Hoppa till innehåll

Skona

Uttal: [²skọ:nar]

Synonymer till Skona

Vad betyder Skona?

Som en AI har jag inte möjlighet att veta vad exakt du menar med "Skona". Det kan bero på sammanhanget och språket som används. Skona kan vara en stavning eller uttal av det svenska ordet "sköna", som betyder behaglig, bekväm, avkopplande eller njutbar. Det kan också vara en stavning eller uttal av det spanska ordet "escuña", som betyder häl på engelska. Återigen beror betydelsen på sammanhanget.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Skona

Besläktade ord till Skona

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Skona

skona = fsv.: visa vänlighet mot, göra till viljes, skona, överse med, lia försyn för (den senare betyd. även i Bib. 1541: 'then siwnde daghen skalt tu skona') - da. skaane, från mlty. schönen, hänsynsfullt behandla, skona (även: bliva vacker) = mhty. sc(h)önen (ty. schönen), avledn. av vgerm. *sköni- (- skön), alltså egentl.: behandla på ett vackert sätt. - Fsv. ipf. -adhe, men i ä. sv. ofta "té (såsom stundom ännu i mindre vårdat spr.). - Om ett inhemskt fnord. ord för 'skona', isl. eira, se under ära. - Skonslös, B. E. Malmström 1844, Börjesson 1846, Dalin 1853, ej hos Weste 1807; möjl. från da. skaansellös, till skaansel (= ä. nsv. skonsel 1538, bildat med avledn. -sel till skaane, jfr känsel, vigsel osv.); kanske efter det äldre skonsmål, 1619 (skoondzmål), 1626, 1627 osv., ävenledes en påfallande bildning. Jfr Tamm Spr. o. st. 1: 186. - Ungefär samtidigt som skonslös uppträder skonlös, t. ex. 1842, sedermera rätt allmänt i litter., även i nyaste tid. - Jfr till bildningen under sköteslös.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Skona

Verb

Böjningar av skona Aktiv Passiv
Infinitiv skona skonas
Presens skonar skonas
Preteritum skonade skonades
Supinum skonat skonats
Imperativ skona
Particip
Presens skonande, skonandes
Perfekt skonad

Exempel på användning av Skona

  • soldaterna skonade inte ens kvinnor och barn, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • KILLARNAS SKONA SOMMAR-MODE, Källa: Kristianstadsbladet (2021-06-28).
  • KILLARNAS SKONA >, Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-27).
  • TJEJERNAS SKONA SOMMAR-SANDAL, Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-31).

Översättningar av Skona

  • afrikaansOnderdeel
  • akanFoforɔ
  • amhariskaመለዋወጫ (mēlēwawēcha)
  • arabiskaإضافي (ạ̹ḍạfy)
  • assamesiskaঅতিৰিক্ত (atiraikta)
  • aymaraJilt'iri
  • azerbajdzjanskaEhtiyat
  • belarusiskaЗапасны (Zapasny)
  • bulgariskaРезервен (Rezerven)
  • bhojpuriफालतू (phālatū)
  • bambaraKa mara
  • bengaliঅতিরিক্ত (atirikta)
  • bosniskaRezervni
  • katalanskaDe recanvi
  • cebuanoIpagawas
  • centralkurdiskaیەدەگ (y̰ەdەg)
  • korsikanskaSpare
  • tjeckiskaNáhradní (Náhradní)
  • walesiskaSbâr (Sbâr)
  • danskaReservedele
  • tyskaErsatzteil
  • dogriबाद्धू (bād'dhū)
  • divehiސްޕެއަރ (spe‘ar)
  • eweKpeɖeŋu
  • grekiskaΕφεδρικός (Ephedrikós)
  • engelskaSpare
  • esperantoŜparu (Ŝparu)
  • spanskaRepuesto
  • estniskaVaru
  • baskiskaOrdezko
  • persiskaیدکی (y̰dḵy̰)
  • finskaVaraosat
  • filippinskaekstra
  • franskaDe rechange
  • västfrisiskaSpare
  • iriskaspártha (spártha)
  • skotsk gaeliskaA bharrachd
  • galiciskaRecambio
  • guaraníRekoviarã (Rekoviarã)
  • konkaniसुटे (suṭē)
  • gujaratiફાજલ (phājala)
  • hausaAjiye
  • hawaiiskaHoʻokoe
  • hebreiskaנוֹסָף (nwòsáp)
  • hindiअतिरिक्त (atirikta)
  • hmongspråkSpare
  • kroatiskaRezervni
  • haitiskarezèv (rezèv)
  • ungerskaTartalék (Tartalék)
  • armeniskaՊահեստային (Pahestayin)
  • indonesiskaMeluangkan
  • igboNchekwa
  • ilokoSurok
  • isländskaTil vara
  • italienskaRicambio
  • japanska予備の (yǔ bèino)
  • javanesiskanyisakke
  • georgiskaსათადარიგო (satadarigo)
  • kazakiskaҚосалқы (Kˌosalkˌy)
  • kambodjanskaគ្រឿងបន្លាស់
  • kannadaಬಿಡಿ (biḍi)
  • koreanska여분의 (yeobun-ui)
  • krioSev
  • kurdiskaSpare
  • kirgiziskaЗапастык (Zapastyk)
  • latinParce
  • luxemburgiskaErsatz
  • lugandaOkusonyiwa
  • lingalaKobikisa
  • laotiskaອາໄຫຼ່
  • litauiskaAtsarginis
  • lushaiThlakna
  • lettiskaRezerves
  • maithiliछूटल (chūṭala)
  • malagassiskaIantrao
  • maoriKarekau
  • makedonskaРезервни (Rezervni)
  • malayalamസ്പെയർ (speyaർ)
  • mongoliskaСэлбэг (Sélbég)
  • marathiसुटे (suṭē)
  • malajiskaganti
  • maltesiskaSpare
  • burmesiskaနှမြောတယ်။ (nhamyawwtaal.)
  • nepalesiskaस्पेयर (spēyara)
  • nederländskaReserve
  • norskaReserve
  • nordsothoBoloka
  • nyanjaSungani
  • oromoOolchuu
  • oriyaଅତିରିକ୍ତ (atirikta)
  • punjabiਸਪੇਅਰ (sapē'ara)
  • polskaZapasowy
  • afghanskaسپیر (spy̰r)
  • portugisiskaPoupar
  • quechuaAllichanapaq
  • rumänskaDe rezervă (De rezervă)
  • ryskaЗапасной (Zapasnoj)
  • kinjarwandaIbicuruzwa
  • sanskritअतिरिक्त (atirikta)
  • sindhiاسپيئر (ạspyỷr)
  • singalesiskaඅමතර
  • slovakiskaRezervný (Rezervný)
  • slovenskaRezervni
  • samoanskaFa'asao
  • shonaSpare
  • somaliskaDabool
  • albanskarezervë (rezervë)
  • serbiskaРезервни (Rezervni)
  • sydsothoPholosa
  • sundanesiskanyéépkeun (nyéépkeun)
  • swahiliVipuri
  • tamilஉதிரி (utiri)
  • teluguవిడి (viḍi)
  • tadzjikiskaЗахира (Zahira)
  • thailändskaสำรอง (s̄ảrxng)
  • tigrinjaመቀያየሪ (mēqēyayēri)
  • turkmeniskaTiýaçlyk (Tiýaçlyk)
  • filippinskaekstra
  • turkiskaKıyamamak
  • tsongaSaleke
  • tatariskaЗапас (Zapas)
  • uiguriskaSpare
  • ukrainskaЗапасний (Zapasnij)
  • urduاسپیئر (ạspy̰ỷr)
  • uzbekiskaZaxira
  • vietnamesiskaBổ sung (Bổ sung)
  • xhosaGcina
  • jiddischספּער (sṗʻr)
  • yorubaapoju
  • kinesiska空闲的 (kōng xián de)
  • zuluGcina

Vad rimmar på Skona?

Skona i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 440 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring