Besittningstagande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Besittningstagande?

Besittningstagande syftar på att ta kontroll över en annan persons eller organisations egendom utan tillstånd. Det kan ske genom att ta fysisk kontroll över egendomen eller genom att inta en position där man har kontrollen över den. Besittningstagande kan vara olagligt och kan leda till juridiska konsekvenser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Besittningstagande

Antonymer (motsatsord) till Besittningstagande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Besittningstagande

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Besittningstagande?

AF Afrikaans: Besit neem

AK Twi: Nneɛma a wogye

AM Amhariska: መያዝ (mēyaዝ)

AR Arabiska: الاستحواذ (ạlạstḥwạdẖ)

AS Assamiska: দখল লোৱা (dakhala lōraā)

AY Aymara: Posesión ukanak apsuña (Posesión ukanak apsuña)

AZ Azerbajdzjanska: Sahib olmaq

BE Vitryska: Завалоданне (Zavalodanne)

BG Bulgariska: Вземане във владение (Vzemane vʺv vladenie)

BHO Bhojpuri: कब्जा लेत बानी (kabjā lēta bānī)

BM Bambara: Ka fɛnw ta

BN Bengaliska: দখলে নিচ্ছে (dakhalē nicchē)

BS Bosniska: Uzimanje u posjed

CA Katalanska: Prendre possessió (Prendre possessió)

CEB Cebuano: Pagpanag-iya

CKB Kurdiska: دەستبەسەرداگرتن (dەstbەsەrdạgrtn)

CO Korsikanska: Piglià pusessu (Piglià pusessu)

CS Tjeckiska: Převzetí majetku (Převzetí majetku)

CY Walesiska: Cymryd meddiant

DA Danska: Tager i besiddelse

DE Tyska: In Besitz nehmen

DOI Dogri: कब्जा कर लेते हुए (kabjā kara lētē hu'ē)

DV Dhivehi: ވެރިކަން ނެގުން (verikan negun)

EE Ewe: Nusiwo le ame si xɔxɔ

EL Grekiska: Κατοχή (Katochḗ)

EN Engelska: Taking possession

EO Esperanto: Ekposedo

ES Spanska: tomando posesión (tomando posesión)

ET Estniska: Valduse võtmine (Valduse võtmine)

EU Baskiska: Jabetza hartzea

FA Persiska: تصاحب (tṣạḥb)

FI Finska: Ottaa haltuunsa

FIL Filippinska: Pag-aari

FR Franska: Prise de possession

FY Frisiska: Besit nimme

GA Irländska: Ag glacadh seilbhe

GD Skotsk gaeliska: A 'gabhail seilbh

GL Galiciska: Toma de posesión (Toma de posesión)

GN Guarani: Ojagarrávo posesión (Ojagarrávo posesión)

GOM Konkani: ताब्यांत घेवप (tābyānta ghēvapa)

GU Gujarati: કબજો લેવો (kabajō lēvō)

HA Hausa: Samun mallaka

HAW Hawaiian: Ka lawe ʻana

HE Hebreiska: השתלטות (hşţltwţ)

HI Hindi: कब्जा लेना (kabjā lēnā)

HMN Hmong: Kev tuav

HR Kroatiska: Preuzimanje posjeda

HT Haitiska: Pran posesyon

HU Ungerska: Birtokba vétel (Birtokba vétel)

HY Armeniska: Տիրապետում (Tirapetum)

ID Indonesiska: Mengambil alih

IG Igbo: Inweta

ILO Ilocano: Panangala iti sanikua

IS Isländska: Að taka völdin (Að taka völdin)

IT Italienska: Prendendo possesso

JA Japanska: 所有する (suǒ yǒusuru)

JV Javanesiska: Njupuk milik

KA Georgiska: ფლობის აღება (plobis agheba)

KK Kazakiska: Меншікке алу (Menšíkke alu)

KM Khmer: ការកាន់កាប់

KN Kannada: ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು (svādhīnapaḍisikoḷḷuvudu)

KO Koreanska: 점유하기 (jeom-yuhagi)

KRI Krio: Fɔ tek posishɔn

KU Kurdiska: Xwedîderketin (Xwedîderketin)

KY Kirgiziska: Ээлик кылуу (Éélik kyluu)

LA Latin: Possessio

LB Luxemburgiska: Besëtz huelen (Besëtz huelen)

LG Luganda: Okutwala obuyinza

LN Lingala: Kozwa biloko na yango

LO Lao: ການຄອບຄອງ

LT Litauiska: Užvaldymas (Užvaldymas)

LUS Mizo: Possession lak chhuah

LV Lettiska: Pārņemšana valdījumā (Pārņemšana valdījumā)

MAI Maithili: कब्जा लेते हुए (kabjā lētē hu'ē)

MG Madagaskar: Maka fananana

MI Maori: Te tango

MK Makedonska: Преземање поседување (Prezeman̂e poseduvan̂e)

ML Malayalam: കൈവശപ്പെടുത്തുന്നു (kaivaśappeṭuttunnu)

MN Mongoliska: Эзэмшиж байна (Ézémšiž bajna)

MR Marathi: ताब्यात घेणे (tābyāta ghēṇē)

MS Malajiska: Mengambil milik

MT Maltesiska: Tieħu pussess

MY Myanmar: အပိုင်ယူခြင်း။ (aapineyuuhkyinn.)

NE Nepalesiska: कब्जा गर्दै (kabjā gardai)

NL Holländska: In bezit nemen

NO Norska: Tar besittelse

NSO Sepedi: Go tšea thoto (Go tšea thoto)

NY Nyanja: Kutenga

OM Oromo: Qabeenya fudhachuu

OR Odia: ଅଧିକାର (adhikāra)

PA Punjabi: ਕਬਜ਼ੇ ਵਿਚ ਲੈ ਰਹੇ ਹਨ (kabazē vica lai rahē hana)

PL Polska: Wzięcie w posiadanie (Wzięcie w posiadanie)

PS Pashto: قبضه کول (qbḍh ḵwl)

PT Portugisiska: Tomando posse

QU Quechua: Posesión nisqa hap’iy (Posesión nisqa hap’iy)

RO Rumänska: Luarea în posesie (Luarea în posesie)

RU Ryska: Завладение (Zavladenie)

RW Kinyarwanda: Kwigarurira

SA Sanskrit: स्वामित्वं गृहीत्वा (svāmitvaṁ gr̥hītvā)

SD Sindhi: قبضو ڪرڻ (qbḍw ڪrڻ)

SI Singalesiska: අත්පත් කර ගැනීම

SK Slovakiska: Prevzatie majetku

SL Slovenska: Prilastitev

SM Samoan: O le umiaina

SN Shona: Kutora

SO Somaliska: Haysashada

SQ Albanska: Marrja e posedimit

SR Serbiska: Узимање у посед (Uziman̂e u posed)

ST Sesotho: Ho hapa

SU Sundanesiska: Nyokot milik

SW Swahili: Kumiliki

TA Tamil: உடைமையாக்குதல் (uṭaimaiyākkutal)

TE Telugu: స్వాధీనం చేసుకోవడం (svādhīnaṁ cēsukōvaḍaṁ)

TG Tadzjikiska: Сохиб шудан (Sohib šudan)

TH Thailändska: เข้าครอบครอง (k̄hêā khrxb khrxng)

TI Tigrinya: ዋንነት ምውሳድ (wanīነtī ምውsadī)

TK Turkmeniska: Eýeçilik (Eýeçilik)

TL Tagalog: Pag-aari

TR Turkiska: Sahiplenmek

TS Tsonga: Ku teka ndhawu

TT Tatariska: Хуҗалык (Huҗalyk)

UG Uiguriska: ئىگىلىۋېلىش (ỷy̱gy̱ly̱v̱ېly̱sẖ)

UK Ukrainska: Заволодіння (Zavolodínnâ)

UR Urdu: قبضہ کرنا (qbḍہ ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Egalik qilish

VI Vietnamesiska: Chiếm hữu (Chiếm hữu)

XH Xhosa: Ukuthabatha ilifa

YI Jiddisch: נעמען פאַרמעגן (nʻmʻn pʼarmʻgn)

YO Yoruba: Gbigba ohun-ini

ZH Kinesiska: 占有 (zhàn yǒu)

ZU Zulu: Ukuthatha impahla

Exempel på användning av Besittningstagande

läka werk ställa Desi wälgörande afsigter, att omedelbarligen wid Landets besittningstagande, Källa: Norrköpings tidningar (1814-03-12).

Besittningstagande- stuve ste ten r; December., Källa: Norrköpings tidningar (1818-02-07).

Kur-Dayerns besatt a: de af denne Ort, hwilken, till följe af ett rättmätigt besittningstagande, Källa: Norrköpings tidningar (1803-12-24).

Kusterne wid Mesiina bcwakas af 5 Fre gatter, att förhindra ett fiendtligt besittningstagande, Källa: Norrköpings tidningar (1804-10-17).

denna »gamla regel», icke genom sårandet allena, utan först genom lagligt besittningstagande, Källa: Karlskoga tidning (1891-02-11).

ningslösa besittningstagande av landet, kan läsas och för stås inte bara bokstavUgt, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-03).

stridskrafter äro tillräckliga till ett fa afgörande flag, som hnfwudstadeus besittningstagande, Källa: Norrköpings tidningar (1837-08-09).

med bemälte ären de syflelsatta kommittén har förklarat sig emot Algieriens besittningstagande, Källa: Norrköpings tidningar (1840-05-27).

Beeren Eiiands besittningstagande Omdaningsarbeiena i Stadsgården »Rysslands, Källa: Svenska dagbladet (1899-07-28).

o att hälften eller två tredjedelar af denna styrka genast efter landets besittningstagande, Källa: Aftonbladet (1832-02-29).

Råd och anvisningar om besittningstagande eller köp af land letnnas beredvilligt, Källa: Norra Skåne (1881-04-22).

Råd och anvisningar om besittningstagande eller köp af land lemnäs beredvilligt, Källa: Norra Skåne (1881-05-03).

Råd och anvisningar om besittningstagande eller köp af land lemna» beredvilligt, Källa: Norra Skåne (1881-05-10).

Råd oeh anvisningar örn besittningstagande eller köp af land lemnäs beredvilligt, Källa: Norra Skåne (1881-05-27).

regeringen har, som man kunde förutse, desavourerat Kontre amiral Dupetit-Thouars besittningstagande, Källa: Norrköpings tidningar (1844-03-13).

Råd oell anvisningar örn besittningstagande eller köp af land lemnäs beredvilligt, Källa: Norra Skåne (1881-04-08).

Råd och anvisningar om besittningstagande eller köp af land leninas beredvilligt, Källa: Norra Skåne (1881-05-13).

Råd och anvisningar om besittningstagande eller köp af land lemnas beredvilligt, Källa: Norra Skåne (1881-05-17).

Följer efter Besittningstagande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Besittningstagande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 206 gånger och uppdaterades senast kl. 17:47 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?