Hoppa till innehåll

Kona

Synonymer till Kona

Vad betyder Kona?

Kona är ett ord på flera olika språk med olika betydelser. Här är några av de vanligaste betydelserna:

1. Isländska: fru, hustru, gift kvinna.
2. Hawaiianska: kvinna eller hustru.
3. Japanska: en äldre benämning för en gift kvinna, numera används istället termen "tsuma" (妻) eller "kanai" (家内).
4. Koreanska: pond, sjö eller insjö.
5. Swahili: exakt, precis eller rätt.
6. Tamil: en typ av traditionellt lokalt tillverkat väv av bomull eller silke.

Vilken betydelse som avses beror alltså på sammanhanget och vilket språk som avses.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Kona

kona, i god bemärkelse ännu Lind 1749: hustru, liksom i vissa sv. dial., fsv. kona, kuna (gen. plur. kvinna jämte kvænna), kvinna, hustru, frilla = isl. kona (gen. plur. kvenna, kvinna), kvinna, hustru, da. kone ds., mhty. kone, av germ. *kunōn, i avljudsförh. till *kwenōn i got. qinô, fsax., fhty. quena, ags. cwene ds. (eng. quean, sköka), mholl. quene, sköka, o. till *kwǣni- i got. qêns, kvinna, hustru, fsax. quân, hustru, ags. cwén, även: drottning (eng. queen, drottning), isl. kvǽn, hustru, fsax. -kvǣn ds; motsv. sanskr. -jāni; besl. med sanskr. ganā́-, gnā́-, gudagemål, jāni-, kvinna, hustru, grek. gynḗ (beot. baná), fir. ben, fslav. žena osv.; ett urgammalt ieur. ord. Se f. ö. kvinna. — Betyd.-utvecklingen till 'liderlig kvinna o. d.' är av samma slag som i ty. dirne (= tärna), eng. hussy (= housewife) o. fra. fille, egentl.: flicka, dotter.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Kona

Substantiv

Böjningar av kona Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ kona konan konor konorna
Genitiv konas konans konors konornas

Exempel på användning av Kona

  • Växelknappar Någon växelspak/växelväl jare finns inte i Kona Elec tric., Källa: Karlskoga tidning (2019-12-18).
  • KONA Electric: CO, O g/km, 143-147 Wh/km (WLTP)., Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-16).
  • Men Kona är stark och lättkörd., Källa: Avesta tidning (2020-11-18).
  • Välkommen och provkör nya KONA electric och nya IONIQ electric., Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-24).
  • KONA electric: 150-154 Wh/km, CO, 0 g/km (WLTP)., Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-06).
  • Välkommen att provköra nya KONA under lanseringsdagarna 8-10 april!, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-09).
  • KONA Electric är vår bästsäljande elbil och nu är den ännu bättre!, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-20).
  • Läs mer örn nya KONA på hyundai.se, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-27).

Översättningar av Kona

  • afrikaansKeël (Keël)
  • akanCone na ɛyɛ
  • amhariskaሾጣጣ (shothatha)
  • arabiskaمخروط (mkẖrwṭ)
  • assamesiskaশঙ্কু (śaṅku)
  • aymaraCono
  • azerbajdzjanskaKonus
  • belarusiskaШышка (Šyška)
  • bulgariskaКонус (Konus)
  • bhojpuriशंकु के बा (śaṅku kē bā)
  • bambaraKɔnɔna
  • bengaliশঙ্কু (śaṅku)
  • bosniskaKornet
  • katalanskaCon
  • cebuanoCone
  • centralkurdiskaکون (ḵwn)
  • korsikanskaConu
  • tjeckiskaKužel (Kužel)
  • walesiskaCôn (Côn)
  • danskaKegle
  • tyskaKegel
  • dogriशंकु (śaṅku)
  • divehiކޯން (kōn)
  • eweCone ƒe ŋkɔ
  • grekiskaΚώνος (Kṓnos)
  • engelskaCone
  • esperantoKonuso
  • spanskaCono
  • estniskaKoonus
  • baskiskaKonoa
  • persiskaمخروط (mkẖrwṭ)
  • finskaKartio
  • filippinskaKono
  • franskaCône (Cône)
  • västfrisiskaKegel
  • iriskaCón (Cón)
  • skotsk gaeliskaCòn (Còn)
  • galiciskaCono
  • guaraníCono rehegua
  • konkaniशंकू (śaṅkū)
  • gujaratiશંકુ (śaṅku)
  • hausaMazugi
  • hawaiiskaCone
  • hebreiskaקוֹנוּס (qwònẇs)
  • hindiशंकु (śaṅku)
  • hmongspråkCone
  • kroatiskaKonus
  • haitiskaKòn (Kòn)
  • ungerskaKúp (Kúp)
  • armeniskaԿոն (Kon)
  • indonesiskaKerucut
  • igboCone
  • ilokoKono
  • isländskaKeila
  • italienskaCono
  • japanska円錐 (yuán zhuī)
  • javanesiskakerucut
  • georgiskaკონუსი (kʼonusi)
  • kazakiskaКонус (Konus)
  • kambodjanskaកោណ
  • kannadaಕೋನ್ (kōn)
  • koreanska원뿔 (wonppul)
  • krioKɔn
  • kurdiskaCone
  • kirgiziskaКонус (Konus)
  • latinConus
  • luxemburgiskaKegel
  • lugandaCone
  • lingalaCone
  • laotiskaໂກນ
  • litauiskaKūgis (Kūgis)
  • lushaiCone a ni
  • lettiskaKonuss
  • maithiliशंकु (śaṅku)
  • malagassiskaCone
  • maoriKoekoe
  • makedonskaКонус (Konus)
  • malayalamകോൺ (kēāൺ)
  • mongoliskaКонус (Konus)
  • marathiसुळका (suḷakā)
  • malajiskaKon
  • maltesiskaKon
  • burmesiskaပုံး (pone)
  • nepalesiskaसोली (sōlī)
  • nederländskaIjshoorntje
  • norskaKjegle
  • nordsothoKhoune
  • nyanjaKoni
  • oromoKoonii
  • oriyaକୋଣ (kōṇa)
  • punjabiਕੋਨ (kōna)
  • polskaStożek (Stożek)
  • afghanskaمخروط (mkẖrwṭ)
  • portugisiskaCone
  • quechuaCono
  • rumänskaCon
  • ryskaКонус (Konus)
  • kinjarwandaCone
  • sanskritशङ्कुः (śaṅkuḥ)
  • sindhiمخروطي (mkẖrwṭy)
  • singalesiskaකේතු (කේතු)
  • slovakiskaKužeľ (Kužeľ)
  • slovenskaStožec (Stožec)
  • samoanskaCone
  • shonaCone
  • somaliskaKoon
  • albanskaKoni
  • serbiskaШишарка (Šišarka)
  • sydsothoKhoune
  • sundanesiskaCongcot
  • swahiliKoni
  • tamilசங்கு (caṅku)
  • teluguకోన్ (kōn)
  • tadzjikiskaКонус (Konus)
  • thailändskaกรวย (krwy)
  • tigrinjaኮን (kwēnī)
  • turkmeniskaKonus
  • filippinskaKono
  • turkiskaKoni
  • tsongaKhoni
  • tatariskaКон (Kon)
  • uiguriskaCone
  • ukrainskaКонус (Konus)
  • urduمخروط (mkẖrwṭ)
  • uzbekiskaKonus
  • vietnamesiskaHình nón (Hình nón)
  • xhosaIkhowuni
  • jiddischשישקע (şyşqʻ)
  • yorubaKonu
  • kinesiska锥体 (zhuī tǐ)
  • zuluIkhoni

Vad rimmar på Kona?

Kona i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 328 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring