrbottens kuriren (1892-02-02).

Han var sträng som en gisslare mot sig själf; en profets höga hänförelse ly, Källa: Jämtlandsposten (1911-02-15).

den i verldshistorien haft sina föregån gare i medeltidens flaggellanter (gisslare, Källa: Smålandsposten (1883-01-27).

frihetslysten, förlösande stämma i det ryska samhället, såsom en humoristisk gisslare, Källa: Östersundsposten (1904-01-05).

Hallins hustru Johanna Homman efter hennes fader Anders Homman från Hvarf Gisslare, Källa: Aftonbladet (1882-02-14).

den nuvarande kalk borgerlighetens mest drastiske och mest bitande qvicka gisslare, Källa: Svenska dagbladet (1891-09-04).

sjelfva hr Andrieux som nu en tid 8å demonstrativt uppträdt som lastens omutlige gisslare, Källa: Svenska dagbladet (1893-01-12).

ceremoniösa Madrid glad, när man äter befriades från diplomatiens ständige gisslare, Källa: Norrköpings tidningar (1893-02-01).

Han uppträdde också som gisslare af de allmänna politiska förhål landena i landet, Källa: Barometern (1899-03-27).

Mocapin, New Jersey, och dess reli gionsöfningar erinra lifligt om medelålderns gisslare, Källa: Dagens nyheter (1878-08-17).

Hallins hustru Johanna Homman efter hennes fad«r Andors Homman från Hvarf Gisslare, Källa: Aftonbladet (1882-02-03).

Gisslare i sammansättningar

Följer efter Gisslare

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gisslare. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 177 gånger och uppdaterades senast kl. 16:50 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?