Erövrande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Erövrande?

Erövrande syftar på handlingen att ta kontroll över något med våld eller kraft. Det kan också beskriva en process där man gradvis tar över något, som till exempel att vinna någons tillit eller att ta över en marknadsandel från en konkurrent. Ordet kan också användas som ett adjektiv för att beskriva något som är erövrat eller taget med våld eller kraft.

Ordet "erövrande" används ofta i samband med krig eller konflikt, där en armé eller annan grupp använder våld eller militär styrka för att ta kontroll över ett område eller en resurs. Erövrande kan också ske genom mer subtila eller fredliga metoder, som att övertala eller övertyga människor att stödja en viss sak eller att ta över en konkurrents marknadsandel genom att erbjuda bättre produkter eller tjänster.

Erövrande kan ha positiva eller negativa konnotationer beroende på sammanhanget. Positiva exempel kan vara när en organisation erövrar en ny marknad genom att erbjuda innovativa produkter eller tjänster som ger kunderna bättre värde. Negativa exempel kan vara när en armé erövrar ett annat land genom våld och aggression, vilket ofta leder till mänskligt lidande och förstörelse.

I affärsvärlden kan erövrande också syfta på att köpa upp eller slå samman företag för att öka marknadsandelarna och konkurrenskraften. Detta kan ske genom fusions- eller förvärvsaffärer där ett företag köper ut ett annat för att öka sin egen marknadsandel och bli mer konkurrenskraftigt.

Synonymer till Erövrande

Antonymer (motsatsord) till Erövrande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Erövrande

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Erövrande

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Erövrande?

AF Afrikaans: Oorwin

AK Twi: Nkonimdi

AM Amhariska: በማሸነፍ ላይ (bēmashēነፍ layī)

AR Arabiska: قهر (qhr)

AS Assamiska: জয় কৰা (jaẏa karaā)

AY Aymara: Atipjaña (Atipjaña)

AZ Azerbajdzjanska: Fəth edən

BE Vitryska: Заваёвы (Zavaëvy)

BG Bulgariska: Завладяване (Zavladâvane)

BHO Bhojpuri: जीत लेत बानी (jīta lēta bānī)

BM Bambara: Se sɔrɔli

BN Bengaliska: বিজয়ী (bijaẏī)

BS Bosniska: Osvajanje

CA Katalanska: Conqueridor

CEB Cebuano: Pagdaog

CKB Kurdiska: فەتحکردن (fەtḥḵrdn)

CO Korsikanska: Cunquistà (Cunquistà)

CS Tjeckiska: Vítězící (Vítězící)

CY Walesiska: Concro

DA Danska: Erobrende

DE Tyska: Eroberung

DOI Dogri: जीतते हुए (jītatē hu'ē)

DV Dhivehi: ފަތަޙަކުރަމުންނެވެ (fataḥakuramunneve)

EE Ewe: Aʋadziɖuɖu

EL Grekiska: Κατακτώντας (Kataktṓntas)

EN Engelska: Conquering

EO Esperanto: Konkerante

ES Spanska: Conquistador

ET Estniska: Vallutamine

EU Baskiska: Konkistatzea

FA Persiska: تسخیر (tskẖy̰r)

FI Finska: Valloitus

FIL Filippinska: Pananakop

FR Franska: Conquête (Conquête)

FY Frisiska: Feroverje

GA Irländska: Conquering

GD Skotsk gaeliska: A' toirt buaidh

GL Galiciska: Conquistando

GN Guarani: Conquistando rehegua

GOM Konkani: जिखून घेवप (jikhūna ghēvapa)

GU Gujarati: વિજયી (vijayī)

HA Hausa: Cin nasara

HAW Hawaiian: Lanakila

HE Hebreiska: כְּבִישָׁה (kĕ̇biyşá̌h)

HI Hindi: विजय (vijaya)

HMN Hmong: Kev kov yeej

HR Kroatiska: Osvajajući (Osvajajući)

HT Haitiska: Konkeri

HU Ungerska: Hódító (Hódító)

HY Armeniska: Նվաճող (Nvačoġ)

ID Indonesiska: Menaklukkan

IG Igbo: Na-emeri

ILO Ilocano: Panagparmek

IS Isländska: Sigra

IT Italienska: Conquista

JA Japanska: 征服 (zhēng fú)

JV Javanesiska: nelukake

KA Georgiska: დაპყრობა (dapʼqʼroba)

KK Kazakiska: Жаулап алу (Žaulap alu)

KM Khmer: ការសញ្ជ័យ

KN Kannada: ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು (vaśapaḍisikoḷḷuvudu)

KO Koreanska: 정복 (jeongbog)

KRI Krio: Fɔ win

KU Kurdiska: Fetih kirin

KY Kirgiziska: Жеңүү (Žeңүү)

LA Latin: vincens

LB Luxemburgiska: Erueweren

LG Luganda: Okuwangula

LN Lingala: Kolonga

LO Lao: ເອົາຊະນະ

LT Litauiska: Užkariaujant (Užkariaujant)

LUS Mizo: Hnehtu

LV Lettiska: Iekarošana (Iekarošana)

MAI Maithili: जीतैत (jītaita)

MG Madagaskar: mandresy

MI Maori: Te wikitoria

MK Makedonska: Освојување (Osvoǰuvan̂e)

ML Malayalam: കീഴടക്കുന്നു (kīḻaṭakkunnu)

MN Mongoliska: Байлдан дагуулах (Bajldan daguulah)

MR Marathi: जिंकणारा (jiṅkaṇārā)

MS Malajiska: Menakluk

MT Maltesiska: Jirbħu

MY Myanmar: သိမ်းပိုက်ခြင်း။ (saimpitehkyinn.)

NE Nepalesiska: विजयी (vijayī)

NL Holländska: veroveren

NO Norska: Erobrende

NSO Sepedi: Go fenya

NY Nyanja: Kugonjetsa

OM Oromo: Injifachuu

OR Odia: ଜିତିବା | (jitibā |)

PA Punjabi: ਜਿੱਤਣਾ (jitaṇā)

PL Polska: Zdobywanie

PS Pashto: فتح کول (ftḥ ḵwl)

PT Portugisiska: Conquistando

QU Quechua: Conquistando

RO Rumänska: Cuceritor

RU Ryska: Завоевание (Zavoevanie)

RW Kinyarwanda: Gutsinda

SA Sanskrit: जित्वा (jitvā)

SD Sindhi: فتح ڪرڻ (ftḥ ڪrڻ)

SI Singalesiska: ජය ගැනීම

SK Slovakiska: Dobývanie (Dobývanie)

SL Slovenska: Osvajanje

SM Samoan: Fa'ato'ilaloina

SN Shona: Kukunda

SO Somaliska: Guuleysta

SQ Albanska: Duke pushtuar

SR Serbiska: Освајајући (Osvaǰaǰući)

ST Sesotho: Ho hlola

SU Sundanesiska: Nalukkeun

SW Swahili: Kushinda

TA Tamil: வெற்றி பெறுதல் (veṟṟi peṟutal)

TE Telugu: జయించడం (jayin̄caḍaṁ)

TG Tadzjikiska: Ғалаба (Ġalaba)

TH Thailändska: พิชิต (phichit)

TI Tigrinya: ምስዓር (ምsīʾarī)

TK Turkmeniska: .Eňmek (.Eňmek)

TL Tagalog: Pananakop

TR Turkiska: fethetmek

TS Tsonga: Ku hlula

TT Tatariska: .Иңү (.Iңү)

UG Uiguriska: بويسۇندۇرۇش (bwysۇndۇrۇsẖ)

UK Ukrainska: завоювання (zavoûvannâ)

UR Urdu: فتح کرنا (ftḥ ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Fath qilish

VI Vietnamesiska: Chinh phục (Chinh phục)

XH Xhosa: Ukuloyisa

YI Jiddisch: קאַנגקערינג (qʼangqʻryng)

YO Yoruba: Ṣẹgun (Ṣẹgun)

ZH Kinesiska: 征服 (zhēng fú)

ZU Zulu: Ukunqoba

Exempel på användning av Erövrande

wägngr tetalning för en nvantitee ■ omogiq/ ''»iltcn Venetia rieme »ibCorons erövrande, Källa: Posttidningar (1686-04-19).

Till Europa skulle de lia kommit vid tiden för Spa niens erövrande, men å andra, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-21).

honom för vad han är, en blodstänkt angripa re som tror på imperialistiskt erövrande, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-25).

Det område som finns inn anför den triangel som då bildas tillhör den erövrande, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-29).

erövrande och skapande ras som nu, i Donald Trumps era, väcks upp., Källa: Karlskoga tidning (2016-11-24).

långvariga pedagogiska insatser med digitala nyck lar för att underlätta ungdo mars erövrande, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-20).

Amerika, säger han, hör till de vita ”solens barn” -en erövrande och skap ande, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-24).

I de fall då ett betydande antal medborgare från de erövrande länderna flyttade, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-02).

honom för vad han är, en blodstänkt angri pare som tror på imperia listiskt erövrande, Källa: Barometern (2022-02-25).

Att detta skambeläg gande är högst levande i dag står klart, trots kvin nors erövrande, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-30).

, w-d ett ser ive »erövrande husega re stadgadt vite af Lrettiokwä (32) Skillingar, Källa: Norrköpings tidningar (1837-12-16).

av di rekioriets nye utrikes minister Tayllerand fram lagd idan på Egyptens erövrande, Källa: Jämtlandsposten (1924-01-11).

Men som en del i ett mark erövrande kan vi börja med att ta sommarens uppbrutna, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-19).

massans erövrande av kunskaper, som tidigare varit förbehållna ett fatal, som, Källa: Arvika nyheter (2014-12-31).

Böjningar av Erövrande

Alternativa former av Erövrande

Erövrande, Erövrandet, Erövranden, Erövrandena, Erövrandes, Erövrandets, Erövrandens, Erövrandenas

Följer efter Erövrande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Erövrande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 564 gånger och uppdaterades senast kl. 07:14 den 3 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?